Sɛbɛnni-minɛn ye mun ye?
Sɛbɛnnikɛlan ye minɛn ye min bɛ degun kɛ tintin yɔrɔ la min bɛ lafiɲɛ sɛbɛnnikɛlan kan (i n’a fɔ papiye walima fini). A bɛ tintin bila cogo kelen na ka kɛ fɛn ye min bɛ kɛ ka ja walima sɛbɛnni jɛlen dɔ bɔ min bɛ bɛn ɲɔgɔn ma. Sɛbɛnni-minɛn dabɔli kɛra fɛnba ye hadamadenw ka tariku kɔnɔ, min ye kunnafoniw tila-tilacogo n’u duncogo caman sɛmɛntiya.
Sɛbɛnnikɛyɔrɔ tariku surun
Johannes Gutenberg de ye sɛbɛnnikɛlan dabɔ san kɛmɛ 15nan cɛmancɛ la. A ka dilancogo tun bɛ baara kɛ ni suguya ye min bɛ se ka wuli, o min kɛra fɛn caman tigɛli ye o waati la. Sani Gutenberg ka se, sɛbɛnw tun bɛ kopi kɛ ni bolo ye, o tun ye baara ye min tun bɛ kɛ ni baara caman ye ani fili tun bɛ kɛ min na. Gutenberg ka sɛbɛnnikɛlan ye sira di gafew dilanni ma jamaba la, o ye dɔ bɔ kosɛbɛ musakaw ni waati la min tun ka kan ka kɛ walasa ka sɛbɛnw dilan. O daɲɛ in ye dɔnniya jɛnsɛnni jusigilan sigi senkan, min kɛra sababu ye ka Renaissance ni bi kunnafoniko waati la.
Sɛbɛnni-minɛnw jɔyɔrɔ
Sɛbɛnni-minɛnw jɔyɔrɔ ka bon kosɛbɛ jamanadenw ka kumaɲɔgɔnya la. U kɛtɔ ka se ka sɛbɛnw lasegin teliya la ani u musaka ka dɔgɔ, u ye gafew, kunnafonidisɛbɛnw ani sɛbɛndenninw kɛ fɛn ye min bɛ se ka sɔrɔ jama caman fɛ. O dɔnniya demokarasi ye kalan, dɔnniya ani politikitɔnw lawuli diɲɛ fan bɛɛ.
Sɛnɛko diɲɛ kɔnɔ, sɛbɛnnikɛlanw nafa ka bon kosɛbɛ pakew dilanni na, sɛbɛnw dilanni na, ani sɛbɛnnikɛlan suguya caman dilanni na, jagokɛlaw ni feerekɛlaw bɛ u jigi da minnu kan don o don. U ye baarakɛminɛn jɔnjɔnw ye taamasiyɛnw, piblisite ani kunnafoniw jɛnsɛnni na.
Blog in ka ɲɛfɔli kunbaba
Nin bulɔgu in kɔnɔ, an bɛna sɛbɛnnikɛlan suguya wɛrɛw sɛgɛsɛgɛ. An bɛna kuma u jogo kɛrɛnkɛrɛnnenw kan, u nafaw, ani u kɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw kan, sugu kelen-kelen bɛɛ bɛ tɛmɛ yɔrɔ minnu na. Aw bɛna a dɔn laadala fɛɛrɛ minnu ye bi sɛbɛnnikɛlanw jusigilan sigi, ani bi sɛbɛnnikɛlanw bɛ ka taa a fɛ cogo min na. I mana kɛ o baara la wo, walima i b’a fɛ ka fɛn caman dɔn dɔrɔn, nin gafe in bɛna kunnafoni bɛɛ di, min b’a jira cogo min na sɛbɛnnikɛlanw bɛ an bɛ diɲɛ min kɔnɔ.
1. Sɛbɛnni-minɛnw ka tariku jiginni
1.1 Sɛbɛnni-minɛnw bangeli
Johannes Gutenberg ye sɛbɛnnikɛlan dabɔ san kɛmɛ 15nan cɛmancɛ la, o ye waati nafamaba ye tariku kɔnɔ. Sani o ka kɛ, gafew tun bɛ kopi kɛ ni bolo ye, o tun ye baara ye min tun bɛ kɛ dɔɔnin dɔɔnin ani min tun bɛ mɔgɔ sɛgɛn. Gutenberg ka sɛbɛnnikɛlan tun bɛ baara kɛ ni suguya ye min bɛ se ka wuli, o min tun b’a to sɛbɛnniw tun bɛ se ka lasegin teliya la ani ka kɛ cogo bɛnnen na. O ko kura in ye fɛn caman sɛmɛntiya gafew dilanni na, k’u kɛ fɛn ye min bɛ se ka sɔrɔ ani min sɔngɔ ka nɔgɔn.
Gutenberg ka kunnafonidilanw ye nɔ min bila o la, o tun ka bon kosɛbɛ. O kɛra sababu ye ka dɔnniya, hakilinaw ani kunnafoniw jɛnsɛn teliya la Erɔpu jamanaw bɛɛ la. O kɛra sababuba ye ka Renaissance, Reformation ani kɔfɛ, Yeelen waati jɛnsɛn. Kunnafonidila fana ye bi jamanadenw ka kumaɲɔgɔnya jusigilan sigi, ka mɔgɔw ka kunnafoniw sɔrɔcogo n’u ka jɛɲɔgɔnya kɛcogo Changé ni diɲɛ ye.
Sani sɛbɛnnikɛlan ka na, jirisunw sɛbɛnni tun ye fɛɛrɛ fɔlɔ ye min tun bɛ kɛ Erɔpu ani Azi jamanaw na. O fɛɛrɛ tun ye ka sɛbɛnni walima ja ɲɛ kuuru dɔ ja ka kɛ jiribolo ye, o kɔfɛ, u tun bɛ tintiri kɛ ka digi papiye kan. Hali ni a tun bɛ nɔ bɔ ja nɔgɔmanw ni sɛbɛnniw na, a tun bɛ waati ta, wa a tun tɛ nafa sɔrɔ baara janw na. Gutenberg ka sɛbɛnnikɛlan min bɛ se ka lamaga, o tun bɛ baara kɛ ka ɲɛ kosɛbɛ, wa a tun bɛ sira di lɛtɛrɛw ni sɛbɛnnibolow labɛncogo kura nɔgɔyali ma, o ye sɛbɛnni teliya kosɛbɛ.
1.2 Laadalata sɛbɛnnikɛcogo
Sani Gutenberg ka kokuradonni kɛ, laadala sɛbɛnnikɛlan suguya caman tun bɛ baara kɛ. fɛɛrɛ fɔlɔ dɔ tun ye jirisunw sɛbɛnni ye . A bɔra Sinuwa jamana na, a tun bɛ sɛbɛnw ni jaw sɔgɔli de kan ka kɛ jirisunw ye. Enki tun bɛ kɛ yɔrɔw la minnu kɔrɔtara, ani papiye tun bɛ digi bloki kan walasa ka sɛbɛnniw dilan. O fɛɛrɛ in tun bɛ baara caman kɛ, wa a tun bɛnnen don sɛbɛn surunw walima ja surunw dɔrɔn ma.
fɛɛrɛ nafama wɛrɛ tun ye ja dilanni ye . O tun ye ka dilanw sɛbɛn nɛgɛdaga kan, o kɔfɛ, u tun bɛ tintiri kɛ ka u digi papiye kan. Jaw dilanni tun bɛ sira di fɛn fitininw ma ka tɛmɛ jiriw sɛbɛnni kan, nka o tun bɛ waati ta fana, wa a tun bɛ musaka caman bɔ fana.
fɔlɔ Sɛbɛnni fɛɛrɛ min bɔra Gutenberg ka fɛn dilanni na, o kɛra sɛbɛnnikɛlan sariya ye san kɛmɛ caman kɔnɔ. O tun ye ka sugu min bɛ se ka lamaga, o sigi ni bolo ye, ka o suguya in kɛ tintiri ye, ka papiye digi a kan. O fɛɛrɛ tun teliyalen don ani a tun bɛ baara kɛ ka ɲɛ ka tɛmɛ jirisunw sɛbɛnni ni ja sɛbɛnni kan, o de y’a to a tun ka ɲi kosɛbɛ gafew, kunnafonidisɛbɛnw ani sɛbɛndenninw dilanni na.
O laadala fɛɛrɛ ninnu jɔyɔrɔ tun ka bon kosɛbɛ bɔli daminɛ na. U y’a to diinɛ sɛbɛnw, sɛbɛnw ani dɔnniya dɔnniyaw ka jɛnsɛn. U ka ciyɛn bɛ ye bi sɛbɛnnikɛcogo la bi, minnu bɛ taa a fɛ ka jɔ o fɛɛrɛ fɔlɔw ye jusigilan minnu sigi sen kan.
2. Bi sɛbɛnnikɛlanw n’u baarakɛcogo
| Sɛbɛnnikɛlan suguya Jogo |
Nafaw |
Baarakɛminɛnw |
Sɛbɛnni |
taabolo |
| Nizɛri sɛbɛnnikɛlan |
Sɛbɛnni tilennen, fɛn caman tigɛli teliya, a ka ɲi boli misɛnninw kama. |
A bɛ se ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ, a musaka ka dɔgɔ, a bɛnnen don sɛbɛnnikɛlan ma min bɛ kɛ mɔgɔ yɛrɛ ta ye. |
Viziti kartiw, gafeninw, sɛbɛnw minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔ yɛrɛ ta ye. |
A bɛ baara kɛ ni inkjet walima laser fɛɛrɛ ye walasa ka jaw bila ka ɲɛsin substratw ma. |
| Offset sɛbɛnnikɛlan min bɛ wele ko Offset |
Ja minnu ka ɲi kosɛbɛ, minnu bɛnnen don sɛbɛnni caman ma. |
Musow ka musaka ka dɔgɔ ni gafe belebelebaw ye, ja minnu bɛ kɛ cogo kelen na. |
Gafew, kunnafonidisɛbɛnw, zurunali, foroko belebelebaw. |
A bɛ baara kɛ ni aliminiyɔmu tabali ye ja yɔrɔ bɛ tintiri minɛ yɔrɔ minnu na, ani yɔrɔ minnu tɛ ja ye, olu bɛ ji gɛn, ka ja bila papiye kan. |
| Flexografie imprimerie |
Encre minnu bɛ ja joona, substrat ka bon minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma. |
Teliyaba dilanni, a tɛ sigida lakana, a ka ɲi bolibaw kama. |
Foroko, label, papier peint. |
A bɛ baara kɛ ni platiw ye minnu bɛ se ka wuli ka wuli ani silinda wulilenw ye walasa ka sɛbɛnni kɛ fɛn suguya caman kan ni teliyaba ye. |
| Écran Printing Press (Ekran sɛbɛnnikɛlan). |
Fɛn minnu bɛ se ka kɛ fɛn caman na, kulɛri ɲɛnamaw. |
A musaka ka dɔgɔ ni gafe belebelebaw ye, sɛbɛnni kɛcogo min bɛ mɛn. |
T-shirtw, pankartiw, taamasiyɛnw, seko ni dɔnko sɛbɛnw. |
Enki bɛ digi ɛkran ni stencil fɛ walasa ka ja dilan substrat suguya caman kan. |
| Rotogravure sɛbɛnnikɛlan |
Tiɲɛniba, a bɛnnen don waati jan kɔnɔ. |
Jogo min bɛ kɛ tuma bɛɛ, min ka ɲi kosɛbɛ sɛbɛnni kɛli la min tɛ ban ni hakɛ caman ye. |
Zurunali sɔngɔ gɛlɛnw, pakew, piblisite ɲumanw. |
A bɛ baara kɛ ni silinda jalenw ye walasa ka tintin bila fɛnw kan, ka sɛbɛnniw dilan minnu ka ɲi kosɛbɛ. |
| 3D sɛbɛnnikɛlan |
Ka se ka jateminɛ gɛlɛnw da, ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye. |
A ka ɲi kosɛbɛ prototyping ni custom production kama. |
Fɛn dilannenw prototypes, ladamu yɔrɔw, fɛn dilanni misɛnninw. |
A bɛ baara kɛ ni faralifɛnw dilanni ye walasa ka fɛnw dilan layini ni layini ka bɔ fɛnw na i n’a fɔ plastiki, resin walima nɛgɛ. |
| LED UV sɛbɛnnikɛlan |
Furakɛcogo teliya la, kulɛri ɲɛnamaw, sigida lakanani. |
Sɛbɛn minnu ka ɲi kosɛbɛ, minnu bɛ se ka kɛ fɛn caman na. |
Taamaʃyɛnw, feerelikɛminɛnw, sɛbɛnni minnu ka ɲi kosɛbɛ. |
UV yeelenw bɛ tintin furakɛ o yɔrɔnin bɛɛ n’a bɛ sɛbɛn, u bɛnnen don fɛn suguya caman ma k’a sɔrɔ u mago tɛ fini kɛrɛnkɛrɛnnenw na. |
| Imprimerie thermographie (Termographie) min bɛ wele ko thermographie |
Effet imprimerie kɔrɔtalen, yecogo cɛɲi. |
A bɛ i n’a fɔ ja dilanni cogoya kelen di ni musaka dɔgɔman ye. |
Kartiw, batakiw, sɛbɛnnikɛlan minnu bɛ kɛ baarakɛlaw fɛ. |
Resin mugu bɛ fara tintiri ɲiginnen kan, o kɔfɛ, a bɛ sumaya walasa ka sɛbɛnni kɛcogo kɔrɔtalen dɔ dilan. |
| Pad sɛbɛnnikɛlan |
Sɛbɛnni tigitigi yɔrɔw kan minnu tɛ kelen ye. |
A bɛ se ka kɛ fɛn caman na walasa ka sɛbɛnni kɛ fɛn suguya caman kan i n’a fɔ lastikuw, seramiki, nɛgɛ ani plastiki. |
Tulonkɛfɛnw, ɛntɛrinɛti, fɛnw laseli. |
A bɛ baara kɛ ni silikoni pad ye walasa ka jaw bɔ plati la ka taa substrat kɔnɔ, o min ka ɲi kosɛbɛ ka sɛbɛnni kɛ yɔrɔw kan minnu tɛ kelen ye. |
2.1 Nizɛri sɛbɛnnikɛlanw
Kuma bɛɛ lajɛlen
Nizɛri sɛbɛnni bɛ fɛn caman jira ka bɔ laadala sɛbɛnni kɛcogo la. A tɛ i n’a fɔ offset walima flexographie sɛbɛnni, nizɛri sɛbɛnni tɛ sɛbɛnnikɛlan platiw wajibiya. O nɔ na, a bɛ jaw ni sɛbɛnniw bɔ nizɛri dosiyew kɔnɔ k’a ɲɛsin a yɛrɛ ma. O kɛcogo bɛ fɛɛrɛ caman bɔ yen minnu bɛ waati caman ta, minnu bɛ tali kɛ laadala sɛbɛnni na, k’a kɛ teliya ye ani ka baara kɛ ka ɲɛ.
Nizɛri sɛbɛnni bɛ baara kɛ ni enki walima laser fɛɛrɛ ye walasa ka enki walima toner kɛ substrat kan. Nizɛri dosiye bɛ ci ka ɲɛsin sɛbɛnnikɛlan ma, o min bɛ kunnafoniw kɔrɔ fɔ ani ka tintiri kɛ yɔrɔ min na tigitigi, a mago bɛ yɔrɔ min na. O fɛɛrɛ in b’a to bɔli ka ɲi kosɛbɛ ni kunnafoni ɲumanw ye ani ni kulɛri ɲɛnamaw ye, hali ni sɛbɛnni surunw kɛra.
![Paper numérique min bɛ tɛmɛ siɲɛ kelen]( "Single-Pass Paper Digital Printing Machine")
Nafa minnu b’a la
Nizɛri sɛbɛnni bɛ nafa jɔnjɔn caman di:
Setup teliya : Ikomi a tɛ mago ɲɛ platiw la, sɛbɛnni nimɔrɔma bɛ sigili waati teliya kosɛbɛ. O nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la baara kuntaala surunw na, waati min na waati ye fɛnba ye.
Fɛn min bɛ se ka sɛgɛsɛgɛli kɛ waati kunkurunninw na : Sɛbɛnni nimɔrɔma ka ɲi kosɛbɛ sɛbɛnni misɛnninw ni sɛbɛnni fitininw na. A musaka ka dɔgɔ bawo sigikafɔ musakaw tɛ yen, o b’a to a ka nɔgɔn ka fɛn misɛnninw dilan k’a sɔrɔ dɔ ma fara kosɛbɛ fɛn kelen musakaw kan.
Fɛn minnu bɛ bɔ cogo ɲuman na : Ɲɛtaa minnu kɛra sɛbɛnni nizɛri fɛɛrɛ la, o kɔrɔ ye ko a bɛ se ka ja caman dilan ni sɛbɛnni nɔgɔlenw ye ani kulɛri ɲɛnamaw. A bɛ se fana ka sɛbɛnni kɛ fɛn suguya caman kan, i n’a fɔ papiye, karti, vinyl ani fini.
Aplikasi minnu bɛ kɛ
Nizɛri sɛbɛnni bɛ se ka kɛ fɛn caman na, wa a bɛ se ka kɛ baara caman na. A bɛnnen don kosɛbɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la:
Fɛn minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔ yɛrɛ ta ye : Nizɛri sɛbɛnni ka fisa ni fɛnw dilanni ye minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, i n’a fɔ sɛbɛnnikɛlan minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔ yɛrɛ ta ye, foli kartiw ani fɛnw laseli.
Brochurew ni viziti kartiw : A sigicogo teliya n’a sɛgɛsɛgɛli bɛ kɛ sababu ye ka sɛbɛnni kɛ nizɛrikan na min dafalen don feerelikɛminɛnw kama i n’a fɔ gafeninw ni viziti kartiw, yɔrɔ minnu na jogo ɲuman ni teliya nafa ka bon.
Jagokɛminɛn minnu bɛ kɛ waati kunkurunnin kɔnɔ : Baarakɛda minnu mago bɛ jagofɛn fitininw na, nizɛri sɛbɛnni bɛ fura dɔ di min musaka ka dɔgɔ, min tɛ jogo saraka.
Sɛbɛnni kɛcogo
Nizɛri sɛbɛnni kɛcogo ye tilennen ye, wa a bɛ baara kɛ kosɛbɛ. Nin ye kunnafoni surun ye:
Dosiyɛri labɛnni : A dilanni bɛ dabɔ ka ban ɔridinatɛri kɔnɔ, o kɔfɛ, a bɛ mara nizɛri cogo la min bɛ bɛn a ma (i n’a fɔ PDF).
Imprimante Setup : File numérique bɛ ci imprimante ma k’a ɲɛsin a ma, a bɛ labɛn yɔrɔ min na walasa ka sɛbɛnni kɛ. Imprimante ka porogaramu bɛ o dosiye kɔrɔ fɔ, ka enki walima toner bilayɔrɔ tigitigi dɔn.
Sɛbɛnni : Sɛbɛnnikɛlan bɛ baara kɛ ni enki walima laser fɛɛrɛ ye walasa ka enki walima toner kɛ ka ɲɛsin substrat ma. Inkjet sɛbɛnnikɛlanw bɛ tintin misɛnninw fiyɛ papiye kan, ka sɔrɔ laser sɛbɛnnikɛlanw bɛ baara kɛ ni funteni ye walasa ka toner mugu siri papiye la.
Fɛnw dilanni : Ni u sɛbɛnna ka ban, u bɛ se ka finidoncogo wɛrɛw kɛ, i n’a fɔ u tigɛcogo, u dacogo, walima u laminicogo, ka kɛɲɛ ni poroze ka ɲininiw ye.
Nizɛri sɛbɛnnikɛlan suguyaw
Nizɛri sɛbɛnnikɛlanw bɛ se ka tila ka kɛ ninnu ye:
Inkjet Printers : O imprimantew ka ɲi kosɛbɛ walasa ka sɛbɛnni ɲumanw dilan ni baara fitininw ye fo ka se u cɛmancɛw ma. U bɛ kɛ ka caya gafeninw, afirikitɔnw ani lɛtɛrɛ tilennenw kama k’a sababu kɛ u seko ye ka fɛn suguya caman ɲɛnabɔ.
Laser sɛbɛnnikɛlanw : U lakodɔnnen don u teliya n’u ka baarakɛcogo ɲuman fɛ, laser sɛbɛnnikɛlanw bɛ kɛ biro kɔnɔ ani jagokɛlaw ka sɛbɛnw dilanni kuntaala surun na, yɔrɔ minnu na fɛnw jiginni teliya waati nafa ka bon.
Nizɛri sɛbɛnnikɛlanw nafa ka bon u ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛli la, u musaka ka dɔgɔ, ani u seko ka sɛbɛnnikɛlan ɲumanw dilan ni u sigili waati dɔɔnin ye, o b’a to u ka ɲi kosɛbɛ sɛbɛnni kɛli la ka kɛɲɛ ni ɲinini ye ani fɛnw ye minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔ yɛrɛ ta ye.
Kuma bɛɛ la, sɛbɛnni nizɛri ye fura ye min bɛ se ka kɛ fɛn caman na ani min bɛ baara kɛ ka ɲɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la porozɛw kama minnu bɛ fɛn caman tigɛli waati teliya ani ka fɛnw kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye. O ye sugandili ɲuman ye jagokɛlaw bolo minnu mago bɛ sɛbɛnni ɲumanw na k’a sɔrɔ u ma u yɛrɛ bila sɛbɛnnibaw bolicogo la.
2.2 Flexografiki sɛbɛnnikɛlanw
Kuma bɛɛ lajɛlen
Flexographie sɛbɛnni, n’a bɛ fɔ a ma kosɛbɛ ko flexo, o ye sɛbɛnni kɛcogo ye min bɛ se ka kɛ fɛn caman na ani min bɛ teliya. A bɛ baara kɛ ni dɛmɛnanw ye minnu bɛ se ka wuli ka bɔ u nɔ na, minnu dilannen don ni lastikuw walima fotopolimɛri ye walasa ka tintin bila fɛn suguya caman kan. O sɛbɛnnikɛcogo min bɛ wuli ka wuli, o bɛnnen don kosɛbɛ kɛrɛnkɛrɛnnenya la baarakɛcogo la min bɛ kɛ ka taa a fɛ. O plati minnu bɛ se ka wuli, olu bɛ silindaw lamini ɛntɛrinɛti minɛn kan, o bɛ kɛ sababu ye ka sɛbɛnni kɛ teliya la fɛn suguya caman kan.
Flexography bɛ kɛ kosɛbɛ iziniw kɔnɔ, yɔrɔ minnu na se ka sɛbɛnni kɛ fɛnw kan minnu tɛ porose ye, o nafa ka bon kosɛbɛ. A bɛ se ka ladamu cogo min na, o b’a to a ka ɲi ka sɛbɛnni kɛ yɔrɔw kan i n’a fɔ plastiki, nɛgɛ filimuw, selofan ani papiye. Flexo lakodɔnnen don a ka baarakɛcogo ɲuman n’a ka se ka sɛbɛnni baara caman kɛ joona.
![SMART-17-SERIES- Bamako, Mali]( "SMART-17-SERIES-卫星式柔印机")
Nafa minnu b’a la
Flexographie sɛbɛnni bɛ nafa jɔnjɔn caman di:
Teliyaba dilanni : Flexo pressew dabɔra teliya kama, o b’a to u dafalen don baara belebelew kama. U bɛ se ka baara kɛ ni teliyaba ye kosɛbɛ, o bɛ dɔ bɔ kosɛbɛ waati la min ka kan ka kɛ walasa ka sɛbɛnnibaw kɛ ka ban.
Fɛn caman kɛcogo : Flexo sɛbɛnni bɛ se ka sɛbɛnni kɛ fɛn suguya bɛɛ kan, hali fɛn minnu tɛ porose ye. O sɛgɛsɛgɛli in b’a kɛ sugandili ye min bɛ taa-ka-segin iziniw fɛ minnu bɛ pakew dilanni furakɛcogo suguya caman wajibiya.
Enki minnu tɛ sigida lakana : Flexographie sɛbɛnni ka teli ka baara kɛ ni enkiw ye minnu bɛ bɔ ji la walima minnu bɛ kɛnɛya UV fɛ, minnu tɛ kojuguba kɛ sigida la ni i y’a suma ni enki kɔrɔlenw ye minnu bɛ kɛ ni solvent ye. O enki ninnu bɛ ja joona, o bɛ dɔ bɔ nɔgɔli farati la ani ka u dilanni nafa bonya.
Aplikasi minnu bɛ kɛ
Flexographie sɛbɛnni bɛ Kɛ kosɛbɛ pakew dilanni na. A baarakɛcogo minnu bɛ Kɛ tuma caman na olu ye:
Foroko : Flexo bɛ kɛ ka sɛbɛnni kɛ pake suguya caman kan, i n’a fɔ bɔrɔ plastiki, dumuni foroko ani kartɔn min bɛ kɛ ni jiri ye.
Labɛliw : Fɛɛrɛ in ka ɲi kosɛbɛ walasa ka labeli ɲumanw dilan minnu bɛ nɔrɔ yɔrɔw la minnu tɛ kelen ye, k’a ta buteliw la ka taa a bila kɛsu la.
Wallpapers : Flexographie presse bɛ se ka sɛbɛnni kɛ fɛnw rollo belebelebaw kan, o b’a to u bɛnnen don wallpaper dilanni ma.
Fɛn minnu bɛ se ka wuli : Flexo sɛbɛnnikɛlan fana bɛ kɛ ka sɛbɛnni kɛ fɛnw kan minnu bɛ se ka wuli i n’a fɔ kadow, anwɛlɛkiw, ani papiye bɔrɔw.
Sɛbɛnni kɛcogo
Flexographie sɛbɛnni kɛcogo bɛ taabolo jɔnjɔn caman kɛ:
Tabali labɛnni : O baara bɛ daminɛ ni plati sɛgɛsɛgɛlenw dilanni ye, minnu bɛ sigi sɛbɛnnikɛlan silindaw kan. Kulɛri kelen-kelen bɛɛ bɛ dilancogo la, n’a ka tabali don.
Enki kɛli : Enki bɛ bɔ tintin jibɔyɔrɔ la ka taa anilox roll kɔnɔ, o ye silinda ye min datugulen don ni seli misɛnninw ye. Anilox roll bɛ tintin hakɛ kɔlɔsi min bɛ taa sɛbɛnnikɛlan na.
Jaa jiginni : O kɔfɛ, plati min bɛ ni tintiri ye, o bɛ ja bila substrat kan, n’a bɛ tɛmɛ plati silinda ni impression silinda dɔ cɛ. O wale in bɛ segin kulɛri kelen-kelen bɛɛ kan dilancogo la.
Jali : A ka c’a la, jalen yɔrɔw bɛ Flexo pressew la kulɛri yɔrɔ kelen-kelen bɛɛ cɛ. O yɔrɔw bɛ tintiri ja joona sani substrat ka taa kulɛri nata la, o bɛ ja saniyalenw ni nɔgɔlenw sabati.
Segin-ka-bɔ : Sɛbɛnni kɔfɛ, a ka c’a la, substrat bɛ segin ka siri sɛbɛnfura dɔ kan, min labɛnnen don ka baara wɛrɛw kɛ, i n’a fɔ tigɛ walima ka lamini.
Flexographie sɛbɛnnikɛlan suguyaw
Flexographie sɛbɛnnikɛlanw bɛ se ka tila ka caya:
Stack Type Flexographic Press : Nin suguya in bɛ ni sɛbɛnnikɛlanw ye minnu bɛ ɲɔgɔn kan jɔlen na, wa a bɛ kɛ kosɛbɛ pakew dilanni na. A bɛ nafa sɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenya la sɛbɛnni na fɛnw kan minnu bɛ se ka wuli i n’a fɔ plastiki ni papiye.
Central Impression (CI) Flexographic Press : A lakodɔnnen don a ka impression silinda kelen fɛ, min ka bon, kulɛri station bɛɛ labɛnna min lamini na, nin presse in bɛ kulɛri sɛbɛnni tigitigi di, wa a ka ɲi kosɛbɛ pakew dilanni na minnu ka ɲi kosɛbɛ.
Flexographie sɛbɛnnikɛlanw nafa ka bon u teliya n’u ka baarakɛcogo caman na, o b’a to u ye sugandili ɲuman ye pakew dilanni na kosɛbɛ.
Flexography ka teliya, fɛn caman kɛcogo ani sigida nafaw faralen ɲɔgɔn kan, o b’a kɛ sɛbɛnnikɛlan ye min nafa ka bon kosɛbɛ pakew dilanni na ani sɛbɛnni magoba wɛrɛw kama.
2.3 Écran sɛbɛnnikɛlanw
Kuma bɛɛ lajɛlen
Écran printing ye sɛbɛnnikɛlan ye min bɛ fɔ kosɛbɛ ani min bɛ se ka kɛ fɛn caman na, o ye ka baara kɛ ni stencils ni mesh screens ye walasa ka enki bila substrat kan. O fɛɛrɛ in, n’a bɛ fɔ fana ko siliki sɛbɛnni, baara bɛ kɛ ni o ye kosɛbɛ walasa ka sɛbɛnni kɛ fɛn suguya caman kan. O kɛcogo bɛ baara kɛ ni tintiri gɛrɛntɛ ye stensili (walima ɛkran) fɛ ka taa fɛn kan min bɛ duguma, o bɛ kɛ sababu ye ka sɛbɛnni ɲɛnamaw dilan minnu bɛ mɛn. Écran imprimerie bɛ se ka kɛ bolo la walima ni otomatiki masinw ye, o b’a to a bɛ se ka ladamu ka kɛɲɛ ni baara misɛnninw ni baara belebelebaw ye.
![微信图片_20240516162825 Bamako, Mali]( "微信图片_20240516162825")
Nafa minnu b’a la
Nafa danfaralen caman bɛ ɛkran sɛbɛnni na:
A bɛ se ka kɛ fɛn caman na : Ekran sɛbɛnni fanga belebele dɔ ye a seko ye ka sɛbɛnni kɛ fɛn caman kan. A bɛ baara kɛ kosɛbɛ finiw, seramiki, jiri, papiye, gilasi ani hali nɛgɛ kan. O b’a kɛ sugandili ye min bɛ taa porozɛ suguya caman na, k’a ta finiw na ka taa a bila fɛnw laseli la.
Muɲuli : Encre minnu bɛ kɛ ka sɛbɛnni kɛ ɛkran kan, olu ka bon ani u bɛ ɲɛnamaya, u bɛ sɛbɛnniw dilan minnu tɛ se ka tunu ani ka sɛgɛn. O muɲuli nafa ka bon kosɛbɛ fɛnw na minnu bɛ kɛ fɛnw na walima minnu bɛ to ka minɛ, i n’a fɔ T-shirtw ani kɛnɛma pankartiw.
Musow ka musakaw : Écran printing musaka ka dɔgɔ kosɛbɛ komandi caman na. Ni sigicogo fɔlɔ dafara, o kɛcogo bɛ se ka sɛbɛnni caman dilan joona, o b’a to a bɛ kɛ musaka ye ka ɲɛsin caman bɔli ma.
Aplikasi minnu bɛ kɛ
Écran printing bɛ kɛ baarakɛyɔrɔ suguya caman na k’a sababu kɛ a bɛ se ka ladamu ani a ka ɲi. Baarakɛcogo minnu bɛ Kɛ tuma caman na olu ye:
T-shirts : Fini minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, olu ye baarakɛcogo dɔ ye min ka di kosɛbɛ ekran sɛbɛnni na. O fɛɛrɛ bɛ sira di dilancogo ja gɛlɛnw ma, minnu bɛ mɛn, minnu bɛ jɔ ni ko ni u doncogo ye siɲɛ caman.
Pankartiw ni taamasiyɛnw : Walasa ka fɛnw laseli kɛ minnu ka bon kosɛbɛ, ɛkran sɛbɛnni bɛ kulɛri ɲɛnamaw ni muɲuli di, o min nafa ka bon kɛnɛma ni so kɔnɔ taamasiyɛnw na.
Seko ni dɔnko sɛbɛnniw : Écran sɛbɛnni fana ka di dɔnkotigiw ni dilanbagaw ye walasa ka sɛbɛnniw, afirikitɔnw ani seko ni dɔnko baara wɛrɛw dilan minnu bɛ bɔ danmadɔw la. A ka se ka kulɛriw layɛrɛ ani ka fɛnw dilan, o b’a to a ka ɲi kosɛbɛ seko ni dɔnko jirali la.
Sɛbɛnni kɛcogo
Écran sɛbɛnni baara bɛ kɛ ni fɛɛrɛ jɔnjɔn caman ye:
Stencil Dabɔli : Fɛn fɔlɔ ye ka stencil da dilancogo la. O stensili in bɛ bila ɛkran finman dɔ kan min bɛ kɛ ni nɛgɛ ye, a ka c’a la, a dilannen don ni poliyesitɛri walima nilon ye. Stensili yɔrɔ minnu dabɔlen don, olu bɛ a to enki ka tɛmɛ.
Setup : O kɔfɛ, ekran bɛ bila substrat kan (misali la, T-shirt walima afiche). Enki bɛ kɛ ekran sanfɛ ka a jɛnsɛn ni sɔgɔlan ye. Sɔgɔsɔgɔninjɛ bɛ tintin waajibiya ka tɛmɛ stensili yɔrɔ dafalenw fɛ, ka dilancogo bila substrat kan.
Kulɛri kɛcogo : Ni kulɛri caman bɛ dilan minnu na, kulɛri kelen-kelen bɛɛ bɛ ɛkran ni stensili danfaralen de wajibiya. O fɛnw bɛ bɛn ɲɔgɔn ma kosɛbɛ sɛbɛnni kelen-kelen bɛɛ ni ɲɔgɔn cɛ walasa u ka kɛ tiɲɛ ye ani ka bɛn ɲɔgɔn ma dilancogo bɛɛ la.
Jalen ni finimugu : Ni kulɛriw bɛɛ kɛra ka ban, sɛbɛnfura bɛ ja. Nin wale in bɛ se ka kɛ funteni sigili ye, kɛrɛnkɛrɛnnenya la finiw na, walasa ka a jira ko tintiri kɛnɛyara ka ɲɛ ani ka siri fini na.
Écran Printing Machine suguyaw
Ekran sɛbɛnni suguya fɔlɔ fila bɛ yen:
Flat Screen Printing : Nin fɛɛrɛ in ka ɲi kosɛbɛ sɛbɛnni kɛli la yɔrɔ flakɛlenw kan i n’a fɔ afirikitɔnw ni finiw. O ye sɛbɛnni kɛcogo ye min ka teli ka kɛ ɛkran kan, wa a ka teli ka kɛ boli misɛnninw na walima ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye.
Rotary Screen Printing : A bɛ kɛ ka misaliw kɛ minnu bɛ to senna fɛnw kan i n’a fɔ finimugu kurulenw walima wallpapers. Ekran sɛbɛnni min bɛ wuli ka wuli, o bɛ baara kɛ ka ɲɛ walasa ka baara kɛ ni fɛn caman ye, yɔrɔ min na teliya ni ɲɔgɔndɛmɛ nafa ka bon kosɛbɛ.
Écran printing ka baarakɛcogo caman, a muɲuli ani musaka dɔgɔyali faralen ɲɔgɔn kan, o b’a to a bɛ kɛ sugandili ɲuman ye sɛbɛnni baara caman na, k’a ta jago la ka taa a bila seko ni dɔnko la.
2.4 Rotogravure sɛbɛnnikɛlanw
Kuma bɛɛ lajɛlen
Rotogravure, n’a bɛ fɔ a ma kosɛbɛ ko gravure printing, o ye sɛbɛnnikɛlan ye min ka ɲi kosɛbɛ, min bɛ baara kɛ ni silindaw ye minnu sɛbɛnnen don kosɛbɛ walasa ka tintin bila fɛn dɔ kan. O fɛɛrɛ in bɛ nɔ bɔ kɛrɛnkɛrɛnnenya la sɛbɛnni baara kuntaalajanw na, minnu hakɛ ka ca, yɔrɔ minnu na, ɲɔgɔndɛmɛ ni fɛn fitininw nafa ka bon kosɛbɛ. A tɛ i n’a fɔ sɛbɛnnikɛcogo tɔw, sɛbɛnni min bɛ kɛ ni gravure ye, o bɛ se ka tonw bɔ minnu tɛ ban, o b’a to a ka ɲi kosɛbɛ ja caman bɔli la ni jatebɔcogo nɔgɔmanw ye.
Gravure sɛbɛnni bɛ baara kɛ ni ja in jalen ye sɛbɛnnikɛlan silinda kan k’a ɲɛsin a ma. Silindri kan, selilu minnu bɛ yen, olu juguya ni u bonya tɛ kelen ye, o de bɛ u ka tintin hakɛ kɔlɔsi. O bɛ kɛ sababu ye ka enki kɛli kɔlɔsi tigitigi, o bɛ na ni kunnafoni fitininw ye minnu tɛ kelen ye ani ka kulɛri caman bɔ.
![Rotogravure sɛbɛnnikɛlan]( "Rotogravure Printing Machine")
Nafa minnu b’a la
Rotogravure sɛbɛnni bɛ nafa jɔnjɔn caman di:
Jogo ɲumanba : Gravure printing bɛ ja dilan ni kunnafoni caman ye ani ka jɛya, o b’a to a dafalen don porozɛw kama minnu bɛ seko ni dɔnko lasegincogo walima foto ja caman kɛ.
Kɔrɔɲɔgɔnma : K’a sababu kɛ silinda jalenw ka tiɲɛni ye, gravure sɛbɛnni bɛ sɛbɛnni kɛcogo basigilen mara waati jan bɛɛ kɔnɔ. O b’a to a ka ɲi kosɛbɛ porozɛbaw kama, yɔrɔ minnu na kelenya nafa ka bon.
Nafa sɔrɔli bolicogo caman na : Gravure musaka ka dɔgɔ kosɛbɛ ni a bɛ kɛ ka caya. Setup musaka fɔlɔ ka bon, nka musaka min bɛ kɛ fɛn kelen na, o bɛ dɔgɔya kosɛbɛ ni hakɛ ye, o b’a to a bɛ kɛ sɔrɔko ye sɛbɛnni caman na.
Aplikasi minnu bɛ kɛ
Baara bɛ kɛ ni gravure sɛbɛnni ye kosɛbɛ iziniw kɔnɔ minnu bɛ sɛbɛnni kɛcogo ɲuman wajibiya, min ka bon kosɛbɛ. Baarakɛcogo minnu bɛ Kɛ tuma caman na olu ye:
Zurunali : Zurunali caman minnu ka bon kosɛbɛ, olu bɛ baara kɛ ni sɛbɛnni ye min bɛ kɛ ni gravure ye, k’a sababu kɛ u bɛ se ka ja nafamaw dilan, ja minnu bɛ fɛn caman ɲɛfɔ, minnu bɛ gafe ɲɛnama ɲɛ.
Foroko : Gravure fana bɛ kɛ kosɛbɛ pakew dilanni na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la fɛnw na minnu mago bɛ dilan ɲɛnamaw la, minnu bɛ mɔgɔ ɲɛ minɛ. A bɛ kɛ ka caya ka sɛbɛnni kɛ pakew kan minnu bɛ se ka wuli ka bɔ u nɔ na i n’a fɔ plastiki ani papiye.
Hand-End Decorative Prints : Gravure ka se ka tonw bɔ minnu tɛ ban, o b’a to a ka ɲi kosɛbɛ decorative prints, wallpapers ani fɛn wɛrɛw la minnu bɛ kɛ ni fɛn caman ye minnu bɛ fɛn tigitigiw ni kunnafoni caman ɲini.
Sɛbɛnni kɛcogo
Gravure sɛbɛnni kɛcogo bɛ kɛ ni fɛɛrɛ caman ye minnu bɛ ɲɛfɔ ka ɲɛ:
Silindri labɛnni : Sɛbɛnni ja bɛ ja silinda kan ni laser etching walima kemikɛli ja ye. Silindri kan, seliw juguya ni u bonya de bɛ seli kelen-kelen bɛɛ bɛna tintin hakɛ min minɛ.
Enki kɛli : Silindri bɛ su enki la, ka selilu jalenw fa. O kɔfɛ, dɔgɔtɔrɔ dɔ bɛ tintin tɛmɛnenw sɔgɔ ka bɔ silinda sanfɛ, ka tintin to seliw dɔrɔn de kɔnɔ.
Jaa jiginni : Silindri bɛ digi substrat kan, ka tintin bɔ seliw la ka taa fɛn kan. O kɛcogo b’a to hali enki bɛ datugu ani ja nɔgɔlenw, minnu bɛ ɲɛfɔ ka ɲɛ.
Jali : Fɛn min sɛbɛnnen don, o bɛ tɛmɛ jalen yɔrɔ dɔ fɛ, o b’a to tintin bɛ sigi ka ɲɛ sani a ka baara kɛ ka taa a fɛ.
Gravure printing ka jogo ɲuman, a kɛcogo ɲuman ani a baarakɛcogo ɲuman faralen ɲɔgɔn kan, o b’a to a bɛ kɛ sugandili ɲuman ye sɛbɛnni baarabaw la, minnu ka bon kosɛbɛ. A kɛra zurunali ye wo, a kɛra pakew ye wo, walima a kɛra sɛbɛnw ye minnu bɛ kɛ ka finiw masiri, gravure bɛ na ni nɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu bɛ sɛbɛnni kɛcogo cɛɲi ni baarakɛcogo bɛɛ ka ɲininiw dafa.
Rotogravure sɛbɛnnikɛlan suguyaw
A ka c’a la, sɛbɛnnikɛlan minnu bɛ kɛ ni rotogravure ye, olu bɛ don nin kulu ninnu na:
Single-Color Rotogravure Printing Machine : A dabɔra sɛbɛnni kama ni kulɛri kelen ye, nin masin in ka ɲi kosɛbɛ dilan nɔgɔmanw na, wa a ka teli ka kɛ sɛbɛnnikɛlan misɛnninw walima prototype sɛbɛnni na.
Multi-Color Rotogravure Printing Machine : A bɛ se ka sɛbɛnni kɛ kulɛri caman na tɛmɛsira kelen kɔnɔ, o masin in bɛ kɛ ka caya ka kɛ pakew dilanni ni zurunali sɛbɛnni ye min ka ɲi kosɛbɛ.
Rotogravure masinw tɔgɔ bɔra u seko la ka ja caman dilan, minnu ka ɲi kosɛbɛ tuma bɛɛ, o b’a to u bɛ kɛ sugandili ɲuman ye porozɛw la minnu bɛ mɛn sen na, minnu bɛ kɛ ni hakɛ caman ye.
2.5 Offset sɛbɛnnikɛlanw
Kuma bɛɛ lajɛlen
Offset sɛbɛnni ye sɛbɛnni kɛcogo dɔ ye min bɛ kɛ ka caya bi. A bɛ baara kɛ ni ja min bɛ ni tintiri ye, o bilali ye ka bɔ tabali la ka taa lastikuw la, ka tila ka taa sɛbɛnnikɛlan kan, i n’a fɔ papiye. O fɛɛrɛ indirect in b’a to ja bɛ taa yɔrɔ wɛrɛ la cogo kelen na, o bɛ na ni sɛbɛnni ɲumanw ye minnu bɛ ni kunnafoni nɔgɔlenw ye.
Nafa minnu b’a la
Offset sɛbɛnni bɛ nafa jɔnjɔn caman di:
Jaw ka ɲi kosɛbɛ : A bɛ jaw dilan minnu bɛ bɛn ɲɔgɔn ma, minnu ka ɲi kosɛbɛ, o b’a to a ka ɲi kosɛbɛ sɛbɛnniw na minnu bɛ kɛ ka ɲɛ ani minnu ɲɛw ye ɲɛgɛnw ye.
Musow ka musakaw bɛ bɔ gafe belebelebaw la : Ni a sigira sen kan, sɛbɛnni min bɛ kɛ ni offset ye, o bɛ musaka bɔ kosɛbɛ sɛbɛnni belebelew la, bawo, fɛn kelen musaka bɛ dɔgɔya kosɛbɛ ni gafe hakɛ cayara.
Fɛn caman kɛcogo : Nin fɛɛrɛ in bɛ se ka kɛ fɛn suguya caman kan, i n’a fɔ papiye, kartɔn ani hali plastiki dɔw. A fana bɛ se ka ladamu kosɛbɛ, o bɛ sira di finiw ma minnu tɛ kelen ye, i n’a fɔ matte walima gloss.
Aplikasiw (applications) minnu bɛ kɛ
Offset sɛbɛnni bɛ kɛ kosɛbɛ baarakɛyɔrɔ suguya caman na. A baarakɛcogo fɔlɔw ye ninnu ye:
Gafew : Offset sɛbɛnnikɛlanw ka ɲi kosɛbɛ gafe komandi hakɛ caman bɔli kama, u bɛ jogo ɲuman di cogo basigilen na gafe ba caman kɔnɔ.
Zurunali : Se min bɛ mɔgɔ la ka jaw ni sɛbɛnniw dilan minnu ka ɲi kosɛbɛ, o b’a to offset sɛbɛnni kɛcogo dafalen don zurunali manamanananw kama.
Kunnafoni-sɛbɛnw : Offset-presseurs bɛ kɛ walasa ka kunnafonidisɛbɛnw bɔ ka ɲɛ, ka teliya ni jogo bɛn ɲɔgɔn ma.
Forokobaw : Offset sɛbɛnni fana bɛ kɛ pakew dilanni na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni hakɛ caman de ka kan ka kɛ.
Sɛbɛnni kɛcogo
Offset sɛbɛnni kɛcogo bɛ taabolo caman kɛ:
Labɛnni ka kɔn sɛbɛnni ɲɛ : Jaw ni sɛbɛnniw bɛ bila platiw kɔnɔ, a ka c’a la, u dilannen don ni aliminiyɔmu ye.
Enki kɛli : Fasaw bɛ datugu ni enki ye. Ja yɔrɔ min bɛ tabali kan, o bɛ tintiri sama, k’a sɔrɔ yɔrɔ min tɛ ja ye, o b’a gɛn, ji dɔ sababu fɛ.
Ja jiginni : Ja min bɛ kɛ ni tintiri ye, o bɛ ja bila lastikuw kɔnɔ, o min bɛ bɛnbaliya fɛn o fɛn bɛ yen, o bɛ nɔgɔya.
Sɛbɛn laban : Lastikuw bɛ ja digi sɛbɛnnikɛlan kan, o b’a to sɛbɛnni bɛ kɛ cogo kelen na, min ka ɲi kosɛbɛ.
Fɛnɲɛnɛmako ɲɛtaa ye dɔ fara offset sɛbɛnni kan, o y’a to a bɛ teliya ani ka kɛ fɛn tigitigi ye. Misali la, ɔridinatɛri-ni-plate (CTP) fɛɛrɛ ye fɛɛrɛ tigɛ ka kɔn sɛbɛnni ɲɛ, ka baarakɛcogo ɲɛ ani ka filiw dɔgɔya.
2.6 Kɛrɛnkɛrɛnnenya la ani sɛbɛnnikɛlan fɛɛrɛ kura minnu bɛ ka bɔ kɛnɛ kan
3D sɛbɛnnikɛlanw
3D sɛbɛnni, n’a bɛ fɔ fana ko faralifɛnw dilanni, o ye fɛɛrɛ kura ye min bɛ fɛnw jɔ layini ni layini ka bɔ nizɛri modɛliw la. A tɛ i n’a fɔ laadala fɛn dilanni min bɛ bɔ fɛnw na walasa ka cogoya dɔ dilan, 3D sɛbɛnni bɛ fɛnw fara a kan yɔrɔ minnu na mago bɛ a la, o bɛ sira di ka dilan gɛlɛnw ni gɛlɛnw dilan minnu tɛ se ka kɛ walima minnu musaka bɛna kɛ ni fɛɛrɛ wɛrɛw ye.
Nafa minnu bɛ sɔrɔ prototyping la : 3D sɛbɛnni nafa fɔlɔ dɔ ye a ka se ka prototypes dilan joona ani musaka tɛ min na. Dilanbagaw ni ɛntɛrinɛti dilannikɛlaw bɛ se ka segin-ka-bɔnye kɛ joona, ka fɛn dɔw sɛmɛntiya u ka dilanw na ani ka fɛn kuraw dilan waati tilayɔrɔba kɔnɔ, laadala fɛn dilanni taabolo bɛ min ɲini.
Fɛn gɛlɛnw kɛli ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye : 3D sɛbɛnni ka fisa ni fɛnw dilanni ye minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, a kɛra furakɛli fɛnw ye minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni banabagatɔ kelen-kelen bɛɛ ye walima a kɛra fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ye masinw kama. O fɛɛrɛ in bɛ kɛ sababu ye ka fɛn laban jateminɛcogo kɔlɔsi tigitigi, o bɛ kɛ sababu ye ka fɛnw dilan minnu kɔnɔna jɔcogo ka gɛlɛn, i n’a fɔ latikɛ walima kanal, minnu tɛ se ka sɔrɔ ni fɛn dilanni fɛɛrɛ wɛrɛw ye.
LED UV sɛbɛnni
LED UV sɛbɛnni ye sɛbɛnnikɛlan fɛɛrɛ kɔrɔlen ye min bɛ baara kɛ ni yeelen ultraviolet (UV) ye walasa ka tintin kɛnɛya walima k’a ja ni a bɛ sɛbɛnni kɛ. O kɛcogo bɛ kɛ sababu ye ka kɛnɛya teliya la, o kɔrɔ ye ko sɛbɛnfura bɛ se ka minɛ o yɔrɔnin bɛɛ la k’a sɔrɔ a ma nɔgɔ walima ka nɔgɔ.
Sɛbɛnni min ka ɲi kosɛbɛ, min tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ : LED UV sɛbɛnni bɛ sɛbɛnni ɲumanw dilan ni kulɛriw ye minnu ka nɔgɔn, minnu ɲɛnama don. O yɔrɔnin bɛɛ kɛnɛyali kɛcogo b’a to tintiri bɛ to fɛn dilannen sanfɛ, o bɛ na ni kulɛriw ye minnu bɛ yeelen bɔ ani ka kunnafoni finmanw sɔrɔ. Ka fara o kan, LED UV sɛbɛnni bɛ sigida lakana ka tɛmɛ laadala fɛɛrɛw kan bawo a tɛ fanga dɔgɔya ani a tɛ fɛnɲɛnamafagalan caman bɔ. Encre minnu bɛ kɛ LED UV sɛbɛnni na, olu fana tɛ ni fɛnɲɛnamafagalanw ye minnu bɛ wuli (VOC), o b’a to a bɛ kɛ sugandi ye min ɲɛ ye binkɛnɛ ye, mɔgɔ minnu haminanko ye sabatili ye.
Enki kɛnɛyali teliya la : UV yeelen kɛli furakɛli la, o kɔrɔ ye ko enki bɛ ja o yɔrɔnin bɛɛ la ni a bɛ a la. O bɛ kɛ sababu ye ka fɛn dilanni waati teliya ani ka jalen waati walima taabolo wɛrɛw mago bɔ, o b’a to LED UV sɛbɛnni bɛ baara kɛ kosɛbɛ.
Termographie ani Pad Printing (Pad Printing) ye
Thermography ani pad printing ye fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ye minnu bɛ kɛ baara kɛrɛnkɛrɛnnenw na minnu bɛ sɛbɛnni kɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw wajibiya walima ka se ka sɛbɛnni kɛ yɔrɔw kan minnu tɛ kelen ye.
Thermography : Thermography ye fɛɛrɛ ye min bɛ sɛbɛnni kɔrɔtalenw dilan ni resin mugu dɔ kɛli ye enki ɲiginnen na, o kɔfɛ, o bɛ sumaya walasa ka kɛ fini kɔrɔtalen ye, min bɛ manamana. O fɛɛrɛ in bɛ kɛ tuma caman na viziti kartiw, batakiw ani welesɛbɛnw kama yɔrɔ minnu na, i b’a fɛ ka fɛn dɔ sɔrɔ min bɛ se ka maga, ka kɛ fɛn cɛɲi ye. Sɛbɛn min kɔrɔtara, o bɛ dɔ fara sɛbɛnnikɛlanw kan, o b’a to u bɛ bɔ kɛnɛ kan yecogo la ani magali la.
Pad Printing : Pad printing ye sɛbɛnni kɛcogo ye min bɛ se ka kɛ fɛn caman na, min bɛ ja 2D bila 3D fɛn dɔ kan. Nafa b’a la kɛrɛnkɛrɛnnenya la sɛbɛnni na yɔrɔw kan minnu tɛ kelen ye walima minnu tɛ kelen ye, i n’a fɔ fɛnw laseli fɛnw, furakɛli minɛnw walima ɛntɛrinɛti yɔrɔw yɔrɔ kurulenw. O kɛcogo bɛ kɛ ni silikoni pad ye walasa ka tintin ta ka bɔ plati jalen dɔ la k’a bila substrat kan. O b’a to sɛbɛnni bɛ se ka kɛ tigitigi fɛn dilannenw ni fɛn gɛlɛnw kan, o b’a to a ka ɲi kosɛbɛ baara caman kɛli kama fɛn misɛnninw walima fɛn gɛlɛnw kan.
Termographie ani Pad Printing baarakɛcogo :
Thermography : A ka fisa ni sɛbɛnnikɛlanw ye minnu bɛ baara kɛ ni baarakɛlaw ye, welesɛbɛnw, ani fɛnw tɔgɔlafɛnw, yɔrɔ minnu na, fini kɔrɔtalen, cɛɲi ka kan ka kɛ yɔrɔ minnu na.
Pad Printing : A ka ca a la, a bɛ kɛ ka fɛnw dilan minnu bɛ kɛ ka fɛnw laseli kɛ, tulonkɛfɛnw ani ɛntɛrinɛti minɛnw minnu bɛ sɛbɛnni caman kɛ yɔrɔw kan minnu tɛ fla ye.
O sɛbɛnnikɛlan minnu bɛ ka bɔ kɛnɛ kan ani minnu kɛrɛnkɛrɛnnen don, olu bɛ fura kɛrɛnkɛrɛnnenw di sɛbɛnnikɛlan mago kɛrɛnkɛrɛnnenw ma, ka sugandiliw di minnu ka ɲi, minnu bɛ baara kɛ ka ɲɛ, ani minnu tɛ sigida lakana, bi sɛbɛnni gɛlɛyaw kama.
3. Ka sɛbɛnnikɛlan ɲuman sugandi
3.1 Fɛn minnu ka kan ka jateminɛ
Ni i bɛ sɛbɛnnikɛlan ɲuman sugandi i ka poroze kama, fɛn nafama damadɔw ka kan ka jateminɛ walasa ka se ka baara kɛcogo ɲuman sɔrɔ.
Porozɛ Mako
Fɛn fɔlɔ min ka kan ka kɛ, o ye ka i ka poroze ka ɲinini kɛrɛnkɛrɛnnenw jateminɛ. I ka jateminɛ sɛbɛnni hakɛ —yala i bɛ ka sɛbɛn ba caman bɔ wala i bɛ ka sɛbɛn fitinin dɔrɔn de bɔ wa? Walasa ka fɛn caman dilan, offset walima flexographic presse bɛ se ka kɛ koɲuman ye k’a sababu kɛ u ka baarakɛcogo ɲuman ye ni hakɛ caman ye. Nka, n’i bɛ ka bɔko danmadɔ dɔ dilan walima n’i bɛ ka sɛbɛnw dilan minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni i yɛrɛ sago ye, sɛbɛnni nimɔrɔma bɛ se ka bɛn kosɛbɛ.
O kɔfɛ, i ka miiri kalansenw na . Presse suguya wɛrɛw bɛ substrat suguya caman minɛ ka ɲɛ ka tɛmɛ tɔw kan. Misali la, ɛkran sɛbɛnni ka fisa ni finiw ni seramiki ye, k’a sɔrɔ rotogravure dafalen don pakew dilanni na minnu bɛ se ka wuli. min wajibiyalen don Sɛbɛncogo ɲuman , o fana nafa ka bon kosɛbɛ—ja minnu bɛ fɛn caman kɛ, olu bɛ se ka kɛ sababu ye ka sɛbɛnni kɛ ni gravure ye, k’a sɔrɔ dilancogo nɔgɔmanw bɛ se ka baara kɛ ka ɲɛ ni flexography walima nizɛri sɛbɛnni ye.
Muɲu ni baarakɛcogo ɲuman
Musow musaka ye fɛn nafamaba ye tuma bɛɛ. Aw ye jateminɛ kɛ sigicogo musakaw la minnu bɛ tali kɛ sɛbɛnnikɛlan suguya kelen-kelen bɛɛ la. Misali la, offset sɛbɛnni bɛ na ni sigikafɔ musaka fɔlɔw ye ka caya ka da plati dabɔli kan nka a bɛ kɛ musaka ye ka tɛmɛn bolibaw kan. Faan wɛrɛ fɛ, sɛbɛnni nizɛrikan na, a sigicogo musakaw ka dɔgɔ, o b’a to a ka ɲi kosɛbɛ boli kunkurunninw walima porozɛw kama minnu bɛ fɛn caman tigɛli teliya.
Aw bɛ a dilanni teliya fana jateminɛ. Flexographie presse, minnu lakodɔnnen don u ka teliyaba seko fɛ, olu bɛnnen don iziniw ma minnu ka kan ka dilan teliya la, i n’a fɔ pakew dilanni. O ni ɲɔgɔn cɛ, nizɛri sɛbɛnnikɛlanw dilanni teliya, hali n’a ka c’a la, u bɛ teliya, o bɛ musaka bɔ u ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛli n’u baara nɔgɔya la.
A laban na, aw ye baara kɛcogo ɲuman jateminɛ waatijan kɔnɔ . Presse min bɛ se ka wuli joona baara ni ɲɔgɔn cɛ ni baarakɛwaati fitinin ye, o nafa ka bon jagokɛlaw bolo minnu bɛ porozɛ suguya caman ɲɛnabɔ.
Laminiko nɔfɛkow
Sigida sabatili nafa ka bon ka taa a fɛ bi sɛbɛnnikɛlanw na. aw k’o jateminɛ . bɛ se ka nɔ min bila sigida la , Aw ye kunnafonisɛbɛn sugandilen Misali la, flexographie ani LED UV sɛbɛnni, olu bɛ sugandiliw di minnu tɛ sigida lakana ni enkiw ye minnu bɛ bɔ ji la walima minnu bɛ kɛnɛya UV fɛ, minnu tɛ kojugu kɛ ka tɛmɛ enki laadalama kan minnu bɛ kɛ ni solvent ye. Ka fara o kan, aw ye jateminɛ kɛ kunnafonidilanw ka bɔgɔko ni u fanga dɔgɔyali la. Ni aw ye dɔ bɔ tiɲɛni na ani ka baara kɛ ni masinw ye minnu tɛ fanga tiɲɛ, o bɛ se ka dɔ bɔ kosɛbɛ aw ka sigida sennakow la.
3.2 Ka presse suguyaw ni baarakɛminɛnw bɛn ɲɔgɔn ma
Walasa ka a dɔn ko i ye sɛbɛnnikɛlan ɲuman sugandi, a nafa ka bon i ka sɛbɛnnikɛlan suguya bɛn i ka baarakɛyɔrɔ mago kɛrɛnkɛrɛnnenw ma.
Ladilikanw minnu bɛ sɔrɔ izini kɛrɛnkɛrɛnnenw na
Foroko : Foroko siratigɛ la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la foroko minnu bɛ se ka wuli, a ka c’a la, sɛbɛnni min bɛ kɛ ni flexographie ye , o de ye sugandili ɲuman ye k’a sababu kɛ a bɛ se ka sɛbɛnni kɛ fɛnw kan minnu tɛ porose ye joona ani ka ɲɛ. Gravure printing ye fɛɛrɛ wɛrɛ ye min bɛ kɛ ka pakew dilan minnu ka ɲi kosɛbɛ, minnu ka bon, ja caman bɔli yɔrɔ minnu na, ja caman bɔli nafa ka bon kosɛbɛ.
Gafe bɔli : Gafebɔ baara la, offset sɛbɛnni tora sariya ye gafew, zurunali ani kunnafonidisɛbɛnw dilanni na k’a sababu kɛ a ja ka ɲi kosɛbɛ ani a musaka ka dɔgɔ bolibaw kɔnɔ. Sɛbɛn misɛnninw kama, minnu bɛ ɲini ka kɛɲɛ ni u ɲinini ye, nizɛri sɛbɛnni bɛ fɛɛrɛ wɛrɛ di min bɛ se ka kɛ, n’a sigicogo teliya ye ani a bɛ se ka fɛn caman kɛ.
Fɛnɲɛnɛmaw : Fɛnɲɛnɛma sɛbɛnni kama, baara bɛ kɛ ni ɛkran sɛbɛnni ye kosɛbɛ k’a sababu kɛ a bɛ se ka sɛbɛnni kɛ fini suguya caman kan ani ka kulɛriw dilan minnu bɛ mɛn, minnu bɛ ɲɛnamaya. Ekran sɛbɛnni min bɛ wuli ka wuli, o bɛ nɔ bɔ kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni misaliw ye minnu bɛ to senna finimugu kurulenw kan.
Ko kɛlenw sɛgɛsɛgɛliw
Aw ye misali lakikaw lajɛ walasa k’a dɔn sɛbɛnnikɛlan suguya caman bɛ se ka tɛmɛ cogo min na seko kɛrɛnkɛrɛnnenw na:
Minfɛnw dilanko tɔnba dɔ bɛ baara kɛ ni sɛbɛnnikɛlan ye min bɛ wele ko flexographique walasa ka sɛbɛn miliyɔn caman dilan don o don, ka nafa sɔrɔ sɛbɛnnikɛlan teliya n’a baarakɛcogo ɲuman na.
Butiki weleweledala dɔ bɛ sɛbɛnni nizɛri sugandi seko ni dɔnko gafew kama minnu bɛ baara danmadɔw kama, a bɛ nafa don sɛbɛnnikɛla ka seko la ka dilancogo gɛlɛnw ni kunnafonidilanw sɛbɛnni caman caman ɲɛnabɔ.
Mode brand dɔ bɛ a jigi da ɛkran sɛbɛnni kan walasa ka finiw dilan minnu ka ɲi kosɛbɛ, minnu bɛ mɛn, ka baara kɛ ni o kɛcogo ka baarakɛcogo caman ye walasa ka sɛbɛnni kɛ fini suguya caman kan.
4. Sɛbɛnni-minɛnw ka seko ni dɔnko nata
4.1 Ɲɛtaa minnu kɛra nizɛri ni 3D sɛbɛnni na
Sɛbɛnni baara bɛ ka yiriwa teliya la ni ɲɛtaa ye sɛbɛnnikɛcogo nizɛri ni 3D la. O ko kura ninnu bɛ ka laadala sɛbɛnnikɛcogo caman sɛmɛntiya, u kɛtɔ ka otomatiki, hakililata (AI) ani fɛn caman tigɛli nizɛri fara ɲɔgɔn kan.
Otomatiki ni AI sɛbɛnni na : Otomatiki bɛ ka sɛbɛnni kɛcogo nɔgɔya, ka dɔ bɔ bololabaara la, ani ka dɔ fara baara teliya kan. AI bɛ o seko ninnu bonya ni baarakɛcogo ɲuman ye, ka ladonni magow fɔ, ani ka sɛbɛnni kɛcogo basigilen sabati. Misali la, sɛbɛnnikɛlan minnu bɛ baara kɛ ni AI ye, olu bɛ se ka sigida labɛncogo ladilan u yɛrɛma ka kɛɲɛ ni fɛn dilannenw ni u dilanni ye, ka filiw ni tiɲɛniw dɔgɔya.
Future Trends in 3D Printing : 3D sɛbɛnni bɛ ka taa a fɛ ka fɛn caman sɛmɛntiya fɛn dilanni na. Prototypes (daɲɛ fɔlɔw) dilanni kɔfɛ, sisan a bɛ kɛ ka yɔrɔ gɛlɛnw dilan, minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, iziniw kɔnɔ i n’a fɔ aerospace, mobili ani kɛnɛyako. Fɛn min bɛna kɛ sini, o ye biyoprinting ye , yɔrɔ min na 3D sɛbɛnnikɛlanw bɛ fɛnw dilan minnu bɛ i n’a fɔ farikolo yɔrɔw, minnu laban bɛ se ka kɛ furakɛli la. Ka fara o kan, fɛn dilanni fɛɛrɛ kɔrɔw i n’a fɔ fɛn caman sɛbɛnni ani kulɛri caman sɛbɛnni, olu bɛ ka caya ka taa a fɛ, o bɛ sira di dilancogo gɛlɛnw ni baarakɛtaw ma.
4.2 Sigida sabatili sɛbɛnni na
Ni sigida haminankow bɛ ka bonya, sɛbɛnnikɛlanw bɛ ka u sinsin kosɛbɛ sigida sabatili kan. O jiginni in bɛ ka fɛɛrɛw ni walew ta minnu bɛ sigida lakana, minnu bɛ dɔ bɔ sɛbɛnnikɛlan sennakow la sigida la.
Sɛbɛnni fɛɛrɛw minnu bɛ sigida lakana : Kokurabɔyɔrɔba dɔ ye jiko inkiw ni fɛnw dilanni ye minnu bɛ se ka segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye. Ji bɛ sɔrɔ enki minnu na, olu tɛ kojuguba kɛ sigida la barisa fɛnɲɛnamafagalanw (VOC) minnu bɛ sɔrɔ laadala fɛnɲɛnamafagalanw na, olu tɛ u la. Fɛn minnu bɛ se ka segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye, i n’a fɔ papiye minnu dilannen don ni fiɲɛw ye minnu bɛ se ka segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye walima fɛn minnu bɛ se ka tiɲɛ, olu bɛ ka diya kosɛbɛ, kɛrɛnkɛrɛnnenya la, u foroko kɔnɔ ani u sɛbɛnni na.
Ko kura minnu bɛ kɛ wale sabatilenw na : Kɔnpɔsitɛriw fana bɛ ka sɛbɛnni kɛcogo sabatilenw sɛgɛsɛgɛ, i n’a fɔ ka fanga tacogo dɔgɔya ani ka tiɲɛni dɔgɔya. Misali la, LED UV sɛbɛnni bɛ fanga dɔgɔya kosɛbɛ ka tɛmɛ UV sɛbɛnni kɔrɔlen kan, wa a tɛ funteni dɔgɔya, o b’a to a tɛ sigida lakana. Ka fara o kan, sɛbɛnnikɛlaw bɛ ka fɛɛrɛ datugulenw ta minnu bɛ ji ni tintin kɛ ka segin u cogo kɔrɔ la, o bɛ dɔ bɔ tiɲɛni na ka taa a fɛ.
Kɔnɔnafili min bɛ sɔrɔ izini na : Nin cɛsiriw sabatili tɛ dan sɛbɛnnikɛlan ka nɔ bila sigida la dɔrɔn, nka u bɛ ka kɛ nafa ye fana jagokɛlaw bolo ɲɔgɔndan na. Kunnafonidila bɛ ka ka taa a fɛ ka tɔnw ɲini minnu b’a jira ko u cɛsirilen don sigida sabatili la, o b’a to sɛbɛnnikɛcogo min tɛ sigida lakana, o kɛra fɛn nafama ye jago ɲɛtaa la.
Sɛbɛnnikɛlan fɛɛrɛbɔ nata bɛ bɔ a seko la ka ladamu o ɲɛtaa ni sabatili cogoyaw la. Nizɛri, 3D sɛbɛnni, ani sigida lakanani walew bɛ ka taa a fɛ, o baara in bɛna kɛ baarakɛcogo ɲuman ye, ka fɛn kuraw don, ani ka sigida lakana.
Kuncɛli
Fɛn kolomaw kuncɛlenw
Nin barokun kɔnɔna bɛɛ la, an ye sɛbɛnnikɛlanw diɲɛ suguya caman sɛgɛsɛgɛ, u kelen-kelen bɛɛ seko ni baarakɛcogo ɲɔgɔn tɛ. K’a ta laadala sɛbɛnnikɛlan na min bɛ wele ko offset, n’a lakodɔnnen don a ka gafe caman dilanni fɛ, min ka ɲi kosɛbɛ, min musaka ka dɔgɔ, ka taa a bila sɛbɛnnikɛlanw na minnu bɛ se ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ ani ka fɛn caman tigɛli teliya, baara kunkurunninw kama. An ye fɛɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw fana sɛgɛsɛgɛ i n’a fɔ flexography, min dafalen don pakew dilanni na, ani screen printing, min ka ɲi finiw ni taamasiyɛnw ma. Ka fara o kan, an y’a jira ko fɛɛrɛ kuraw nafa ka bon i n’a fɔ 3D sɛbɛnni ani LED UV sɛbɛnni, minnu bɛ ka dancɛw gɛlɛya min bɛ se ka kɛ o baara in na.
Ka sɛbɛnni kɛcogo ɲuman sugandi, o nafa ka bon kosɛbɛ. A bɛ bɔ fɛnw na i n’a fɔ sɛbɛnni hakɛ, sɛbɛnni kɛcogo ani a jogo ɲininen. Misali la, pakew hakɛ caman bɛ se ka ɲɛnabɔ ka ɲɛ ni flexography ye, k’a sɔrɔ sɛbɛnni minnu bɛ kɛ ka ɲɛ, minnu ka ɲi kosɛbɛ, olu bɛ se ka kɛ ni gravure sɛbɛnni ye. Ni i ye sɛbɛnnikɛlan kelen-kelen bɛɛ fanga n’u dancɛw faamuya, o b’a to i bɛ se ka desizɔn ta min bɛ bɛn i mago kɛrɛnkɛrɛnnenw ma.
Miirili labanw
An bɛ siniko filɛ tuma min na, ka to kunnafoni kuraw la ni fɛɛrɛ kuraw ye sɛbɛnnikɛlaw ka baara la, o nafa ka bon kosɛbɛ. Ko kura minnu bɛ kɛ sɛbɛnni nizɛri la, sɛbɛnni 3D la, ani wale minnu bɛ kɛ ni sigida lakanani ye, olu tɛ ko ye min bɛ kɛ dɔrɔn—u bɛ sɛbɛnni nata cogoya. O yiriwaliw bɛ layidu ta ko u bɛna baarakɛcogo ɲuman sabati, ka sigida lakanani dɔgɔya, ani ka daɲɛ kura dabɔ.
Fɛn min bɛ se ka kɛ ka ɲɛtaa wɛrɛw sɔrɔ, o ka bon kosɛbɛ. Ni fɛɛrɛ kuraw bɛ ka yiriwa, an bɛ sɛbɛnw dilancogo minnu na ani k’u tila ɲɔgɔn na, olu fana bɛna yiriwa. Ni i tora kunnafoni na ani ka ladamu, i bɛ se ka baara kɛ ni o ko kura ninnu ye walasa ka to ɲɛfɛ baarakɛyɔrɔ la min bɛ se ka ɲɔgɔn sɔrɔ.
Kuma surun na, sɛbɛnnikɛlan suguya wɛrɛw faamuyali n’u baarakɛcogo ye fɛnba ye walasa ka sugandili ɲuman kɛ i ka porozɛw kama. Ni fɛɛrɛ kuraw bɛ ka taa ɲɛ, seko minnu bɛ se ka kɛ sɛbɛnnikɛlan na, olu bɛna bonya, ka sababu kura nisɔndiyalenw di walasa ka daɲɛw dilan ani ka baara kɛ koɲuman o baara in na.
Weelekan ka ɲɛsin wale ma
Aw ye jɛkafɔ kɛ ni Oyang Company ye
Oyang Company la, an b’an jija k’aw dɛmɛ ka sɛbɛnnikɛcogo dafalen sɔrɔ aw magow kama. I mana sɛbɛnni kɛ nizɛrikan na min ka ɲi kosɛbɛ, i mana kɛ pakew ye minnu bɛ mɛn, walima i mana sɛbɛnni kɛcogo kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲini, an ka dɔnnikɛlaw ka kulu bɛ yan walasa k’i dɛmɛ.
Aw ye anw sɔrɔ bi : Ɲininkaliw bɛ aw fɛ walima aw mago bɛ laadilikan na aw ka sɛbɛnni baara nata kan wa? Aw kana siga ka aw bolo da a kan. An ka baarakɛlaw dɔnbagaw bɛ se k’aw bilasira o baara in na, k’a lajɛ ko aw bɛ ɲɛtaa ɲuman sɔrɔ. I bɛ se ka kuma an fɛ telefɔni fɛ, imɛri fɛ, walima an ka siti ka ladɛrɛsi sɛbɛn fɛ.
Explore More Resources : Aw bɛ kunnafoni wɛrɛw ɲini sɛbɛnnikɛcogo fɛɛrɛw kan wa? Aw ye taa an ka siti kan nafolomafɛnw yɔrɔ la, aw bɛna gafe ɲɛnamaw sɔrɔ yen, bulɔgu sɛbɛnw, ani ko kɛlenw sɛgɛsɛgɛli. O nafolomafɛnw dabɔra walasa k’aw dɛmɛ ka latigɛw kɛ ni kunnafoni ye ani ka to ka kunnafoni sɔrɔ izini ko kura kan.
An b’a fɛ ka jɛɲɔgɔnya kɛ n’aw ye aw ka porozɛ nata la, ka sɛbɛnnikɛcogo kura ni sabatilenw di minnu bɛ aw mago kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲɛ.
