Imprimir akapachanxa, chiqap papelan tamap ajlliñax wali wakiskiriwa, documentonakamataki, cartelanakamataki jan ukax promocionales ukanakat munat resultado jikxatañataki. Tarjeta de visita ukan lurasksta jan ukajj jachʼa formato cartel imprimisksta ukhajja, kunayman papelanakan utjki ukanak amuyasajj mä jachʼa chʼamañchtʼäwiw utjaspa. Aka guia ukax uraqpachan apnaqat juk’amp jach’a papeles ukanakat yatxatani, ukax estándares internacionales ukat norteamericanos tamañanakaruw uñt’ayasini, ukat imprenta ukan munañanakap chiqap tama ajlliñatakiw amuyt’äwinak churani.
1. ISO 216 Papel tamañanaka amuyt’aña .
ISO 216 ukaxa mä norma internacional ukawa, ukaxa dimensiones de tamaños de papel ukaxa sistema métrico constante ukarjamawa uñt’ayi. Aka norma ukaxa asegura uniformidad entre diferentes regiones, ukaxa empresanakaru ukhamaraki sapa mayniru jani ch’amt’ayañataki, turkaña, ukhamaraki apnaqaña documentos jan llakisisa compatibilidad tuqita. Estándar ISO 216 ukaxa kimsa jach’a serie de tamaños de papel ukanakampiwa uñt’ayasi: A, B, C, sapa mayni servir específicos propósitos en impresión y envasado.
1.1 ¿Kunas ISO 216 ukaxa?
ISO 216 ukaxa utt’ayiwa mä conjunto de tamaños de papel estandarizados ukaxa uraqpachana apnaqatarakiwa, juk’ampirusa markanakana Norteamérica uksana. Jach’a jach’a tukuñax kimsa series —A, B, C— ukat sapa mayniruw uñt’ayasi, ukax industrias de impresión ukat embalaje ukanakan kunayman amtanakaruw yanapt’i. Uka A serie ukaxa juk’ampi apnaqatawa impresión general ukatxa, serie B ukaxa churaraki tamaños intermedios aplicaciones especializadas ukataki, ukatxa serie C ukaxa jilpachaxa sobres ukanakataki apnaqatarakiwa.
1.2 Mä serie: Papel tamañanakax juk’amp uñt’atawa .
A serie ukax oficinas, escuelas ukat utanakanx juk’amp apnaqatawa. Ukaxa A0 ukata A10 , sapa mayni qhipa jach’a chimpuxa chikata nayra jach’a chiqapawa. Uka A series tamaños ukax documentos, carteles ukat folletos ukanakatakix wali askiwa.
| Mä serie |
dimensiones (mm) |
dimensiones (pulgadas) |
común usos . |
| A0. |
841 x 1189 ukat juk’ampinaka. |
33,1 x 46,8 ukhawa. |
Dibujos Técnicos, Carteles ukat juk’ampinaka. |
| A1. |
594 x 841 ukha qullqiwa. |
23,4 x 33,1 ukhamawa. |
Jach’a Carteles, Charts . |
| A2. |
420 x 594 ukhawa. |
16,5 x 23,4 ukhamawa. |
Medio Carteles, Diagramas ukat juk’ampinaka. |
| A3. |
297 x 420 ukhamawa. |
11,7 x 16,5 ukhamawa. |
Carteles, jach’a folletonaka . |
| A4. |
210 x 297 ukat juk’ampinaka. |
8,3 x 11,7 ukhawa. |
Cartas, Documentos Estándar ukanaka . |
| A5. |
148 x 210 ukhawa. |
5,8 x 8,3 ukhamawa. |
Flyers, jisk’a qillqatanaka . |
| A6 ukax . |
105 x 148 ukhawa. |
4,1 x 5,8 ukhamawa. |
Postal, jisk’a qillqatanaka . |
| A7 ukax mä juk’a pachanakanwa. |
74 x 105 ukhamawa. |
2,9 x 4,1 ukhamawa. |
Mini Folletos, Boletos ukat juk’ampinaka. |
| A8. |
52 x 74 ukat juk’ampinaka. |
2.0 x 2.9 ukhamawa. |
Tarjetas de Visita, Vales ukanaka . |
| A9. |
37 x 52 ukat juk’ampinaka. |
1,5 x 2,0 ukhamawa. |
Boletos, jisk’a etiquetas ukanaka . |
| A10. |
26 x 37 ukat juk’ampinaka. |
1,0 x 1,5 ukhawa. |
Jiskʼa etiquetanaka, sellonaka . |
1.3 B Serie: Uka chika taypinkir jach’a jach’a tukuña .
Serie B ukax tamañanak uñacht’ayi, ukax mä serie A ukan chika taypinkiwa, ukax juk’amp opciones ukanakaw impresión especializada ukan munañanakapatak utji, kunjamakitix libronaka, carteles ukat bolsas de papel personalizados ukanaka.
| B |
Dimensiones de Serie (MM) |
Dimensiones (pulgadas) |
Común uka apnaqawi . |
| B0. |
1000 x 1414 ukat juk’ampinaka. |
39,4 x 55,7 ukhamawa. |
Jach’a carteles, pancartas . |
| B1. |
707 x 1000 ukhawa. |
27,8 x 39,4 ukhamawa. |
Carteles, planos arquitectónicos ukanaka. |
| B2. |
500 x 707 ukat juk’ampinaka. |
19,7 x 27,8 ukhawa. |
Libronaka, revistanaka . |
| B3 ukat juk’ampinaka. |
353 x 500 ukhawa. |
13,9 x 19,7 ukhawa. |
Jachʼa qillqatanaka, folletonaka . |
| B4 ukat juk’ampinaka. |
250 x 353 ukhawa. |
9,8 x 13,9 ukhawa. |
Sobres, jach’a qillqatanaka . |
| B5 ukat juk’ampinaka. |
176 x 250 ukat juk’ampinaka. |
6,9 x 9,8 ukhawa. |
cuadernonaka, volantenaka . |
| B6 ukat juk’ampinaka. |
125 x 176 ukat juk’ampinaka. |
4,9 x 6,9 ukhamawa. |
Postal, jisk’a folletonaka . |
| B7 ukat juk’ampinaka. |
88 x 125 ukat juk’ampinaka. |
3,5 x 4,9 ukhamawa. |
Jisk’a qillqatanaka, pankanaka . |
| B8 ukat juk’ampinaka. |
62 x 88 ukhawa. |
2,4 x 3,5 ukhamawa. |
Tarjetanaka, jiskʼa etiquetanaka . |
| B9 ukat juk’ampinaka. |
44 x 62 ukat juk’ampinaka. |
1,7 x 2,4 ukhamawa. |
Boletos, jiskʼa etiquetanaka . |
| B10 ukat juk’ampinaka. |
31 x 44 ukat juk’ampinaka. |
1,2 x 1,7 ukhawa. |
sello, mini tarjetanaka . |
1.4 C Serie: Uka sobre tama .
Serie C ukax envolturas ukanakatak wakicht’atawa. Aka tamañanakax mä serie documentos perfectomente jan plegado ukarjam luratawa.
| C serie |
Dimensiones (MM) |
Dimensiones (pulgadas) |
Común usos . |
| C0 ukax . |
917 x 1297 ukat juk’ampinaka. |
36,1 x 51,1 ukhamawa. |
Jach’a sobres a0 laphinakataki . |
| C1. |
648 x 917 ukat juk’ampinaka. |
25,5 x 36,1 ukhamawa. |
A1 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C2. |
458 x 648 ukhawa. |
18,0 x 25,5 ukhawa. |
A2 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C3 ukax mä juk’a pachanakanwa. |
324 x 458 ukhawa. |
12,8 x 18,0 ukhamawa. |
A3 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C4 ukax mä jach’a uñacht’äwiwa. |
229 x 324 ukat juk’ampinaka. |
9,0 x 12,8 ukhawa. |
A4 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C5 ukax . |
162 x 229 ukhawa. |
6,4 x 9,0 ukhamawa. |
A5 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C6 ukax mä juk’a pachanakanwa. |
114 x 162 ukat juk’ampinaka. |
4,5 x 6,4 ukhamawa. |
A6 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C7 ukax mä juk’a pachanakanwa. |
81 x 114 ukat juk’ampinaka. |
3,2 x 4,5 ukhamawa. |
A7 qillqatanakatakix envolvimientos ukanakaw utji . |
| C8 ukax mä juk’a pachanakanwa. |
57 x 81 ukhamawa. |
2,2 x 3,2 ukhamawa. |
A8 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C9 ukax mä juk’a pachanakanwa. |
40 x 57 ukat juk’ampinaka. |
1,6 x 2,2 ukhamawa. |
A9 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
| C10 ukax wali askiwa. |
28 x 40 ukat juk’ampinaka. |
1.1 x 1.6 ukhamawa. |
A10 qillqatanakatakix envolturas ukanakaw utji . |
2. Norteamericana Papel tamañanaka .
Norteamérica uksanx papel tamañanakax wali mayjawa, ISO 216 estándar ukax jilpach yaqha chiqanakan apnaqatawa. Kimsa jach’a jach’a uñt’atanakaxa carta, legal ukhamaraki tabloide ukanakawa, sapa maynixa imprenta ukhamaraki documentación ukanxa mayja amtanakawa.
2.1 Papel Estándar Tamaños de Norteamérica uksanxa .
Norteamericano papel tamañanakax pulgadas ukan tuputawa ukatx aka normas ukanakaw utji:
Carta (8.5 x 11 pulgadas) : Papel tamapaxa juk’ampi uñt’atawa, ukaxa imprenta general, documentos de oficina, ukhamaraki correspondencia ukanakataki apnaqatarakiwa. Ukax tama estándar ukhamawa jilpach utanakan ukhamarak oficina impresoranakapataki, ukax sapa uru jakawipanx taqi chiqanw utji.
Legal (8,5 x 14 pulgadas) : Aka papel tamax carta tamapat sipanx juk’amp jach’awa, nayraqatax documentos legales, contratos ukat formularios ukanakatakiw apnaqasi, ukax yaqha chiqaw wakisi, ukhamat sum yatxatañatakix. Uka extra longitud ukax situaciones ukanakatakix wali askiwa, kawkhantix juk’amp texto ukanakax mä sapa pankar mantañapawa.
Tabloide (11 x 17 pulgadas) : Carta ukat kamachirjam jach’a jach’a tukuñat sipansa, tabloide papelax jach’a qillqatanakar imprimiñatakiw apnaqasi, sañäni, carteles, dibujos arquitectónicos ukat periodiconakan layouts ukanaka. Uka jach’a jach’a tukuñax wali askiwa, ukax diseños ukanakatakix wali askiwa, ukax wali uñt’atawa.
| Papel tama |
dimensiones (pulgadas) |
común usos . |
| Qillqata |
8,5 x 11 ukhamawa. |
documentos generales, correspondencia ukaxa 1.1. |
| Chiqapa |
8,5 x 14 ukhamawa. |
Contratos, documentos legales ukanaka . |
| Tabloide ukax 1.1. |
11 x 17 ukat juk’ampinaka. |
Carteles, jach’a formato imprimir . |
2.2 ANSI Papel tamañanaka .
ANSI (Instituto de Estándares Nacionales (Instituto Nacional de Estándares Americanos) ukax yaqha conjunto de estándares ukanakaw Norteamérica uksanx apnaqasi, juk’ampis ingeniería, arquitectura ukat técnicos ukanakan apnaqatawa. ANSI Tamas ukax ANSI A ukat Ansi E ukanakaw utji , sapa tamax nayrïr uñacht’äwit sipanx juk’amp jach’awa.
ANSI A (8,5 x 11 pulgadas) : Carta tamaparjama, ukax documentos generales ukat imprenta de oficina ukanakatakix estándar ukhamawa.
ANSI B (11 x 17 pulgadas) : Aka tamax tabloide tamaparjamaw uñt’ayasi ukatx walja kutiw dibujos de ingeniería ukat diagramas ukanakatakix apnaqasi.
ANSI C (17 x 22 pulgadas) : Planes arquitectónicos ukat jach’a dibujos técnicos ukanakan apnaqatawa.
ANSI D (22 x 34 pulgadas) : Ideal ukax juk’amp detallada proyectos arquitectónicos ukat ingeniería ukanak lurañataki.
ANSI E (34 x 44 pulgadas) : ANSI tamañanakatxa juk’amp jach’a, jach’a jach’a tukuta proyectonakataki, jach’a planos ukhamaraki esquemas técnicos detallados ukanakataki.
| ANSI Tama |
Dimensiones (pulgadas) |
Común ukax mä jach’a uñacht’äwiwa. |
| ANSI A ukax mä juk’a . |
8,5 x 11 ukhamawa. |
Documentos Generales, Informes ukanaka . |
| ANSI B ukax mä juk’a . |
11 x 17 ukat juk’ampinaka. |
Ingeniería ukan dibujonakapa, diagramanaka . |
| ANSI C ukax mä juk’a . |
17 x 22 ukat juk’ampinaka. |
Planes Arquitectónicos, Jach’a Dibujos Técnicos ukanaka . |
| ANSI D ukax mä juk’a . |
22 x 34 ukat juk’ampinaka. |
Proyectos arquitectónicos ukat ingeniería ukanakax wali suma uñt’atawa. |
| ANSI E ukax mä juk’a . |
34 x 44 ukat juk’ampinaka. |
Jach’a planos, jach’a esquemas . |
3. Papel especialidad tamañanaka ukhamaraki apnaqañanaka .
Papel especializado tamañanakax kunayman industrianakanx wali wakiskiriwa, publicidad ukhat empresario markar puriñkama. Aka jach’a jach’a amuyañaxa yanapt’iristamwa chiqapa qillqawi ajlliñatakiwa mä chiqapa lurawinakataki, ukhamata impreso materiales ukanakaxa aski ukhamaraki profesional ukhama.
3.1 Cartel tamañanaka .
Carteles ukax mä grapa ukhamawa publicidad ukat promocionales ukanakan. Ukax juk’amp uñt’atawa, ukax 18 x 24 pulgadas ukat 24 x 36 pulgadas ukanakaw utji ..
18 x 24 pulgadas : Aka tamax carteles medianas ukanakatakix wali askiwa, walja kutiw utanakan publicidad jan ukax eventos promociones ukanakataki. Ukax jach’awa attención ukar katxaruñataki ukampis wali apnaqañjamawa jan ch’amjam uñacht’ayañataki.
24 x 36 pulgadas : Aka jach’a tamax anqan publicidad ukat jach’a promocionales eventos ukanakatakiw wali aski. Ukajj jukʼamp suma diseñonaka ukat jachʼa qellqatanakaw utji, ukhamatwa jaya cheqat wali sum uñjasi.
Cartel tama chiqap ajlliñax kawkhans ukat kunjams uñacht’ayañ amtaskta ukarjamaw lurasi. Amuyt’añataki, mä 24 x 36 pulgadas cartel ukax wali askïspawa mä ventana de tienda jan ukax mä jach’a trafico área ukataki, ukatx 18 x 24 pulgadas ukax juk’amp askïspawa uta manqhan apnaqañataki.
3.2 Tarjeta de visita tamaña .
Tarjetas de visita ukax red ukat identidad de marca ukatakix wali wakiskir herramientas ukanakawa. Mä tarjeta de visita ukatakix tama estándar ukax 3,5 x 2 pulgadas ukhawa ..
Tarjetas de visitas ukanakax diseñar lurasax qhana ukat markar uñt’ayañar chuym churañax wali askiwa. Jach’a qillqatanaka apnaqaña, ukatxa qillqataxa uñakipatañapawa. Mä logotipo ukamp chikancht’asis ukat constante marca colores ukanakamp apnaqañax tarjeta de visita ukar jan armañjamañapatakiw yanapt’aspa.
3.3 Papel Bolsas ukatxa Tamas Custom .
Papel chiqap tama ajlliñax wali wakiskiriwa kunawsatix bolsas de papel costumbres ukanakax luratäki ukhaxa, juk’ampis qhatuchañataki ukhamarak envases ukanakataki. Uka papelan jachʼapajja, bolsan diseñopsa ukat apnaqañapatakejj cheqapuniw jan waltʼayi.
Amuytʼañataki, mä jiskʼa tiendajj mä compacto tamaruw ajllchispa, uka tamajj joyanakapajj wali sumwa lurapjje, ukat manqʼañanak aljir tiendajj jukʼamp jachʼa, jukʼamp jan chʼamani bolsanakaw munasispa. Papel tamax bolsan ch’amaparuw jan walt’ayi ukat uñnaqaparuw jan walt’ayi, ukax experiencia de clientes ukat percepción de marca ukanakaruw jan walt’ayi.
.
4. Prácticas consejos ukaxa chiqapa papel tama ajlliñatakiwa .
Chiqapa papel tama ajlliñaxa wali wakiskiriwa kuna proyecto de impresión ukanxa munata resultado ukaru puriñapataki. Papel tamax ajlliwaykta ukax janiw imprenta material ukan uñnaqapaki ukat sensación ukakikiti jan ukasti funcionalidad ukat costo-efectividad ukaruw impacta.
4.1 Uka amtampi amuytʼañäni .
Papel tama ajlliñanxa, nayrïr amuytʼañax imprimit material apnaqañ amtampiw lurasi. Kunaymana apnaqawixa kunaymana jach’a jach’a tukuñanakawa wakisi:
Carteles : Jach’a tamañanakax 24 x 36 pulgadas ukhamawa , ukax carteles ukanakatakix wali askiwa, ukax jaya chiqat uñjañaw wakisi, kunjamakitix anqan publicidad ukan.
Folletos : Mä tama estándar A4 (210 x 297 mm) ukax folletonakatakix wali askiwa, ukax mä chiqawj uñacht’ayi, ukhamat sum yatxatañatakix jan ullart’irir jan walt’ayasa.
Tarjetas de Visita : Uka clásico 3,5 x 2 pulgadas ukax tarjetas de visita ukanakatakix wali askiwa, kunatix billetera ukat tarjeta ukankirinakarux jasakiw mantaspa.
Uka jach’a jach’a ajlliwixa chiqapawa ullart’añaru ukhamaraki estética tuqiru afectani. Jach’a tamañanakax jach’a letranaka ukat juk’amp elementos de diseño ukanakaruw yanapt’i, ukax uñjañamp impacto ukamp ch’amanchaspawa. Ukampis jachʼa jachʼa tukuñanakajja, imprentan qollqepsa jukʼampiw jiljjattaspa, ukhamajj presupuestompi munañanakam equilibrarjja, wali wakiskiriwa.
4.2 Papel tamañanakampi imprimir ch’amampi chikachasiña .
Janïr mä papelan jachʼa jachʼa tukuñap tukuykasajja, imprentan apnaqañapatakiw uñjañama. Janiw taqpach impresoranakax jan estándar tama jan ukax jach’a formatos ukanakar yanapt’apkiti:
Impresoras estándares : Jilapart utanaka ukat oficina impresoranakax letra (8,5 x 11 pulgadas) ukat A4 tamaños jan kuna jan walt’awinakampi apnaqapxi.
Impresoras ancha formato : Jach’a tamanakatakixa tabloide (11 x 17 pulgadas) jan ukaxa costumbre tamañanaka, ukaxa mä jach’a formato impresorawa.
Jumatix jan dimensiones no estándar ukanakamp uñjasksta ukhaxa, impresión personalizada ukan amtanakap amuyt’añamawa, ukax específicos munañanakamaruw phuqhañapa. Diseño ukax impresora ukan ch’amapampiw alineata ukhamat jan kuna jan walt’awinak utjañapataki, kunjamakitix yapuchañ jan ukax escalamiento.
4.3 Sustentabilidad ukatxa Papel tamaña .
Chiqap papel tama ajlliñax janiw estética ukat costo ukakikiti, jan ukasti sustentabilidad ukanx mä jach’a lurawiw utji. Uka jach’a jach’a ajllisaxa, q’añunakaru jisk’achasmawa ukatxa juk’ampi suma lurawinakampiwa ch’amanchasma:
Offcuts ukar jisk’achaña : Tama estándar apnaqañax cutting proceso ukanx q’añunakaruw jisk’acharaki, kunatix papel ukax juk’amp sum apnaqatawa.
Recursos ukanaka apnaqaña optimización : Bolsas de papel costumbre, sañani, lurasirakispawa juk’a material apnaqañataki ukampirusa wali funcional ukhamawa, yanapt’aspawa recursos ukanaka jark’aqañataki.
Sostenible ajlliwinakax janiw pachamamarukix askïkiti jan ukasti q’añunakar jisk’achasax qullqinak jisk’acharakispawa. Proyecto ukar amtañatakix kunjams kunayman tamañanakax presupuesto ukat planeta ukar jan walt’ayi uk amuyt’añäni.
5. Tukuyaña .
Chiqapa papel tama amuyaña ukhamaraki ajlliñaxa wali wakiskiriwa kuna proyecto de impresión ukanxa suma askinak jikxatañataki. Carteles ukanakax diseñar, tarjetas de visita imprenta, jan ukax bolsas de papel personalizados ukanakan luratäkchisa, chiqap tamax materiales ukanakax funcionales ukhamarak visualmente atractivos ukanakaw utji.
Amtawi sum amuyt’asa, impresoraman ch’amapampi papel tamañanakampi chikachasiña, ukat sustentabilidad ukar amuyt’asa, imprenta procesos ukar sum apnaqañamawa. Aka yatiñax janiw juk’amp suma achuwinakar puriykiti jan ukasti aski, pachamamaru jan walt’ayir yänak lurañatakiw yanapt’i, kunjamakitix bolsas de papel ukax q’añunakar jisk’achañataki ukhamarak yänak apnaqañ tuqita.
Qhipharux chiqap papel tama ajlliñax juk’amp profesional, jan qullqini, ukat sustentable imprenta lurawinakaruw yanapt’i, ukax negocios ukat medio ambiente ukanakaruw yanapt’i.
6. Jiskt’awinaka sapa kuti (FAQS) .
6.1 ¿Kuna mayjt’awis A4 ukat letra papel tama taypinxa?
A4 ukax 210 x 297 mm (8,3 x 11,7 pulgadas), uraqpachanx estándar ukhamawa. Cartax 8,5 x 11 pulgadas (216 x 279 mm), EE.UU. ukat Canadá uksanx wali uñt’atawa.
6.2 ¿A3 papel ukax mä impresora estándar de casa ukan apnaqasispati?
Janiwa, A3 Papel ( 297 x 420 mm , 11,7 x 16,5 pulgadas) mä jach’a impresora ukaw munasiraki, janiw jilpach imprenta de casa ukar uñtaskiti.
6.3 ¿Kuna jach’a jach’a tukuñasa tarjeta de visita imprimiñatakixa?
3,5 x 2 pulgadas (89 x 51 mm) ukaxa tarjetas de visita ukanakatakixa estándar ukhamawa, billetera ukatxa tarjeta ukankirinakatakixa wali askiwa.
6.4 Kunjamasa chiqapa papel tama ajlliñaxa bolsas de papel costumbre lurañataki?
Mä tama ajlliñamawa dimensiones de producto ukarjama. Jisk’a yänakax bolsas compactas ukanak munapxi, jach’a yänakax juk’amp chiqawj munapxi.
6.5 ¿Kuna jan walt’awinakas medio ambiente ukax mayj mayja papelan jach’apan utji?
Tamaños estándares ukanakax residuos ukanakaruw jisk’achapxi. Tamaños personalizados, kunawsatix optimizados, ukax material apnaqañarux jisk’achaspawa ukat sustentabilidad ukaruw yanapt’aspa.
Acción ukar jawsaña .
? Oyang ukan sitio web ukar mantam juk’amp yänak uñakipañataki. Jumatix específicos munañanakanïsta ukhaxa, papel bolsa de papel costumbre jan ukax yaqha servicios de impresión ukanakax Oyang markankir equipo ukanx yanapt’añatakiw akankxi. Janiw pächasiñakiti jiskt’awinakamamp puriñamataki ukat yanapt’apxañäni proyectos ukanakar jaktayañataki, precisión ukat calidad ukanakampi.
