Bi bɔrɔ dilanni masinw ka fɛɛrɛbɔ minnu tɛ siri

Bi bɔrɔ dilanni masinw minnu tɛ siri, olu bɛ ni fɛɛrɛ kuraw ye. O b’a to u ni masin kɔrɔw tɛ kelen ye. Kɔnpɔsitɛriw y’a kɔlɔsi ko o masinw bɛ teliya ani u bɛ fanga caman bɔ. U bɛ baara kɛ ni otomatiki caman fana ye. Tablo min bɛ duguma, o b’a jira cogo min na o masinw ka fisa ni kɔrɔlenw ye:

Feature	Modern Machines	Older Models
Teliya	A bɛ se ka bɔrɔw dilan joona kosɛbɛ	A bɛ bɔrɔw kɛ dɔɔni dɔɔni
Seginkanni Teknoloji	A bɛ bɔrɔw datugu ni ultrasonic fɛɛrɛ ye	Aw bɛ bɔrɔw datugu ni jiri walima kola ye
Baara caman kɛcogo	A bɛ se ka bɔrɔ suguya caman dilan	A bɛ se ka bɔrɔ suguya damadɔ dɔrɔn de dilan
Kuwati baarakɛcogo ɲuman	A bɛ fanga caman bɔ	A bɛ baara kɛ ni fanga caman ye
Otomatiki ye	A bɛ baara kɛ ni otomatiki caman ye, o la bololabaara ka dɔgɔ	A mago bɛ bololabaara caman na

Takeaways (Takeaways) kunbabaw

• Bi bi in na, bɔrɔ dilanni masinw bɛ baara kɛ joona. Olu aw bɛ fanga dɔgɔya  ka tɛmɛ masin kɔrɔw kan. O bɛ iziniw dɛmɛ u ka bɔrɔ caman dilan. Iziniw fana bɛ wari bɔ baarakɛlaw la.

• Otomatiki baarakɛcogo bɛ fɛnw nɔgɔya. Panneau de contrôle minnu bɛ se ka baara kɛ ni u ye, olu baara ka nɔgɔn. Dumunikɛcogo minnu bɛ kɛ ni otomatiki ye, olu bɛ baara kɛ u yɛrɛ ma. O fɛnw kɔrɔ ye ko mɔgɔw mago tɛ dɛmɛ na kosɛbɛ. U bɛ filiw fana jigin. O bɛ bɔrɔ jogo to a cogo kelen na waati bɛɛ.

• Labɛn minnu bɛ se ka ladilan, olu b’a to dilanbagaw bɛ bɔrɔ hakɛ ni a dilacogo Changer. O b’u dɛmɛ ka bɔrɔ suguya caman dilan. Dilanbagaw bɛ se ka kiliyanw magow ɲɛ minnu tɛ kelen ye. A bɛ markaw fana dɛmɛ u ka bɔ tɔw la.

• Fɛɛrɛ kɔrɔw  bɛ bɔrɔw dɛmɛ u ka mɛn. Ultrasonic welding bɛ bɔrɔw kɛ barika ye. Foto ɲɛw nɔfɛta bɛ dɛmɛ ka bɔrɔw ɲɛ ka ɲɛ. O fɛnw bɛ bɔrɔw kɛ fɛn gɛlɛnw ye ani u lajɛli ka di.

• Bi masinw bɛ sigida dɛmɛ. U tɛ fanga dɔgɔya ani u tɛ tiɲɛni caman kɛ. O bɛ dɛmɛ don ka pakew to u ka to ka sabati.

Bɔrɔw dilanni masinw ka fɛn kolomaw

Dumunikɛcogo minnu bɛ kɛ ni otomatiki ye

Dumunikɛcogo minnu bɛ kɛ ni otomatiki ye, olu bɛ masin dɛmɛ ka baara kɛ joona. O cogoyaw bɛ fini min ma siri, o bɛ lamaga k’a sɔrɔ u ma jɔ. O bɛ iziniw dɛmɛ u ka bɔrɔ caman dilan joona. Masina bɛ se ka baara kɛ su ni tile bɛɛ. O ka ɲi komandibaw ma. Otomatiki kɔrɔ ye ko baarakɛlaw ka dɔgɔ. Kɔnpɔsitɛriw bɛ wari mara baarakɛlaw la. Sistɛmu bɛ fili caman kɛ ka tɛmɛ mɔgɔw kan. Bɔrɔw bɛ bɔ ni jogo ɲuman ye.

Fɛnɲɛnɛma	ɲɛfɔli
Seko ni dɔnko caman sɔrɔli	A bɛ bɔrɔ suguya caman kɛ teliya la.
Sɛnɛfɛnw bɔli hakɛ	A bɛ se ka bɔrɔ 200 dilan lɛrɛ kelen kɔnɔ, o bɛ teliya 30% ka tɛmɛ masin kɔrɔw kan.
Baarakɛcogo min bɛ taa ɲɛ	A bɛ boli su ni tile bɛɛ ka ɲɛsin komandibaw ma.
Baara musakaw Dɔgɔyali	A mago bɛ bololabaara dɔɔnin na, o la, iziniw bɛ wari mara.
Misaliw dɔgɔyali	Otomatiki tɛ fili caman kɛ, o la sa, bɔrɔw ka fisa.

Otomatiki bɛ dɛmɛ ka bɔrɔ caman dilan, 25% ɲɔgɔn ka ca. Baara musakaw bɛ jigin ni 38% ye bawo masin mago bɛ dɛmɛ dɔɔnin na. Masina bɛ baara kɛ joona ani a tɛ fili caman kɛ. Bɔrɔw bɛ to u cogo kelen na tuma bɛɛ.

Panneau de contrôle minnu bɛ se ka baara kɛ ni u ye

Panneau de contrôle min bɛ se ka baara kɛ ni a ye, o b’a to masin baara ka nɔgɔn. Masina fanba bɛ ni ɛkran ye min bɛ se ka maga. Baarakɛlaw bɛ se ka sigidakow ye ani k’u Changer joona. Mɔgɔ kelen bɛ se ka masin bɛɛ boli. O bɛ waati ni cɛsiri bɔ. A dilanni nɔgɔman bɛ baarakɛla kuraw dɛmɛ u ka kalan teliya la. Ni gɛlɛya dɔ bɛ yen, baarakɛla bɛ se k’o ye k’a ɲɛnabɔ.

Feature	Nafa min bɛ sɔrɔ
Baarakɛ-minɛn min bɛ se ka maga a la	A bɛ baarakɛlaw bila ka masin ɲɛminɛ ani k’a lajɛ nɔgɔya la.
Baarakɛcogo nɔgɔman	Mɔgɔ kelen bɛ se ka fɛn bɛɛ boli.
Degeli fitinin min ka kan ka kɛ	Touchscreen b’a to kalan ka nɔgɔn.

• Panneau de contrôle bɛ ni butɔni jɛlenw ye ani ekran min bɛ se ka maga. Baarakɛlaw bɛ se ka bɔrɔ hakɛ walima a datugucogo funteni Changer joona. Baarakɛla kuraw bɛ kalan kɛ joona. Baarakɛlaw bɛ se ka gɛlɛyaw ye nɔgɔya la, o la filiw ka dɔgɔ.

Auto-Alignment ani Tigɛ

Aw bɛ a yɛrɛ labɛn ani ka a tigɛ, o bɛ masin dɛmɛ ka fini to a ka tilennen to. O fɛnw bɛ baara Kɛ ni otomatiki kunnafoni-falen-falen-fɛɛrɛ ye i n’a fɔ PLCw ni servo motɛriw. Masina yecogo fɛɛrɛ bɛ fini lajɛ ani ka dɛmɛ don ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ. Masina dɔw bɛ baara kɛ ni hakililata ye walasa ka fɛn dɔw Changer hakilitigiw. O fɛnw bɛ bololanɛgɛw to u cɛmancɛ la ani da wulilenw bɛ to ɲɔgɔn na. Tigɛ tigitigi kɔrɔ ye ko fiɲɛ bɛ dɔgɔya ani ka bɔrɔ ɲumanw sɔrɔ.

Teknoloji	ɲɛfɔli
Otomatiki kunnafoni-falen-falen fɛɛrɛ	A bɛ baara kɛ ni PLC, servo motɛriw, ani frequency converters ye walasa ka teliya ni tiɲɛni ɲuman sɔrɔ.
Masina yecogo fɛɛrɛ	A bɛ fɛnw lajɛ joona ani ka dɔ bɔ bololabaara la.
Hakilila dilannen	A bɛ baara kɛ ni kalan jugu ye walasa ka sigida caman Changer walasa ka baara kɛ ni hakilitigiya ye.

Feature	Nafa min bɛ sɔrɔ
Alignment automatique (Otomatiki) Labɛnni	Bolo bɛ kɛ cɛmancɛ la ani da wulilenw bɛ labɛn. Bɔrɔw bɛ ɲɔgɔn ta ka tɛmɛ.
Tigɛcogo tigitigi	Nafa dɔgɔyalen don, o la bɔrɔw ka fisa.

Sac Largeur réglable

Bɔrɔ bonya min bɛ se ka ladilan, o bɛ sugandili caman di iziniw ma. Masina bɛ se ka bɔrɔw dilan ka bɔ milimɛtɛrɛ 100 na ka se milimɛtɛrɛ 800 ma. A bɛ Se fana k’a janya Yɛlɛma ka Bɔ milimɛtɛrɛ 200 na ka Taa milimɛtɛrɛ 600 na. Gusset bɛ se ka sigi ka bɔ 60mm na ka se 160mm ma. Bololabaarakɛminɛn janya fana bɛ se ka Changé. O fɛnw bɛ iziniw dɛmɛ ka bɔrɔ suguya caman dilan.

Fɛnɲɛnɛma	ɲɛfɔli
Sac Largeur réglable	A bɛ se ka bɔrɔw dilan ka bɔ 100-800mm bonya la.
Sac Hauteur réglable	A bɛ se ka bɔrɔw dilan ka bɔ 200-600mm janya la.
Gusset Sizes minnu bɛ se ka kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye	Gusset bɛ se ka kɛ 60-160mm ye.
Handle Loop Janya	Handle loop bɛ se ka kɛ 380-600mm janya ye.

Ɔridinatɛri janya sabatilen & Foto ɲɛw nɔfɛtaama

Ɔridinatɛri janya sigilen ani foto ɲɛw nɔfɛta bɛ dɛmɛ ka bɔrɔw kɛ u bonya bɛnnen ye. Ɔridinatɛri bɛ bɔrɔ kelen-kelen bɛɛ janya kɔlɔsi. Foto ɲɛw nɔfɛtaama bɛ fini lajɛ ni a bɛ taa. Ni fini ma labɛn, masin bɛ se k’a jɔ walima k’a labɛn. O b’a to bɔrɔw bɛ to ka ɲɛ ani u dilanni bɛ kɛ yɔrɔ bɛnnen na. Magnet mugu tension control bɛ fini to a ka siri. Ultrasonic welding bɛ bɔrɔw datugu, o b’a to u barika ka bon ani u saniyalen don.

Fɛnɲɛnɛma	ɲɛfɔli
Auto balocogo	A bɛ fini don masin kɔnɔ cogo kelen na.
Fotoselɛri ɲɛw nɔfɛtaama	A bɛ finiw labɛncogo gɛlɛyaw sɔrɔ ani k’u ɲɛnabɔ.
Auto rectification deviation (yɔrɔ min bɛ kɛ ka fɛnw ɲɛnabɔ).	A bɛ bɛnbaliya o misali labɛn a dilanni waati la.
Magnet mugu tension control	A bɛ fini to a ka gɛlɛn walasa a ka minɛ ka ɲɛ.
Foli sigili ni ultrasonic welding ye	A bɛ bɔrɔw datugu ka barika sɔrɔ ani ka saniya.
Moule de embossing rond min dilannen don ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye	A b’a to sosiyetew ka bɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw dilan.

Fɛnɲɛnɛma	ɲɛfɔli
Foto-elektriki ka tugu-tugu ɲɔgɔn kɔ	A bɛ jaw lajɛ fini kan ani a bɛ jɔ ni a ma labɛn.
Alignment automatique (Otomatiki) Labɛnni	A bɛ foli labɛn ani ka bandiw to u cɛmancɛ la walasa ka bɔrɔ ɲumanw sɔrɔ.

Ladilikan: Ɔridinatɛri janya latigɛlen ni foto ɲɛ nɔfɛta bɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ. U bɛ bɔrɔ bɛɛ dɛmɛ ka to a bonya ni a dilanni cogo kelen na. O bɛ tɔnw dɛmɛ ka bɔrɔ ɲumanw di kiliyanw ma.

Otomatiki min bɛ Bag Making Machine kɔnɔ

Otomatiki dafalen vs Semi-Otomatiki

Bɔrɔ dilanni masinw ye fɛn caman Changé iziniw bɛ bɔrɔ dilan cogo min na. Masina suguya fla de bɛ yen. Semi-otomatiki masinw mago bɛ baarakɛlaw la walasa ka fɛnw balo. Baarakɛlaw fana bɛ taabolo kɔlɔsi. Masina minnu bɛ otomatiki dafalen na, olu bɛ baara kɛ ni sensɛriw ni kunnafonidilanw ye. O masinw bɛ baara fanba Kɛ u yɛrɛ ma. O danfara bɛ bɔrɔw dilanni teliya cogo Changer. A bɛ nɔ bila musakaw ni jogoɲumanya fana na.

Feature	Semi-Automatic Machines	Masina minnu bɛ otomatiki dafalen na
Fɔlɔ musaka	Ka lajigin	Sanfɛ
Fɛn dilanni teliya	Ka bɛrɛbɛn	Jamanjan
Baarakɛlaw ka musakaw	Sanfɛ	Ka lajigin
Tiɲɛni ni ɲɔgɔndɛmɛ	Yɛlɛma-yɛlɛma	Jamanjan
Labɛn	A ka nɔgɔn	Gɛlɛnman

• Semi-otomatiki masinw musaka ka dɔgɔ, wa u labɛnni ka nɔgɔn. U b’a to iziniw k’u ka baara kɛcogo Changer. Nka o masinw bɛ boli dɔɔni dɔɔni. U mago bɛ baarakɛla caman na walasa ka dɛmɛ don.

• Masina minnu bɛ otomatiki dafalen na, olu bɛ baara kɛ joona ani u bɛ bɔrɔw kɛ kelen ye. U bɛ dɛmɛ don ka wari mara baarakɛlaw la. O masinw musaka ka ca, wa u mago bɛ ladonni gɛlɛn na.

Danfaraba min bɛ u ni ɲɔgɔn cɛ o ye otomatiki ye. Masina minnu bɛ otomatiki dafalen na, olu bɛ to ka bɔrɔw dilan teliya la min tɛ ban. Semi-otomatiki masinw mago bɛ mɔgɔw la, o la teliya ni jogo bɛ se ka Changé.

Fɛnɲɛnɛmaw ka ɲɔgɔndɛmɛ

Bi bɔrɔ dilanni masinw minnu tɛ siri, olu bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ kuraw ye. Otomatiki bɛ o masinw dɛmɛ  u ka baara kɛ ka ɲɛ. Iziniw bɛ baara kɛ ni ultrasonic bonding ye walasa ka bɔrɔw datugu ka ɲɛ. Ɔridinatɛri ɲɛminɛni bɛ bɔrɔ janya sigi ani ka a dakunw labɛn. Sensɔrɔlan kɔrɔlenw bɛ fɛnw kɔlɔsi ani ka u lamaga. LCD touch screens b’a to masin baara ka nɔgɔn. Auto counting bɛ bɔrɔ hakɛ jateminɛ min dilannen don. Lakanali alarmaw bɛ baarakɛlaw lasɔmi gɛlɛyaw la.

Teknoloji/Fɛnw	ɲɛfɔli
Otomatiki ye	A bɛ bɔrɔ dilanni masin boli ni tiɲɛniba ye
Bonding min bɛ kɛ ni ultrasonic ye	A bɛ bɔrɔw datugu minnu da barika ka bon, u saniyalen don
Ɔridinatɛri ka kunnafoni	A bɛ bɔrɔ janya sigi ani ka ɲɔgɔndan latilen
Sensɔrɔlanw ka ɲɛtaa	A bɛ fɛnw nɔfɛtaama ani ka tiɲɛni kɛcogo ɲɛ
LCD ka Écran Touch	A bɛ baara kɛ cogo nɔgɔman na
Jatebɔ min bɛ kɛ ni otomatiki ye	A bɛ bɔrɔw jate walasa ka sɛnɛfɛnw dilanni bolodacogo ɲuman sɔrɔ
Lakanali Alarms (Lakanali Alarms).	A bɛ baarakɛlaw lasɔmi gɛlɛyaw la
Motɛriw minnu bɛ teliya kosɛbɛ	A bɛ dɔ fara bɔrɔ dilanni masinw bɔli kan
Positionnement otomatiki (yɔrɔ-yɔrɔ-ko) otomatiki	A bɛ fɛnw bila yɔrɔ bɛnnen na
Otomatiki Punching (Otomatiki Punching) ye	A bɛ bɔrɔ cogoyaw dilan joona
Otomatiki Hot Handle Control minɛn	A bɛ bololanɛgɛw nɔrɔ a yɛrɛma

Otomatiki ni fɛɛrɛ kuraw bɛ iziniw dɛmɛ u ka bɔrɔ caman dilan joona. O fɛnw fana bɛ bɔrɔw kɛ fɛn ɲumanw ye. Iziniw bɛ se ka komandiw ban joona ani ka dilanw Changer joona. Bɔrɔ dilanni masinw sɛgɛsɛgɛli bɛ nɔ ɲumanw di D Cut Non Woven Bag Machines ma.

Ladilikan: Otomatiki ni fɛɛrɛ kuraw bɛ bɔrɔ dilan masin kɛ lakana ye. Masina in bɛ se ka da a kan kosɛbɛ. Baarakɛlaw bɛ se k’u sinsin bɔrɔ ɲumanw dilanni kan sanni ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ.

Handle Attachment Automation (Otomatiki min bɛ kɛ ni fɛnw ye).

Handle attachment automation ye ɲɛtaa ba ye bɔrɔ dilanni masinw na. Masina kura bɛ baara kɛ ni otomatiki ye min bɛ kɛ ni bololanɛgɛ kelen ye. O dilancogo bɛ loop bololanɛgɛ fila bila siɲɛ kelen na. Sɔgɔsɔgɔninjɛ soft loop handle sealing bɛ kɛ sababu ye ka baara teliya ani ka barika sɔrɔ. Bɔrɔ dilanni masinw teliyaba bɛ tɛmɛ bololanɛgɛ sirili teliya kan siɲɛ fila. Iziniw bɛ se ka bɔrɔ caman dilan, wa bololabaarakɛlaw ka sigili man kan kosɛbɛ o cogo la.

Fɛnɲɛnɛma	ɲɛfɔli
Masina suguya	Otomatiki Single Loop Handle Attachment Machine
Desɛn	A bɛ loop bololanɛgɛ fila siri waati kelen na
Tɛkinolozi	Sàn sabanan soft loop bololanɛgɛ sigili
Nɔ kaɲi	A teliyalen don ani a bɛ se ka da a kan ka tɛmɛ bololabaara fɛɛrɛw kan

Feature	Description
Masina suguya	Teliyaba Non Woven Bag Making Machine
Teliya	A bɛ bɔrɔ dilanni masinw bɔli hakɛ kɛ siɲɛ fila
Sɛnɛfɛnw dilanni seko	A bɛ dɔ fara bɔrɔw bɛɛ lajɛlen hakɛ kan minnu bɛ bɔ

Automation in handle attachment bɛ iziniw dɛmɛ ka komandibaw fa. Bɔrɔ dilanni masin bɛ baara kɛ joona ani a bɛ bɔrɔ barikamaw dilan. Iziniw bɛ se ka da o masin na walasa a ka jogo ka to ka caya.

Baarakɛcogo min bɛ kɛ ni Non Woven Bag Making Machine ye

Materiel Feeding ka Bag Collection

Bɔrɔ dilanni masin bɛ daminɛ ni balofɛnw ye. Baarakɛlaw bɛ finimugu min ma tigɛ, o kurulen dɔ don masin kɔnɔ. Masina bɛ fini balo ani k’a tigɛ a yɛrɛ ma. Fɛn kelen-kelen bɛɛ bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ kuraw ye walasa ka fɛnw teliya ani ka ɲɛ.

1. Fini labɛnni : Masina bɛ polimɛriw wuli. A b’u Gɛn ka Bɔ walasa ka fiɲɛw Kɛ. O fiɲɛw bɛ kɛ fini ye min ma siri.

2. Fɛnw baloli : Masina bɛ finimugu kuru doni. A bɛ fini balo k’a sɔrɔ a ma jɔ.

3. Fini tigɛcogo ni a cogoya : Tigɛcogo bɛ fini cogoya. A bonya bɛ to u cogo la o waati kelen-kelen bɛɛ la.

4. Sɛbɛnni ni sɛbɛnni : Sɛbɛnni bɛ dilanw fara fini kan.

5. Assemblage and Sewing : Masina bɛ bɔrɔw bila ɲɔgɔn na. A bɛ jiribolo barikamaw dilan ani ka bololanɛgɛw fara a kan.

6. Finishing and Quality Control : Ni aw bɛ funteni digi ani ka u lajɛ, aw bɛ a lajɛ ni bɔrɔw ka ɲi.

7. Bɔrɔw lajɛlen : Masina bɛ bɔrɔ dafalenw jate ani k’u dalajɛ. O bɛ kɛ sababu ye ka pakew dilanni nɔgɔya.

Ladilikan: Dumuni ni fɛnw lajɛcogo otomatiki bɛ dɛmɛ ka filiw dabila. U bɛ waati tiɲɛ ani ka baara kɛcogo nɔgɔya.

Foli, Sigili, ani Welding

Bɔrɔ dilanni masinw bɛ fini da walasa ka bɔrɔ cogoya kɛ. Ultrasonic welding bɛ fini fara ɲɔgɔn kan ni mankanw ye. O tɛ kɛ ni kola walima jiri ye. A bɛ kɛ sababu ye ka jirisunw barika bonya ani ka saniya. Funteni datuguli fana bɛ dakunw gɛlɛya. Bolo bɛ siri ni ultrasonic hot sealing ye. O b’a to u bɛ to u nɔ na.

• Funteni datuguli bɛ kɛ sababu ye ka jirisunw barika bonya.

• Ultrasonic welding mako tɛ pikirijikɛlan walima jiri la.

• Tigɛ ni sigili bɛ kɛ ni funteni ni ultrasonic fɛɛrɛ ye.

• Bolo bɛ siri ni ultrasonic hot sealing ye.

Fɛnɲɛnɛma	ɲɛfɔli
Soudure ultrasonique (Soudure ultrasonique) ye	A bɛ sɔgɔsɔgɔninjɛ barikamaw dilan. Filɛri jogindaw karilen tɛ.
Ji tɛ se ka don a la	Bɔrɔw bɛ ni fini ye min tɛ ji bɔ.
Fini saniyalen	Bɔrɔw bɛ i ko u labɛnnen don ani u ka di.
Baarakɛcogo ɲumanba	A bɛ baara kɛ teliya la siɲɛ 5-6 ka tɛmɛ fɛɛrɛ kɔrɔw kan.
Seginkanni Dakun	A bɛ faraw ni tiɲɛniw dabila dakunw kan.
Baarakɛcogo min bɛ taa ɲɛ	So funteni si ma kɛ ka kɔn o ɲɛ. Sɛnɛfɛnw dilanni tɛ jɔ.
Baarakɛcogo nɔgɔn	A bɛ baara kɛ i n’a fɔ finiko masin basigilenw.
Nɔrɔli barikama	Semuw bɛ mɛn ani u bɛ fɛn tanga.
Jɔrɔ min bɛ Dekorasiyɔn na	Stitching bɛ dɔ fara cogoya ni fanga kan.
Baara teliya teliya	A bɛ bɔrɔw kɛ teliya la.
Fɛnɲɛnɛmaw bɔli	A bɛ wari mara ani ka dakun lafiyalenw jɔ.
Baarakɛcogo min bɛ kɛ ni teliyaba ye	A bɛ bɔrɔ caman dilan joona.
Lakanalifɛnw	Sisi walima sɔgɔsɔgɔninjɛ tɛ yen. Baarakɛyɔrɔ ka fisa ni yɔrɔ tɔw bɛɛ ye.

Teliya ni bɔli yɔrɔ

Bɔrɔ dilanni masinw bɛ baara kɛ ni teliya suguya wɛrɛw ye. Teliya bɛ bɔ modɛli ni bɔrɔ suguya de la. Masina minnu bɛ teliya kosɛbɛ, olu bɛ se ka bɔrɔ 150 kɛ miniti kelen kɔnɔ. Sɛbɛnni masinw bɛ boli dɔɔni dɔɔni walasa ka dilanw kɛ cogo ɲuman na.

Masina Modeli	Teliya hakɛ (Bɔrɔw miniti kelen kɔnɔ)	Sinsin yɔrɔ
B700 Non Tissé Sac Dilan Masini	15 - 150 ye	A bɛ bɔrɔ caman dilan
Non Tissé Carry Sac Imprimerie Masini	10 - 80 ye	A bɛ dilancogo ɲɛfɔlenw bɔ

Teliya bɛ nɔ bila iziniw bɛ komandiw fa teliya la cogo min na. Masina minnu bɛ teliya kosɛbɛ, olu bɛ bɔrɔ caman dilan ani ka baarakɛlaw musakaw dɔgɔya. Teliya sabatili bɛ bɔrɔ jogo dɛmɛ ani ka bɔgɔw tigɛ. Bɔrɔ dilanni masinw minnu ma siri, olu bɛ iziniw dɛmɛ u ka ɲininiw dafa ani ka sariyaw to sanfɛ.

Kɔlɔsili: Ni aw ye masinw ladon, o bɛ se ka tiɲɛniw jɔ ni 40% ye. O b’a to teliya ka to a cogo la ani bɔli bɛ kɛ sababu ye ka da a kan.

Nafa minnu bɛ sɔrɔ fɛn dilannikɛlaw la

Nafama ni Teliya

Dilanbagaw bɛ sɔrɔ teliya la ani ka ɲɛ ni bi bɔrɔ dilanni masinw ye. Otomatiki bɛ a to masin ka baara kɛ ni dɛmɛ dɔɔnin ye ka bɔ mɔgɔw yɔrɔ. Smart controls bɛ fɛn bɛɛ teliya ani ka kɛ tigitigi ye. O fɛnw bɛ iziniw dɛmɛ u ka bɔrɔ caman dilan waati dɔɔnin kɔnɔ. Bɔrɔ dilanni masin fana bɛ baarakɛlaw musakaw dɔgɔya. A bɛ tɔnw dɛmɛ u ka se ka fɛnw sɔrɔ minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ.

• Otomatiki kɔrɔ ye ko mɔgɔw bɛ baara dɔɔnin kɛ ani bɔrɔ caman bɛ dilan.

• Smart controls bɛ masin teliya ani ka kɛ cogo bɛnnen na, o la filiw ka dɔgɔ.

• Sɛnɛfɛnw dilanni sɛrɛkili caman b’a to jagokɛlaw bɛ pakew di minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ.

• Baara musakaw bɛ jigin bawo bɔrɔ dilanni masin de bɛ baara fanba kɛ.

Ladilikan: Kɔnpɔsitɛriw bɛ se ka komandibaw dafa joona ani ka wari bɔ u kɛtɔ ka baara kɛ ni bɔrɔ dilanni masin ye min kɔnɔna na, fɛn hakilitigiw bɛ yen.

Jogoɲumanya ani Muɲuli

Bi bɔrɔ dilanni masinw minnu tɛ siri, olu bɛ bɔrɔ barikamaw ni ɲumanw dilan. Bɔrɔ dilanni masin bɛ tigɛ ni sɔgɔli kɛ ni hakili ye walasa ka bɔrɔ gɛlɛnw dilan. Kunnafoni-falen-falen-minɛn kɔrɔlenw bɛ fɛnw to ka taa ɲɛ ani u jogo bɛ to o cogo kelen na. Dilanbagaw bɛ se ka sugandiliw ta minnu bɛ bɛn u mago bɛ fɛn minnu na. Tablo min bɛ duguma, o b’a jira o fɛnw bɛ dɛmɛ cogo min na:

bɛ sɔrɔ fɛnw na	Nafa min
Teliyaba bɔli	A bɛ bɔrɔ caman dilan joona ani ka jogo to a cogo la
Dilancogo min bɛ fanga sɔrɔ kosɛbɛ	A bɛ wari mara ani ka bɔrɔw mara ka ɲɛ
Kunnafoni-falen-falen-cogo kɔrɔlenw	A bɛ to ka masin baara ka ɲɛ ani ka bɔrɔw to u cogo kelen na
Tigɛ ni sɔgɔli tigitigi	A bɛ kɛ sababu ye ka bɔrɔw mɛn ka mɛn ani ka to u barika la
Sugandili minnu bɛ se ka kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye	A b’a to sosiyetew ka fɛn sugandi min bɛ baara kɛ u ye kosɛbɛ

Bɔrɔ minnu dilannen don ni bɔrɔ dilanni masin ye, olu ka gɛlɛn, wa u bɛ mɛn. Bɔrɔ caman bɛ se ka ji bɔ. Bɔrɔw fana ɲɛ ka di ani u dusu ka di.

Eco-Friendly Production (Eko-Friendly (Eko-Friendly Production)) ye

Dilanbagaw bɛ bɔrɔ dilanni masinw ta minnu ma siri bawo u bɛ baara kɛ ni olu ye fɛnw minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ  ani ka dugukolo dɛmɛ. O masinw tɛ baara kɛ ni fanga caman ye, wa u tɛ tiɲɛni caman kɛ ka tɛmɛ kɔrɔlenw kan. U bɛ baara kɛ cogo min na, o bɛ dɛmɛ don fɛnw lasegincogo la ani ka plastiki binkannikɛlanw tigɛ. Tablo min bɛ duguma, o bɛ nafa minnu jira sigida lakanani na:

Laminiko ɲɛnabɔcogo	ɲɛfɔli
Nɔgɔ bɔli ka dɔgɔn	Masina tɛ tiɲɛni caman kɛ ka tɛmɛ fɛɛrɛ kɔrɔw kan
Bɔrɔ minnu bɛ se ka segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye ani minnu bɛ se ka baara kɛ kokura	Bɔrɔw bɛ mɛn, wa u bɛ se ka baara kɛ ni u ye tuguni, o la, plastiki binkannikɛlanw ka dɔgɔn
Fɛnw ni wale minnu bɛ sabati	Baara kɛli ni fɛnw ye minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ, o bɛ dugukolo dɛmɛ

Otomatiki min bɛ kɛ bɔrɔ dilanni masin na, o bɛ fɛnw kɛ ka ɲɛ ani ka tiɲɛni ni fanga baara dɔgɔya. Bɔrɔ minnu tɛ siri ni ultrasonic ye, olu bɛ tiɲɛ u yɛrɛ ma, wa u bɛ dɛmɛ don ka nɔgɔya dabila. Smart control systems bɛ funteni ni degun kɔlɔsi, o la bɔrɔw bɛ to ka ɲɛ ani nɔgɔw bɛ to dɔgɔya.

Kɔlɔsili: Dilanbaga minnu bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu tɛ sigida lamini ani fɛn hakilitigiw ye u ka bɔrɔ dilanni masin kɔnɔ, olu bɛ dugukolo dɛmɛ ani ka wari mara.

Bi bɔrɔ dilanni masinw minnu tɛ siri, olu bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ hakilitigiw ye. Otomatiki bɛ o masinw dɛmɛ u ka baara kɛ ka ɲɛ ani ka teliya. U bɛ iziniw dɛmɛ u ka fanga dɔgɔya ani ka wari caman musaka. Baarakɛlaw bɛ se ka masin in lajɛ waati yɛrɛ la. O b’u dɛmɛ ka bɔrɔw dilanni kɛ cogo kelen na waati bɛɛ. Kɔnpɔsitɛriw bɛ se ka u ka bɔrɔw bonya, u kulɛriw ani u ka fɛnw ta minnu tɛ kelen ye. Tablo min bɛ duguma, o b’a jira cogo min na o fɛnw bɛ o baara in dɛmɛ ka yiriwa. O masinw fana bɛ dɛmɛ don fɛnw dilanni na minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ.

Feature walima Advantage	Nafa min bɛ sɔrɔ fɛn dilannikɛlaw ni izinitigiw fɛ
Otomatiki ani Teknoloji hakilitigi	Sɛnɛfɛnw dilanni teliya, baarakɛlaw musakaw bɛ dɔgɔya
Tiɲɛni ni Jogoɲumanya	Bɔrɔ barikamaw, minnu labɛnna ka ɲɛ, u da saniyalen don
Sugandili minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye	Bɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ka ɲɛsin marka laseli ma
Kuwati baarakɛcogo ɲuman	Seko ni dɔnko baara dɔgɔyali ani kabɔn sennabɔli ka dɔgɔn
Baara nɔgɔya ani a ladonni	Kɔlɔsili nɔgɔmanw ani degeliw teliya
Fɛn caman kɛcogo	A bɛ bɔrɔ dilancogo ni fɛn caman ɲɛnabɔ

Ɲininkaliw

Bɔrɔ suguya jumɛnw dilanni masin min ma siri, o bɛ se ka dilan?

Bɔrɔ dilanni masinw minnu ma siri, olu bɛ se ka bɔrɔ suguya caman dilan. U bɛ D-cut, U-cut, box ani handle bags dilan. Masina dɔw fana bɛ se ka cogoya kɛrɛnkɛrɛnnenw dilan mago suguya wɛrɛw kama.

Otomatiki bɛ bɔrɔ jogo ɲɛ cogo di?

Otomatiki bɛ bɔrɔw dilanni sen bɛɛ lajɛ. Masinaw bɛ baara kɛ ni sensɛriw ni ɔridinatɛriw ye walasa u bonya ka to ka ɲɛ. O bɛ dɛmɛ ka filiw dabila ani ka bɔrɔ kelen-kelen bɛɛ barika sɔrɔ ani ka kɛ cogo la min bɛ kɛ ka ɲɛ.

Yala a ka nɔgɔn ka bi bɔrɔ dila masin dɔ baara min ma siri wa?

Baarakɛlaw hakili la, baara ka nɔgɔn o masinw na. Panneau touchscreenw bɛ fɛɛrɛ jɛlenw di minnu ka kan ka tugu. Baarakɛla fanba bɛ kunnafoni-di-minɛnw dege joona, hali n’u ye mɔgɔ kuraw ye.

Masin in bɛ ladonni jumɛn de wajibiya?

Tuma caman na, n’i ye masin saniya, o b’a to a ka baara kɛ ka ɲɛ. Baarakɛlaw bɛ yɔrɔw lajɛ minnu bɛ lamaga ani ka yɔrɔ kɔrɔw Changer. Sɛgɛsɛgɛli kɛli tuma bɛɛ, o bɛ dɛmɛ ka gɛlɛyaw jɔ ani ka fɛnw to ka taa ɲɛ.

Ladilikan: Ni aw ye a dilabaga ka ladoncogo labato, masin bɛ mɛn ani bɔrɔw bɛ to ka ɲɛ.