Ni aw ye bɔrɔ masin ɲuman sugandi min ma siri, o bɛ aw ka jago dɛmɛ ka ɲɛ. Ni aw ka masin bɛ bɛn aw magow ma, baara bɛ kɛ joona. Aw bɛ se ka bɔrɔw dilan minnu tɛ siri, mɔgɔw b’a fɛ ka minnu san. Aw ka masin ka kan ka baara kɛ ni bɔrɔ suguya caman ye, i n’a fɔ W-cut walima kɛsu bɔrɔ. O b’aw dɛmɛ ka aw ka bɔrɔw to u cogo la. Otomatiki min bɛ kɛ masinw na minnu tɛ fini ye, o bɛ wari bɔ baarakɛlaw la ani ka bɔrɔw kɛ tigitigi ye. Ni i ka jago bonyalen don, i mago bɛ masin na min bɛ se ka bɔrɔ caman ta teliya la, gɛlɛya tɛ minnu na.
Takeaways (Takeaways) kunbabaw
Aw bɛ masin dɔ ta min dilannen don ni fɛn barikamaw ye. O bɛ masin dɛmɛ ka mɛn ani ka tiɲɛ dɔɔni.
Aw ye aw jija ka... masin teliya ni a seko bɛ bɛn i magow ma sisan. A ka kan ka kɛ koɲuman ye fana i ka siniko labɛnw na. O b’aw dɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ ani ka ban a waati la.
Aw bɛ masin dɔ sugandi min bɛ se ka bɔrɔ suguyaw ni u bonyaw dilan aw b’a fɛ. A ka kan ka baara kɛ ni fɛnw ye fana, aw bɛ baara kɛ ni minnu ye. O bɛ sugandi caman di i ka kiliyanw ma.
Aw ye masinw ɲini minnu bɛ ni kunnafoni nɔgɔmanw ye ani minnu bɛ ni otomatiki ɲuman ye. O bɛ waati kisi ani ka filiw dɔgɔya. A bɛ baarakɛlaw dɛmɛ fana ka kalan kɛ joona.
Miiri musaka bɛɛ lajɛlen na, i kana miiri sɔngɔ dɔrɔn na. A filɛ fanga baaracogo n’a ladonni fana. Mɔgɔw dalen bɛ fɛn min na, o sugandi ani o bɛ dɛmɛ don i sanni kɔfɛ.
Masina ka jogo ɲuman
Waati bɔrɔ masin min ma tigɛ , o ta , a jogo lajɛ. Jogo ɲuman kɔrɔ ye ko bɔrɔ ɲumanw ani gɛlɛyaw ka dɔgɔ. Fɛn dɔw filɛ nin ye minnu ka kan ka lajɛ.
So jɔlifɛnw
Masina ka kan ka baara kɛ ni nɛgɛ barikamaw ye i n’a fɔ nɛgɛ min tɛ sɔgɔ. O nɛgɛw bɛ nɔgɔ dabila, u bɛ mɛn. Fɛn ɲumanw bɛ masin dɛmɛ a ka to a cogo la ni a bɛ baara kɛ joona. Oyang bɛ baara kɛ ni nɛgɛ ɲumanw ye u ka masinw na. O bɛ dɛmɛ ka tiɲɛniw jɔ ani ka to ka masin baara ka ɲɛ.
A bɛ se ka mɛn
Masina min bɛ mɛn, o bɛ se ka baara kɛ lɛrɛ caman kɔnɔ ani ka baara gɛlɛnw kɛ. Bɔrɔ masin minnu ma siri, olu fanba bɛ mɛn ka tɛmɛ san tan kan ni u ladonna. Nɛgɛ suguya tɛ Changé o cogo la. Masina ladonni nafa ka bon kosɛbɛ. Oyang bɛ masinw dilan minnu bɛ mɛn san caman kɔnɔ. I bɛ se ka da u ka masinw na ni i ka jago bɛ ka bonya.
Ladilikan: Aw bɛ ladonni kɛcogo minnu bɛ aw ka masin gafe kɔnɔ, aw bɛ olu kɛ tuma bɛɛ. O bɛ aw ka masin dɛmɛ ka mɛn ani ka wari bɔ.
Ka da a kan
Masina minnu bɛ se ka da u kan, olu tɛ jɔ baara cɛmancɛ la. I b’a fɛ masin dɔ ka sɔrɔ min bɛ daminɛ ani min bɛ to ka taa ɲɛ waati bɛɛ. Oyang bɛ masin bɛɛ lajɛ ka sɔrɔ k’a ci ka bɔ. U ka sɛgɛsɛgɛliw b’a to i bɛ masin dɔ sɔrɔ i bɛ se ka da min na. Ni aw ka masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ, aw bɛ waati ni wari bɔ.
Masin min bɛ ni nɛgɛ barikamaw ye, min bɛ muɲu ka ɲɛ, ani min bɛ se ka da a kan kosɛbɛ, o bɛ i ka jago dɛmɛ. Aw bɛ se ka waati caman kɛ bɔrɔw dilanni na ani ka waati dɔɔnin kɛ ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ.
Sɛnɛfɛnw dilanni Seko ni dɔnko
Ni aw bɛ bɔrɔ masin sugandi min tɛ siri, aw ka kan ka miiri aw b’a fɛ ka bɔrɔ hakɛ min dilan don o don. Fɛn dilanni seko b’a fɔ i ye i ka masin bɛ se ka baara hakɛ min kɛ. N’i bɛ jagokɛyɔrɔ fitinin dɔ ɲɛminɛ, n’a sɔrɔ i mago tɛ bɔli la min ka bon kosɛbɛ. N’aw b’a fɛ ka bonya, aw ka kan ka masin dɔ ɲini min bɛ se ka kɛ ni komandi belebelebaw ye.
Bɔli Volume (Bɔli hakɛ).
Bɔli hakɛ kɔrɔ ye bɔrɔ hakɛ ye i ka masin bɛ se ka min dilan waati latigɛlen kɔnɔ, i n’a fɔ lɛrɛ kelen walima tile kelen. Aw ka kan ka aw ka don o don walima dɔgɔkun o dɔgɔkun bɔrɔ magow lajɛ sani aw ka sanni kɛ. Misali la, masin dɔw bɛ se ka bɔrɔ 2000 dilan lɛrɛ kelen kɔnɔ, dɔw bɛ se ka 10 000 dilan. Oyang bɛ masinw dilan minnu bɔli hakɛ tɛ kelen ye. I bɛ se ka dɔ sugandi min bɛ bɛn i ka jago hakɛ ma.
Ladilikan: I ka sisan komandiw sɛbɛn ani ka miiri yiriwali nataw la. O b’i dɛmɛ ka bɔli hakɛ bɛnnen sugandi.
Masina Teliya
Masina teliya b’a jira i ka masin bɛ baara teliya cogo min na. Masina minnu ka telin, olu b’i dɛmɛ ka komandibaw ban joona. Teliya bɛ jate bɔrɔw kɔnɔ miniti kelen kɔnɔ. N’i b’a fɛ ka kiliyan caman ta, masin teliyalen b’i dɛmɛ ka waati dantigɛlenw dafa. Oyang masinw bɛ ni modɛliw ye minnu teliya tɛ kelen ye, o la i bɛ se ka dɔ sɔrɔ min bɛ bɛn i magow ma.
Nɔ kaɲi
Nafa sɔrɔli kɔrɔ ye ko i ka masin bɛ baara kɛ ni waati ni fɛnw ye cogo min na. Masina ɲuman tɛ fini ni fanga caman tiɲɛ. I bɛ wari mara ani ka bɔrɔ caman dilan ni gɛlɛya caman tɛ. Oyang bɛ masinw dilan walasa ka fanga dɔgɔya ani ka dɔ bɔ tiɲɛni na. O b’aw dɛmɛ ka musakaw dɔgɔya ani ka sigida lakana.
Aw ka kan ka aw ka masin dilanni seko bɛn aw ka jago kuntilenna ma tuma bɛɛ. O b’i dɛmɛ ka baara kɛ ni hakilitigiya ye ani ka i ka jago yiriwa.
Bɔrɔ suguyaw ani u kɛcogo caman
Ni i ye a ta non-woven bag machine , aw ye aw jija a bɛ bɛn bɔrɔw tacogo ma aw b’a fɛ ka minnu dilan. Masina ɲuman b’a to i bɛ se ka cogoya ni bonya suguya wɛrɛw dilan. O b’aw dɛmɛ ka kiliyanw sago di u ma. Aw mago bɛ masin fana na min bɛ baara kɛ ni fɛn caman ye minnu tɛ fini ye. Mɔgɔ dɔw b’a fɛ ka bɔrɔw ta minnu bɛ sabati walima minnu dilannen don ni poliporopilini ye.
Bag Styles minnu bɛ dɛmɛ
Bɔrɔw masin minnu ma siri, olu bɛ se ka bɔrɔ suguya caman kɛ. Masina dɔw bɛ baara kɛ ni funteni-datugulan ye bɔrɔ nɔgɔmanw kama. Dɔ wɛrɛw bɛ sɔgɔli kɛ bɔrɔw kama minnu ka kan ka barika sɔrɔ. Tablo filɛ nin ye min bɛ bɔrɔw cogoyaw jira ani mɔgɔw bɛ baara kɛ n’u ye cogo min na:
| Bɔrɔ cogoya |
ɲɛfɔli |
Baarakɛcogo |
misali Baarakɛcogo / Fɛn minnu bɛ kɛ |
| D Tigɛ Bag |
D-shaped bolo tigɛlen don bɔrɔ kɔnɔ, a jɔcogo fla, a ka nɔgɔn ani a sɔngɔ ka nɔgɔn |
A bɛ datugu ni funteni ye (ultrasonic) . |
Jagokɛyɔrɔw, jagokow, fɛnw dicogo |
| W Sac Tigɛlen |
W-cogo bolo min bɛ se ka minɛ ka caya, bolo fla, min tɛ sɔgɔ, ultrasonic funteni-sirilen bolo |
A bɛ datugu ni funteni ye (ultrasonic) . |
Laselibaw, feerelikɛyɔrɔw ka pakew |
| Bag ni Bottom Gusset ye |
Panɛli duguma farala a kan walasa ka seko ni dɔnko caman sɔrɔ |
A bɛ datugu ni funteni ye (ultrasonic) . |
Fiyeere, ko minnu mago bɛ hakɛ danmadɔ la |
| Bɔrɔ min bɛ ni kɛrɛw ni duguma gussets ye |
Boxy structure ni kɛrɛfɛ ni duguma gussets, volume ni cogoya ka ca |
A bɛ datugu ni funteni ye (ultrasonic) . |
Dumuni sanni, dumuni lase, finiw foroko |
| Sac à tote (sac à tote) ye |
Siginiden sigilen ni duguma ni kɛrɛfɛ gussets ye, bolo janw, seams stitched walasa ka fanga sɔrɔ |
A bɛ sɔgɔsɔgɔ |
Don o don sannifeere, jagokɛyɔrɔw, fɛnw dicogo |
| Sac à manche renforcé |
Bolo bɛ janya ani ka siri kɛrɛw la walasa u ka mɛn |
A bɛ sɔgɔsɔgɔ |
Fɛn girinmanw ta, jago ni feerekɛyɔrɔ baara |
| Sac à dessin |
Sanfɛ-dadon ni juru ye, a ka nɔgɔn ani a bɛ se ka kɛ |
A ma fɔ k’a jɛya |
Kow dicogo, farikoloɲɛnajɛ minɛnw, mɔgɔ yɛrɛ ka marayɔrɔ |
| Sac pliable (sac) min bɛ se ka pli |
A dabɔra walasa ka foli kɛ ka ɲɛ, ka se ka ta ani ka baara kɛ ni a ye kokura |
A bɛ sɔgɔsɔgɔ |
Sanni, taama, pakew kɛli taama senfɛ |
Bonya bɛnkan
Bɔrɔ hakɛ nafa ka bon i ka kiliyanw bolo. Mɔgɔ dɔw b’a fɛ ka bɔrɔ misɛnninw ta ka kɛ nilifɛnw ye. Dɔ wɛrɛw mago bɛ poliporopilini bɔrɔ belebelebaw la minnu dilannen don dumuni kama. Sanfɛ masinw fanba bɛ se ka hakɛ caman dilan. Tabali teliyalen filɛ nin ye:
| Masina suguya |
Bɔrɔ bonya hakɛ (mm) |
Bɔrɔ janya hakɛ (mm) |
Gusset hakɛ (mm) |
Bɔrɔ hakɛ maksimali (inches) |
| Kuntigi Otomatiki Non Tissé Box Sac dilan |
180 - 500 ye |
180 - 450 ye |
80 - 300 ye |
N/A |
| Kulɛri naani Non Woven Sac Imprimerie Machine |
N/A |
N/A |
N/A |
16 x 22, 18 x 24 ye |
| Fila Kulɛri Non Woven Sac Printing Machine |
N/A |
N/A |
N/A |
18 x 24 ye |
| Kulɛri fila sateliti modɛli sɛbɛnnikɛlan |
N/A |
N/A |
N/A |
17,9 x 24,4 ye |
| Kulɛri saba Non Woven Sac Printing Machine |
N/A |
N/A |
N/A |
16 x 22 ye |
Aw bɛ a lajɛ ni aw ka masin bɛ se ka hakɛw dilan aw mago bɛ minnu na poliporopilini bɔrɔw la minnu ma siri ani bɔrɔ minnu bɛ taa ni u ye minnu bɛ sabati.
Fɛn minnu tɛ siri, olu sugandiliw
Aw ka masin ka kan ka baara kɛ ni fɛn caman ye minnu tɛ fini ye. Mɔgɔ dɔw b’a fɛ poliporopilini foroko minnu ma siri, barisa u barika ka bon. Dɔw fana bɛ poliporopilini bɔrɔ tigɛlenw fɛ fɛn girinmanw kama. Jagokɛla caman b’a fɛ ka bɔrɔw ta minnu bɛ sabati, minnu dilannen don ni fɛnw ye minnu bɛ se ka tiɲɛ. Aw bɛ se fana ka u janya ni u kulɛri suguya wɛrɛw ta. O b’i dɛmɛ ka sugandili caman kɛ i ka kiliyanw ye ani ka kɛ danfara ye ni mɔgɔ wɛrɛw ye.
Ladilikan: Aw bɛ masin ka gafe lajɛ tuma bɛɛ walasa ka a dɛmɛ fɛn minnu tɛ siri, olu lisɛli. O bɛ aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga gɛlɛyaw ma ani ka aw ka bɔrɔw ta ka barika sɔrɔ ani ka u lakana.
Otomatiki ni Baarakɛcogo
Baarakɛlaw ka baarakɛminɛnw (Interface).
Ni aw bɛ baara kɛ ni bɔrɔ masin ye min ma siri, aw b’a fɛ ka kunnafonidilanw sɔrɔ minnu ka nɔgɔn. Masina kura caman bɛ ni ɛkran ye min bɛ se ka maga u la, butɔni belebelebaw bɛ minnu na, minnu jɛlen don. Meniw tugucogo ka nɔgɔn. Aw bɛ se ka bɔrɔ hakɛw sigi ani ka teliya Changer ni pompi damadɔw ye. Aw bɛ se fana ka a lajɛ masin bɛ baara kɛ cogo min na. A ka ɲi baarakɛminɛnw ɲɛnabɔcogo b’i dɛmɛ ka fili dɔɔnin kɛ. A bɛ waati fana bɔ ni i ye masin sigi sen kan. N’i bɛ se ka fɛɛrɛ nɔgɔmanw kalan, i bɛ se ka o kunnafoni-di-minɛnw dege joona.
Ladili: Masina minnu bɛ ni ekran ye minnu bɛ filiw walima hakilijiginw jira, olu sugandi. O b’i dɛmɛ ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ joona ani k’i ka baara kɛ ka taa ɲɛ.
Niveau de Automation (Otomatiki) ye
otomatiki bɛ i ka baara nɔgɔya . Ni otomatiki ka bon, o masin bɛ bɔrɔw balo, k’u tigɛ, k’u datugu ani k’u dalajɛ a yɛrɛ ma. I bɛ taabolo lajɛ dɔrɔn ani ka kunnafoni wɛrɛw fara a kan ni i mago bɛ a la. Sensɔrɔlanw bɛ masin dɔw la minnu bɛ masin jɔ ni gɛlɛya dɔ bɛ yen. O bɛ dɛmɛ ka tiɲɛniw dabila ani ka masin to a la. Otomatiki b’a to i bɛ bɔrɔ caman dilan waati dɔɔnin kɔnɔ.
Dumuni ni tigɛcogo otomatiki
Otomatiki sigili ni stacking
Misaliw jateminɛnanw lakanani kama
I bɛ se ka masin dɔ ta min bɛ ni otomatiki bɛnnen ye i ka jago kama.
Seko ni dɔnko wajibiyalenw
Aw man kan ka kɛ dɔnnikɛla ye walasa ka baara kɛ ni bi bɔrɔ masin ye min ma siri. Mɔgɔ fanba bɛ fɛn jɔnjɔnw dege degeliw surun kɔfɛ. Kontrɔliw ka nɔgɔn, o la hali baarakɛla kuraw bɛ se ka baara kɛ n’u ye joona. Ladonni fana ka nɔgɔn. Aw ka kan ka yɔrɔw saniya, ka tulu kɛ u la ani ka u lajɛ tuma caman dɔrɔn. Masina dilannen don walasa aw ka se ka yɔrɔw Changer ni baarakɛminɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw walima seko kɛrɛnkɛrɛnnenw tɛ aw la.
Degeli nɔgɔman baarakɛla kuraw ye
Don o don ladonni baara nɔgɔmanw
Mako tɛ dilanbaga dɔnbagaw la
Masina min baara ka nɔgɔn, o b’a to i bɛ mɔgɔ caman ta baara la ani k’u dege joona. O b’a to i ka jago ka bonya k’a sɔrɔ i ma wari caman musaka.
Musow ka musakaw ni nafolodonni
Ni aw ye bɔrɔ masin sugandi min tɛ siri, aw ka kan ka miiri aw bɛna wari min musaka. I b’a fɛ ka masin sɔrɔ min bɛ bɛn i ka baarakɛnafolo ma ani min bɛ i ka jago dɛmɛ ka yiriwa. Aw ka kan ka musaka kunbaba minnu jateminɛ, an k’olu lajɛ.
Fɔlɔ Sɔngɔ
I bɛ musaka fɔlɔ min ye, o ye... masin in sɔngɔ . Masina minnu ka baarakɛcogo ka ca walima minnu teliya ka bon, tuma caman na, olu musaka ka ca. I bɛ se ka sɔngɔw ye minnu bɛ daminɛ dɔrɔmɛ 10 000 na ka se dɔrɔmɛ 50 000 ma walima ka tɛmɛ o kan. Masina kelen-kelen bɛɛ bɛ fɛn minnu di, aw ka kan ka olu suma ɲɔgɔn na. Masina dɔw bɛ na ni baarakɛminɛn wɛrɛw ye walima ni dɛmɛ ɲuman ye. Oyang bɛ masinw dilan sɔngɔ danfaralenw na. Aw bɛ se ka misali dɔ sɔrɔ min bɛ bɛn aw magow ma ani aw ka baarakɛnafolo ma.
Ladilikan: I mago bɛ fɛn minnu na, i ka olu lisɛli kɛ. Aw kana dɔ fara fɛnw kan aw tɛna baara kɛ ni minnu ye.
Baara musakaw
Aw kɛlen kɔ ka masin san, aw bɛna musakaw sɔrɔ tuma bɛɛ. Olu dɔw ye kuran, ladonni ani fɛnw ye minnu bɛ se ka kɛ. Masina dɔw tɛ baara kɛ ni fanga dɔgɔya ye, o bɛ wari bɔ i bolo kalo o kalo. Aw ka kan fana ka miiri baarakɛlaw dege musakaw la ani minɛnw sanni musakaw la. Oyang bɛ masinw dilan walasa u ka fanga dɔgɔya ani u mago tɛ dilan dɔɔnin na. O b’aw dɛmɛ ka aw ka musakaw dɔgɔya.
Tablo nɔgɔman filɛ nin ye min bɛ aw dɛmɛ ka musakaw suma ɲɔgɔn na:
| Musaka suguya |
Aw ka kan ka min kɔlɔsi |
Oyang bɛ dɛmɛ cogo min na |
| Kuranko |
Fanga baaracogo lɛrɛ kelen kɔnɔ |
Kuwati-sɔrɔ-cogo misaliw |
| Labɛn |
Dilan minnu bɛ kɛ siɲɛ caman ani u musakaw |
Yɔrɔ minnu bɛ mɛn, minnu ladonni ka nɔgɔn |
| Pièces de rechange (Pièces de rechange). |
Sɔngɔ ni sɔrɔcogo |
Sigida dɛmɛni, kurun teliya |
Retour de l’investissement
Aw b’a fɛ aw ka masin ka a yɛrɛ sara waati tɛmɛnen kɔfɛ. Masina ɲuman b’aw dɛmɛ ka bɔrɔ caman dilan ni bɔgɔdaga caman ye. I bɛ se ka komandi belebelebaw ta ani ka i ka jago yiriwa. Oyang masinw bɛ mɛn san caman kɔnɔ, wa u bɛ to ka baara kɛ ka ɲɛ. O kɔrɔ ye ko i bɛ musaka dɔɔnin kɛ dilanw na ani ka nafa caman sɔrɔ i ka wari bilalen na.
Kɔlɔsili: Aw ka kan ka bɔrɔ hakɛ min feere walasa ka aw ka musakaw dafa, aw bɛ o lajɛ tuma bɛɛ. Sugandili hakilitigi sisan bɛ se ka wari bɔ i la kɔfɛ.
Ni i ye masin dɔ sugandi min musaka ka dɔgɔ i n’a fɔ Oyang ta, o b’i dɛmɛ ka jago barikama jɔ. I bɛ jogo ɲuman sɔrɔ, ka wari mara, ka nɔ ɲumanw ye waati jan kɔnɔ.
Dɛmɛ min bɛ kɛ feereli kɔfɛ
Bɔrɔ masin min ma siri, o sugandili tɛ masin yɛrɛ dɔrɔn ye. Aw mago bɛ fangatigiw fana na feereli kɔfɛ dɛmɛ . Dɛmɛ ɲuman b’i dɛmɛ ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ joona ani k’i ka jago to ka taa ɲɛ. An k’a lajɛ aw ka kan ka min makɔnɔ dilanbaga dɔ fɛ min bɛ se ka da a kan.
Baarakɛyɔrɔ sɔrɔli
I mago bɛ baarakɛyɔrɔ la min bɛ i ka ɲininkaliw jaabi joona. Ni aw ka masin jɔra walima ni a ye fili dɔ jira, aw b’a fɛ ka dɛmɛ sɔrɔ o yɔrɔnin bɛɛ. Oyang bɛ fɛnw di 24/7 kiliyanw dɛmɛni . I bɛ se ka weleli kɛ, ka bataki ci, walima ka baro kɛ n’u ka kulu ye. U b’aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ, hali n’aw yɔrɔ ka jan. Baara teliya kɔrɔ ye ko baarakɛwaati dɔgɔyara ani ka bɔrɔ caman dilan.
Ladilikan: Aw ye a lajɛ tuma bɛɛ ni sosiyete ka baarakɛyɔrɔw bɛ sigida la walima ni yɔrɔjan dɛmɛnanw bɛ yen. O bɛ waati kisi i ma tuma min na i mago bɛ dɛmɛ na.
Pièces de rechange (Pièces de rechange).
Masinaw mago bɛ yɔrɔ kuraw la tuma ni tuma. Aw ka kan ka masin dɔ ta baarakɛyɔrɔ dɔ la min bɛ a yɔrɔw mara. Oyang bɛ kurunw ka yɔrɔw ci joona. I man kan ka dɔgɔkun caman makɔnɔ walasa ka yɔrɔ fitinin dɔ sɔrɔ. O b’aw dɛmɛ aw kana jɔli jan kɛ aw ka baara la. Oyang fana bɛ baara kɛ ni yɔrɔw ye minnu bɛ kɛ ɲɔgɔn fɛ, o la aw bɛ se ka fɛn wɛrɛw sɔrɔ nɔgɔya la.
Tabali teliyalen filɛ nin ye min b’aw dɛmɛ ka ɲɔgɔn sanga:
| Dɛmɛn fɛɛrɛ |
Oyang’s Offering |
| Pièces de rechange Stock |
A bɛ sɔrɔ tuma bɛɛ |
| Shipping Waati |
Teliya, diɲɛ fan bɛɛ |
| Yɔrɔ dɔw bɛnkan |
A ka nɔgɔn ka fɛn wɛrɛ bila a nɔ na |
Degeli
Aw n’aw ka jɛkulu ka kan ka baara kɛcogo dɔn ni masin ye ka ɲɛ. Oyang bɛ dege di i ma n’i ye masin san. U ka dɔnnikɛlaw b’i kalan i ka masin sigicogo, a bolicogo ani a ladoncogo la. Aw bɛ se fana ka degeliw videyow ni gafew sɔrɔ. Degeli ɲuman b’aw dɛmɛ ka filiw kɛ ani ka aw ka masin to a cogo la sanfɛ.
Kɔlɔsili: Baarakɛla minnu dege ka ɲɛ, olu tɛ fili caman kɛ, wa u bɛ to ka masin baara ka mɛn.
Dɛmɛ barikama min bɛ kɛ feereli kɔfɛ, o bɛ hakilisigi di i ma. Aw bɛ se k’aw sinsin aw ka jago yiriwali kan, k’a dɔn ko dɛmɛ bɛ yen tuma bɛɛ n’aw mago bɛ a la.
Dilanbaga tɔgɔ ɲuman
Ni aw bɛ bɔrɔ masin ta min ma siri, aw bɛ a dilabaga tɔgɔ lajɛ. Tɔgɔ ɲuman kɔrɔ ye ko i bɛ se ka da masin ni sosiyete fila bɛɛ la. O b’i dɛmɛ ka gɛlɛyaw bali ani k’i ka jago to baara la ka ɲɛ.
Marka Daŋaniya
I b’a fɛ ka marka dɔ sɔrɔ min b’a ka masinw dɛmɛ. Marka ɲumanw bɛ baara kɛ ni fɛn barikamaw ye ani sɛgɛsɛgɛli masinw sani u ka ci. U bɛ cikan jɛlenw fana di ani ka dɛmɛ don ni mago bɛ u la. Oyang lakodɔnnen don a ka jogo ɲuman ni dannaya fɛ. Jagokɛla caman bɛ Oyang ta bawo u ka masinw bɛ mɛn san caman kɔnɔ. Aw bɛ se ka da a la ni aw bɛ sanni kɛ fɛn dɔ fɛ min tariku ka ɲi.
Ladilikan: Aw ye jagokɛla tɔw ɲininka u ka fɛn suguya minnu ka di u ye. Tuma caman na, marka ɲumanw bɛ ni kiliyan caman ye minnu bɛ segin.
Kunnafoni minnu bɛ sɔrɔ kiliyanw fɛ
Kunnafoni minnu bɛ sɔrɔ kiliyanw fɛ, olu bɛ maana lakikaw jira ka bɔ mɔgɔw yɔrɔ minnu bɛ baara kɛ ni o masinw ye. Aw bɛ se ka seginnkanniw sɔrɔ sitiw kan, forobaciyɛnw ani sosiyete ka kunnafonidilanw kan. Aw ye hakilinaw ɲini masin baaracogo, a dɛmɛcogo ani a yɔrɔw sɔrɔli kan. N’i ye jateminɛ ɲuman caman ye, o fɛntigi b’a janto a ka kiliyanw na. Tuma caman na, Oyang bɛ tanuli sɔrɔ dɛmɛ teliya la ani dege ɲuman kosɔn. Seginkanni ɲumanw ni seginnkanni juguw bɛɛ kalan walasa ka kunnafoni wɛrɛw sɔrɔ.
Industrie (Industri) jɔli
Industri jɔyɔrɔ b’a jira cogo min na sosiyete bɛ se ka a suma ni tɔw ye. Baarakɛda minnu ka jɔyɔrɔ ka bon, olu ka dɔnniya ka ca, fɛɛrɛ kuraw bɛ u bolo, ani dɛmɛ barikama bɛ u bolo. Aw bɛ se ka baara kɛ ni tabali ye walasa ka fɛn dilannikɛla ŋanaw suma ɲɔgɔn na:
| Sosiyete tɔgɔ |
Sanw jago la |
Fanga jɔnjɔnw |
| A.Celli Nonwovens ka baarakɛlaw |
79 |
Industri 4.0, fɛn dilannenw bɛɛ lajɛlen, 24/7 dɛmɛ |
| Chase Machine (Masini) min bɛ wele ko Chase |
70 |
Masina minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, tekinoloji kɔrɔlenw, furakɛli sinsinnan |
| Dukane |
60+ ye |
Ultrasonic tech, fanga baarakɛcogo ɲuman |
| DiloGroup (DiloGrupu) ye |
60+ ye |
Needling tech, fanga dɔgɔyali, saniya seko ni dɔnko |
| Oyang ye |
20+ ye |
Masina minnu bɛ se ka da u kan, feereli kɔfɛ dɛmɛ barikama |
Aw bɛ se k’a ye ko Oyang tɔgɔ sɛbɛnnen bɛ ni sanfɛla mara wɛrɛw ye. U bɛ masinw di minnu bɛ se ka da u kan ani dɛmɛ barikama. Ni i ye sosiyete dɔ sugandi min jɔyɔrɔ ka ɲi izini na, o bɛ i ka farati dɔgɔya ani k’i ka jago dɛmɛ ka ɲɛ.
Fɛɛrɛko ɲɛfɔli
Seginkanni Teknoloji
Aw b’a fɛ aw ka bɔrɔw ka kɛ ni sigilan barikamaw ye minnu bɛ labɛn ka ɲɛ. E sigili fɛɛrɛ min bɛ aw ka masin kɔnɔ, o de bɛ a latigɛ bɔrɔw bɛ to ɲɔgɔn fɛ cogo min na. Bɔrɔ masin minnu tɛ siri, olu fanba bɛ baara kɛ ni ultrasonic sealing ye. O fɛɛrɛ bɛ baara kɛ ni mankanw ye walasa ka fini fara ɲɔgɔn kan. I bɛ dakun nɔgɔlenw ni sɔgɔsɔgɔninjɛ barikamaw sɔrɔ. Masina dɔw b’a to i bɛ se ka sigilan bonya Changer. Sigilan minnu ka bon, olu bɛ bɔrɔ girinmanw barika bonya. Sigiyɔrɔ fitininw ka ɲi bɔrɔ yeelenmaw ma. Aw bɛ a lajɛ tuma bɛɛ ni masin bɛ se ka sigilan bonya Changer. O b’a to i bɛ se ka bɔrɔ suguya caman dilan i ka kiliyanw ye.
Ladilikan: Masina minnu bɛ ni sigicogo ye walasa ka fɛnw datugu, olu bɛ aw dɛmɛ ka tiɲɛni dɔɔnin kɛ ani ka bɔrɔ ɲumanw dilan.
Sɛbɛnni Seko ni dɔnko
Ni i ye sɛbɛnni kɛ bɔrɔw kan, o bɛ i ka fɛn dilannenw dɛmɛ u ka bɔ tɔw la. Aw bɛ se ka logow, dilanw walima marka tɔgɔw bila u kan. Bi bɔrɔ masin minnu tɛ siri, olu bɛ sɛbɛnnikɛcogo caman dɛmɛ. Sugu kelen-kelen bɛɛ n’a nafa don. Tabali dɔ filɛ nin ye min b’aw dɛmɛ ka ɲɔgɔn sanga:
| Sɛbɛnni fɛɛrɛbɔ |
cogoyaw |
Sɛnɛfɛnw dilanni sɛgɛsɛgɛli nɔfɛkow |
| Imprimerie flexographique (Flɛksografi sɛbɛnni). |
Teliya, a bɛ baara kɛ ni enkiw ye minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ, a ka ɲi sɛbɛnni janw na |
A ka ɲi baara caman na; sigili teliya la; bɛ bɛn komandi caman ma |
| Gravure (sɛbɛnni min bɛ kɛ ni gravure) ye |
Jaw ka ɲi kosɛbɛ, kulɛri detayɛli barikamaw |
A ka fisa ni bɔrɔ premium ye; musaka caman sɔrɔli; dafalen don dilancogo ɲumanw kama |
| Écran Printing (Ekran sɛbɛnni). |
A bɛ baara kɛ komandi misɛnninw walima ladamulenw kama, taabolo min ka surun |
A ka ɲi baara kɛrɛnkɛrɛnnenw na walima baara minnu ka dɔgɔn; ka dɔgɔn ka ɲɛsin jamaba dilanni ma |
Masina dɔ ta ni... sɛbɛnnikɛlan sugandilen min bɛ bɛn i ka jago ma. Flexographie sɛbɛnni ka ɲi komandibaw kama. Gravure printing bɛ ja ɲumanw di. Écran printing ka fisa ni custom walima batch fitininw ye.
Guide Rails ani finiw minɛcogo
Guide rails bɛ fini tilennen to a bɛ taa tuma min na. Guide rails ɲumanw bɛ fini bali ka lamaga walima ka kurukuru. O kɔrɔ ye ko aw ka bɔrɔw yɛrɛ bɛ ni sɔgɔsɔgɔninjɛ ye ani tiɲɛni ka dɔgɔn. Masina dɔw bɛ ni nɛgɛsira ye i bɛ se ka minnu ladilan. Aw bɛ se k’u bila bɔrɔ hakɛw la minnu tɛ kelen ye. Fini minɛcogo nɔgɔman bɛ aw dɛmɛ ka baara kɛ ni fɛn caman ye. I bɛ wari mara ani ka bɔrɔ ɲumanw sɔrɔ.
Guide rails réglables bɛ bɛn bɔrɔ hakɛ caman ma.
Rulo nɔgɔlenw bɛ finiw jɔli jɔ.
Sensɔrɔlanw bɛ se ka finiko gɛlɛyaw sɔrɔ joona.
Guide rails ɲumanw ani finiw minɛcogo b’aw dɛmɛ ka bɔrɔ caman dilan ni fili caman tɛ. O b’aw dɛmɛ ka bɔrɔ caman dilan ani ka aw ka kiliyanw nisɔndiya.
Materiel première Compatibilité (Baarakɛɲɔgɔnya).
Ni aw ye bɔrɔ masin min tɛ siri , aw ka kan k’a lajɛ n’a bɛ bɛn fɛnɲɛnamafagalanw ma aw b’a fɛ ka baara kɛ ni minnu ye. Masina ɲuman bɛ aw dɛmɛ ka poliporopilini foroko barikamaw dilan minnu ma siri ani poliporopilini foroko sirilenw. Ni aw ka masin ma bɛn fɛn ma, aw bɛ se ka fini tiɲɛ walima ka bɔrɔ barikamaw sɔrɔ. Aw b’a fɛ aw ka bɔrɔ minnu ma siri, olu ka ɲɛ ani u ka mɛn. Aw bɛ masin ka specs bɛn tuma bɛɛ ka kɛɲɛ ni aw ka jago magow ye.
Fabric (finimugu) ka bonya
Bɔrɔ minnu ma siri, olu bɛ sɔrɔ u bonya caman na. Kunnafonidila dɔw b’a fɛ ka bɔrɔ finmanw sɔrɔ fɛn nɔgɔmanw kama. Dɔ wɛrɛw mago bɛ poliporopilini foroko gɛlɛnw na minnu dilannen don doni girinmanw kama. Aw ka masin ka kan ka fɛn finmanw ni fɛn belebelebaw bɛɛ minɛ minnu ma siri. Ni aw bɛ baara kɛ ni sigicogo jugu ye, masin bɛ se ka fini tigɛ walima ka fini barikamaw kɛ. Aw bɛ se ka masin fanba ladilan ka kɛɲɛ ni u janya tɛ kelen ye. O b’aw dɛmɛ ka poliporopilini foroko suguya caman dilan minnu ma siri ani poliporopilini foroko sirilen.
Ladilikan: Aw bɛ batɛmu fitinin dɔ kɔrɔbɔ tuma bɛɛ sani aw ka komandiba dɔ daminɛ. O bɛ aw dɛmɛ ka a lajɛ ni masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ ni aw ka janya sugandilen ye.
GSM Range (GSM Range) ye
GSM kɔrɔ ye garamu ye mɛtɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen kelen na. A b’a fɔ i ye fini min ma tigɛ, o girinya ni a barika ka bon cogo min na. GSM dɔgɔman bɛ bɔrɔ nɔgɔlenw dilan minnu ka nɔgɔn. GSM min ka bon, o bɛ poliporopilini bɔrɔ barikamaw di aw ma minnu dilannen don. Fanba bɔrɔ masin minnu ma siri, olu bɛ baara kɛ ni GSM hakɛ ye min bɛ daminɛ 30 na ka se 120. Aw ka kan ka aw ka masin gafe lajɛ walasa ka GSM hakɛ ɲuman sɔrɔ. Ni aw bɛ fini kɛ min tɛ nin hakɛ in kɔfɛ, aw bɛ se ka nɔ jugu sɔrɔ. GSM ni aw ka masin bɛnbaliya bɛ aw dɛmɛ ka poliporopilini bɔrɔ ɲumanw dilan minnu ma siri tuma bɛɛ.
Kulɛriw Sugandili
Kulɛri b’a to i ka bɔrɔ minnu ma siri, olu bɛ bɔ kɛnɛ kan. Kunnafonidila caman b’a fɛ ka poliporopilini foroko jɛmanw sɔrɔ, minnu ɲɛw ye ɲɛgɛnw ye, walima poliporopilini bɔrɔ minnu dilannen don. Aw ka masin ka kan ka sɛbɛnni kɛ kulɛri caman kan k’a sɔrɔ fɛn wɛrɛ ma Changé. Masina dɔw bɛ se ka kulɛri naani sɛbɛn siɲɛ kelen. Tablo dɔ filɛ nin ye min b’a jira i bɛ se ka min kɛ:
| Machine Type |
Maximum Colors Without Modification |
| 3 Kulɛriw ka bɔrɔ sɛbɛnnikɛlan |
3 kulɛriw |
| 4 Kulɛriw ka bɔrɔ sɛbɛnnikɛlan |
4 kulɛriw |
Aw bɛ se ka kulɛri naani sɛbɛn aw ka bɔrɔw kan minnu ma siri k’a sɔrɔ aw ma masin Changé. O b’i dɛmɛ ka komandi caman fa ani k’i ka kiliyanw nisɔndiya.
Kɔlɔsili: Aw ye a lajɛ tuma bɛɛ ni aw ka masin bɛ aw ka kiliyanw sago kulɛriw dɛmɛ. O bɛ waati ni wari bɔ i bolo.
Fanga ni sigida laminiko
Seko ni dɔnko Taamacogo
A nafa ka bon k’a dɔn aw ka bɔrɔ masin min tɛ siri, o bɛ kuran hakɛ min kɛ. Kuran tacogo bɛ i ka kalosaraw Changé ani ka nɔ bila i ka jago musakaw la. Masina minnu bɛ fɛn 40 fo 120 dilan lɛrɛ kɔnɔ, olu fanba bɛ baara kɛ ni kilowati 10 ni kilowati 15 cɛ. Tablo filɛ nin ye min b’aw dɛmɛ ka modeli suguya caman suma ɲɔgɔn na:
| Masina modɛli |
dilanni seko (yɔrɔ/lɛrɛ) |
Kuran tacogo (kW) . |
| RZM-C600 ye |
40-120 kɔnɔ |
12 |
| RZM-C700 ye |
40-120 kɔnɔ |
14 |
| BluMac Automatique Non Tissé Sac Machine |
120 |
15 |
| BluMac Paper Sac Machine min bɛ kɛ ni otomatiki ye kosɛbɛ |
40-120 kɔnɔ |
10 |
Nin tabali in b’aw dɛmɛ ka masin dɔ ta min bɛ bɛn aw magow ma ani min bɛ aw ka fanga musakaw dɔgɔya.
Kuwati baarakɛcogo ɲuman
Masina minnu tɛ fanga dɔgɔya, olu b’aw dɛmɛ ka wari mara ani ka sigida lakana. O masinw mago bɛ fanga dɔgɔyalen na u ka bɔrɔ kelen-kelen bɛɛ la. Aw bɛ se ka fɛnw ɲini i n’a fɔ otomatiki dadonni, sensɛri hakilitigiw, ani motɛri minnu fanga ka dɔgɔ. O fɛnw b’aw dɛmɛ ka bɔrɔw dilan minnu bɛ sabati, k’a sɔrɔ aw ma fanga tiɲɛ. Masina dɔw b’a to i bɛ teliya ni fanga baaracogo Changer. O kɔrɔ ye ko i bɛ se ka dilan bɔrɔ minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ ani ka i ka musakaw dɔgɔya.
Ladilikan: Masin dɔ sugandi min bɛ fanga dɔgɔya. I bɛna dɔgɔya sara fanga la ani ka dugukolo fana dɛmɛ.
Laminiko sariya labatoli
Aw ka kan ka a lajɛ tuma bɛɛ ni aw ka masin bɛ sigida ni diɲɛ sigida sariyaw labato. Yɔrɔ caman b’a fɛ iziniw ka baara kɛ ni masinw ye minnu tɛ fiɲɛ walima ji nɔgɔ. Masina dɔw b’a to i bɛ baara kɛ ni fɛnw ye minnu bɛ se ka tiɲɛ, minnu bɛ tiɲɛ joona, wa u farati ka bon fɛnɲɛnamaw ma. Ni aw bɛ baara kɛ ni masinw ye minnu bɛ tugu nin sariyaw kɔ, aw bɛ se ka bɔrɔw di aw ka kiliyanw ma minnu bɛ sabati. O b’i ka jago dɛmɛ ka bɔ tɔw la ani k’a jira ko i b’i janto sigida la.
Baara kɛlen ni Non Woven Bag Machine ye
Sɛgɛsɛgɛli Ladilikanw
Ni aw ye bɔrɔ masin kɔrɔlen san min ma siri, o bɛ se ka wari bɔ aw la. Aw ka kan ka masin in lajɛ ka ɲɛ sani aw ka a san. A daminɛ ni kɛnɛma lajɛ ye. Aw bɛ a lajɛ ni nɔgɔ, nɔgɔ, walima panɛri karilen don. O taamasiɲɛw bɛ se k’a jira ko masin ma ladonni ɲuman sɔrɔ. Aw bɛ masin da ni aw bɛ se. Aw ye mankan kabakomaw lamɛn. Mankan nɔgɔlen kɔrɔ ye ko yɔrɔw bɛ baara kɛ ka ɲɛ. Mankanbaw walima mankan minnu bɛ sɔgɔsɔgɔ, olu bɛ se ka kɛ gɛlɛya ye kɔnɔna na.
Aw ye feerekɛla ɲininka masin ka baarakɛcogo sɛbɛnw na. O sɛbɛnw b’a jira ni masin ye ladonni sɔrɔ tuma bɛɛ. Ni aw ye dilan caman ye, gɛlɛya wɛrɛw bɛ se ka sɔrɔ masin na joona. Aw bɛ lanpan ta ka yɔrɔw lajɛ minnu yecogo ka gɛlɛn. Bugun ni tulu min bɛ caya, o bɛ se k’a jira ko masin ka kan ka saniya walima ka a dilan.
Ladilikan: Aw ka na ni sɛgɛsɛgɛli sɛbɛn ye. I ka taamasiyɛn kɛ yɔrɔ kelen-kelen bɛɛ la n’i bɛ a sɛgɛsɛgɛ. O b’a to i hakili ka to i ye min lajɛ.
Fɛn kolomaw minnu ka kan ka lajɛ
Aw ka kan ka masin yɔrɔ koloma dɔw lajɛ. O yɔrɔw bɛ sɛgɛn joona ka tɛmɛ dɔw kan. Ni aw ye tiɲɛni sɔrɔ, aw bɛ se ka u falen joona.
Tabali dɔ filɛ nin ye min bɛ se k’aw dɛmɛ:
| Component |
Mun min ka kan ka ɲini |
Mun na a nafa ka bon |
| Cɛsirilanw |
Kariw, fraying, loose fit |
Cɛsirilan sɛgɛnnenw bɛ se ka kari walima ka sɛgɛn |
| Gears (Gɛrɛw). |
Ɲɛw tununnen, nɔgɔ, sɛgɛn |
Gese juguw bɛ kɛ sababu ye ka masin tiɲɛ |
| Blades (Blades) ye |
Dull edges, chips, nɔgɔ |
Dull blades bɛ tigɛ ka ɲɛ |
| Rollers (kurunba) minnu bɛ yen |
Nɔgɔ fla, tolen nɔrɔlenw |
Rulo juguw bɛ fini jam |
| Motɛriw |
Sumaya kojugu, mankan gansanw |
Motɛri barikamaw bɛ baara kɛcogo sumaya |
Aw bɛ yɔrɔ kelen-kelen bɛɛ lajɛ ni bolo ye ni aw bɛ se. Aw bɛ wuluwuluw ni girinw lamaga. Aw bɛ a ye ko a bɛ lamaga ka ɲɛ. Nɔgɔ nɛrɛmuguma walima yɔrɔ gɛlɛnw kɔrɔ ye ka don. Aw bɛ cɛsirilanw ni nɛgɛw lajɛ ka surunya. Yɔrɔ o yɔrɔ bɛ i ko a kɔrɔlen don walima ni a tiɲɛna, aw bɛ o falen.
Kɔlɔsili: Masina ɲuman min bɛ baara kɛ, a yɔrɔ fanba ka kan ka kɛ baara la. N’i ye gɛlɛya caman sɔrɔ, a bɛ se ka kɛ ko a musaka ka ca ka tɛmɛn ka kura sanni kɛ.
Ni aw ye bɔrɔ masin min ma siri , aw ka aw sinsin masin jogo kan, a dilanni seko, ani aw b’a fɛ ka bɔrɔ suguya minnu dilan. Aw ka kan ka masin in bɛn aw ka jago kuntilenna ma. Aw bɛ fɛnw ɲini minnu b’aw dɛmɛ ka bɔrɔ barikamaw dilan, ka fanga mara, ani ka fɛn suguya caman dɛmɛ minnu tɛ fini ye. Sɛgɛsɛgɛli kɛ ka ɲɛ ani ka fɛn dɔ sugandi min bɛ se ka da i kan i n’a fɔ Oyang. Ni i ye wari bila masin ɲuman na, o b’i dɛmɛ ka bɔrɔw lase minnu ka ɲi, ka i ka jago yiriwa, ani ka bɔrɔw ɲinini dafa minnu ma tigɛ.
Waati ta ka sugandiliw suma ɲɔgɔn na. Masina ɲuman min tɛ fini ye, o b’a to i ka bɔrɔw bɛ bɔ kɛnɛ kan.
Ɲininkaliw
Bɔrɔ masin min ma siri, o ladoncogo ɲuman ye mun ye?
Aw ka kan ka masin saniya don o don. Aw bɛ tulu kɛ yɔrɔw la minnu bɛ lamaga tuma caman. Aw bɛ cɛsirilanw ni nɛgɛw lajɛ ni u donna. Aw bɛ gafe in labato walasa ka ladonni kɛ tuma bɛɛ. Ladonni ɲuman bɛ aw ka masin dɛmɛ ka mɛn ani ka baara kɛ ka ɲɛ.
Yala masin kelen bɛ se ka bɔrɔ hakɛw ni u kɛcogo wɛrɛw dilan wa?
Bi masin fanba b’a to i bɛ se ka fɛnw labɛn ka kɛɲɛ ni u bonya ni u cogoya wɛrɛw ye. Aw bɛ se ka ɲɔgɔn falen-falen D-cut, W-cut ani box bags cɛ. Aw bɛ masin gafe lajɛ tuma bɛɛ walasa ka sugandiliw dɔn minnu bɛ se ka dɛmɛ.
Baarakɛlaw mago bɛ kalan hakɛ jumɛn na walasa ka o masinw baara?
A ka c’a la, baarakɛlaw bɛ baarakɛcogo jɔnjɔn dege tile damadɔ kɔnɔ. Écran toucher controles ani menu jɛlenw bɛ degeliw nɔgɔya. Oyang bɛ degeliw wideyow ni gafew di walasa k’aw ka kulu dɛmɛ u ka baara daminɛ joona.
Ne ka kan ka mun ɲini ni ne bɛ bɔrɔ kɔrɔlen masin san min ma siri?
Aw bɛ a lajɛ ni nɔgɔ bɛ a la, ni cɛsirilan sɛgɛnnen don, ani ni motɛri mankan bɛ yen. Baara sɛbɛnw ɲini. Aw bɛ masin kɔrɔbɔ ni aw bɛ se. Masina ɲuman min bɛ baara kɛ, o ka kan ka baara kɛ ka ɲɛ, wa a yɔrɔ fanba ka kan ka kɛ cogo ɲuman na.
Yala bɔrɔ masinw tɛ siri, olu bɛ fanga tiɲɛ wa?
Masina kura caman bɛ baara kɛ ni fanga dɔgɔman ye. Aw ye modɛliw ɲini minnu bɛ fanga dɔgɔya. O masinw b’aw dɛmɛ ka wari mara ani ka sigida lakana. Aw bɛ fanga hakɛw suma tuma bɛɛ sani aw ka sanni kɛ.
