Uñakipatanaka: 0 Qillqiri: Sitio Editor Uñt’ayawi: 2025-07-18 Uñstayata: Sityu
Kunawsatix industria de bolsas no tejido ukar mantañ munktan ukhax kuntix jaqinakax alañ munapki uk uñakipt’añamawa. Ukatxa, lurañ amtanakamsa amtañamawa. Bolsa no tejido uka qhathux uraqpachanx jank’akiw jilxattaski, ukax mä ch’aman askiw negocios ukar jilxatañataki.
| Marka/Región | Marka Tama 2023 (USD Billones) | Proyectado Marka Tama 2029 (USD Billones) | CAGR (2023-2029) |
|---|---|---|---|
| Uraqpacha | 3.94 | 6.08 | 7,47% ukjawa. |
| Norteamérica uksanxa | 1.43 | 2.18 | 7,27% ukjawa. |
| China markanxa | 0.717 | 1.13 | 7,92% ukjawa. |
| Europa markanxa | 1.31 | 2.03 | 7,55% ukjawa. |

Janïr qullqi gastkasaxa, kunsa negociomax lurani uk sum yatiñamawa. Yatxatirinakat iwxt’awinak katuqaña ukhamarak markan kamachinakaparjam sarnaqañax qullqichasiwimar jark’aqañatakiw yanapt’ani. Mä atiniskañ proveedor ajlliñax, empresa oyang ukar uñtasita, maquinam jank’ak utt’ayañax juk’amp jasakiw ukat jan qullqini pantjasiwinakat jark’aqasiñataki.
Janïr bolsas lurañkamax qhathumat ukat alasirinakapat yatxatañamawa. Uñakipt’aña aljirinakataki ukhamaraki foodservice ukanaka suma ch’amanchañataki.
Fabrica ukan uñstañapatakix mä suma amtäwi lurañamawa. Maquinanakataki ukhamaraki irnaqirinakataki mä chiqa jaytaña. Ukhama ch’amani ch’amampi ukhamaraki jasaki thakhinakampi materiales apaniñataki.
Munañanakamatakix kuna kasta maquinas ukat tamapas wakisi uk ajlliñamawa. Qhawqha bolsas lurañ munta ukat kuna qullqis utji uk amuytʼañamawa. Oyang ukham suma proveedores ukanakax maquinas de calidad ukanakaw churapxi ukat wakisispa ukhax yanapt’apxi.
Maquinamax mä ch’ullqhi, ch’aman base ukar uchañawa. Ukhamaraki, ukaxa chiqapa conexiones eléctricas ukatxa aire ukanakampiwa. Janïr bolsas lurañ qalltkasax seguridad uñakipañanak lurañamawa.
Irnaqirinakamar yatichapxañani kunjamasa maquina apnaqaña ukatxa suma irnaqañapataki . Taqi seguridad kamachinaka yatipxañapawa. Ukhamatwa fabricamax jan kuna jan walt’äwin irnaqañapatak yanapt’i.
Janïr lurañ tukuykasaxa non woven bags , ukax alasirinakamar uñt’añaw wakisi. Jilapart alasirinakax aljasiñ utanakanw jikxatasipxi. Jachʼa qhatunaka, isi aljir tiendanaka ukat jachʼa aljirinakax sapa maraw walja bolsanak apnaqapxi. Ukhamarakiw negocios de servicio de alimentos ukanakax uka bolsas ukanakax apañataki ukhamarak apsuñatakix munapxi. Yaqha tamanakax k’umaraptañ tuqit ukhamarak eventos planificadores ukanakas ukanakx envases ukat regalonak churañatakiw apnaqapxi.
| Industria de Uso Final | Niya Consumo ukaxa 2023 marana | Marka qutuchawi / Notas |
|---|---|---|
| Juk'at aljiri | 33 waranqa waranqa jila bolsanakaw utji | Jach’a segmento, >34% taqpach apnaqawi uraqpachan; ukaxa jach’a qhatunaka, cadenas de ropa, jach’a aljirinaka; UE ukan aljirinakax 5,8 waranqa waranqa bolsas reutilizables ukanakaw plástico límites ukanakamp jaljapxi |
| Manq’añanaka luraña | Niya 850 millones de bolsas ukanakaw utji | Jilapachax manq’añanak apañataki ukhamarak apsuñatakiw apnaqasi; EE.UU. ukat Oriente Medio uksanx wali jach’a jiltäwiw utji kunatix manq’añanak internet tuqin mayiwinakaw utji; bolsas ukax aceite ukar saykatañataki ukat markar uñt’ayañatakiw utji |
| Yaqhanakaxa | 2,1 waranqa waranqa jila bolsanakaw utji | Ukanx envases industriales, eventos giveaways, k’umaraptañ ukanakaw utji; Asia-Pacífico suyux 63% ukjaw aka segmento ukanx utji |
Iwxt’awi: Walja aljirinak munsta ukhax aljirinakataki ukhamarak manq’añanak aljasiñatakiw ch’amachasiñama. Ukhamarakiw jisk’a qhathunak uñakipt’asma k’umaraptañ jan ukax eventos ukanakax bolsas especiales ukanakataki.
Jumax a suma amtäwi fabricaman sum irnaqañapataki. Kawkhantï materia prima apsupkta uka jakʼan mä cheqa ajlliñamawa. Camionanaka ukat irnaqirinakax jank’akiw uka chiqar puripxañapatak uñjañama. Maquinanakam utt’ayañamawa ukhamat irnaqawix jank’ak sartañapataki. Ajlliña maquinanaka, amtanakamarjama ukat bolsanak uñtʼayañataki. Sapa kutiw suma materia prima ukanakax utjañapa.
| Jach’a amuyt’awi | Qhanancht’awi |
|---|---|
| Sitio Ajlliña | Materia prima ukar jak’achasiña, infraestructura (transporte, servicios públicos) ukar mantaña, irnaqäw utjatapa, pachamamaru yäqaña |
| Ayrunaka Layout | Maquinaria ukatxa irnaqawi suma wakicht’aña ukhamata capacidad de producción ukatxa operaciones ukanaka suma uñjañataki |
| Maquinaria ukaxa wakisiwa | Maquinaria ukanakaxa escala de producción ukatxa especificaciones de producto ukanakampi chika ajlliñawa |
| Materia Prima ukaxa wakisiwa | Jakhuwi ukhamaraki suma materia prima ukaxa wakisi, cadena de suministro ukana confiabilidad |
| Embalaje ukatxa Transporte ukanaka | Materiales de envasado ukatxa logística de distribución ukanakampi chikt ata mayiwinaka ukhamaraki qullqinaka |
| Utilidades ukanaka | Ch’ama, uma, ukhamaraki yaqha yänaka wakiskiri planta sarantañapataki |
| Jaqinakan yänakapa | Yatxatat irnaqiri utjañapataki ukhamaraki ukampi chikt’ata qullqinaka |
| Reglamento ukarjam phuqhaña | Wakisiri iyawsawinaka, licencianaka, certificaciones, ukhamaraki pachamamaru jani walt’ayaña |
| Gastos Capitales ukatxa Operativos ukanaka | CapEx ukat OpEx ukanakan suma uñakipañapampiw qullqichasiwi, operativo costos, ukhamarak ganancias ukanakat uñakipaña |
| Aseguramiento de Calidad ukatxa Yant’awinaka Técnicas ukanaka | Yant’awinakampi ukhamaraki medidas de control de calidad ukanakampi producto ukana normas ukanaka uñjaña |
| Pachamaman jan walt’awipa | Pachamaman jan walt’awinakapa uñakipaña ukhamaraki jisk’achaña kamachinaka phuqhañataki |
| Ukax mä juk’a pachanakanwa | Planta capacidad, maquinaria ukat kawkhans utji ukanak luraña, negocios ukan munataparjama |
Kunjamsa bolsanak apthapisma ukat apayanisma uk amuytʼañäni. Ukhamaraki, ch’amampi umampi phuqt’ata. Sapa kutiw kamachinakarjam sarnaqañama ukat bolsaman kunjamäskis uk uñakiptʼañamawa. Suma amtäwix pantjasiwinakat jark’aqasiñatakiw yanapt’i ukat negociomax qullqi jikxatañapatakiw yanapt’i.
Jumax mä chiqawj munasma jan tejidos bolsa lurañ maquina . Uka cheqajj jistʼaratäñapawa ukat qhanarakiwa. Ukhamatwa yänak jankʼak mantañatakisa ukat mistuñatakisa yanaptʼi. Maquina muytapanxa juk’ampi chiqa jaytañawa jan kuna usunïñataki. Ukhamaraki maquina askichañatakixa mä chiqawa munasirakini. Qhipharux juk’amp maquinanak munsta ukhax jichhax mä juk’a chiqawj imañama. Mä suma wakicht’awix jan walt’awinak jan utjañapatakiw yanapt’i ukat irnaqawix nayrar sartañapatakiw yanapt’i.
Iwxt’awi: Irnaqirinakataki ukhamaraki carretilla elevadoranakataki chimpunaka dibujaña. Ukhamatwa fabricamax jan kuna jan walt’äwin uñjasispa ukat taqiniruw juk’amp sum irnaqañapatak yanapt’araki.
Maquinamax luz ukat umax jan mayjt’ataw munasispa. Jilapart jan tejidos bolsas lurañ maquinanakax niya 12 KW ch’amampiw apnaqapxi. Jupanakax mä enchufe 220 V ukaruw munapxi. Uñjaña fabricaman alambrenaka ukat interruptores ukanakax janïr qalltañkama. Suma ch’amaxa maquinaru jan walt’ayañataki jark’aqi. Ukat irnaqawimarux horasapar phuqañapatakiw yanaptʼaraki.
| Parámetro | ukan uñt’ayawipa |
|---|---|
| Ch'ama | 12 KW ukhawa |
| Voltaje ukaxa wali ch’amawa | 220 V. ukat juk’ampinaka |
| Uma Wakisiña | Janiwa qhananchatäkiti |
Maquinamax uma apnaqchi ukhaxa, uma grifo jak’aruw uchañama. Sapa kutiw ch’ama de respaldo wakicht’atäñapa, qhananakax jist’antatäspa ukhaxa.
Fabricaman mantañax facilakïñapawa. Ukax materia prima ukanak apsuñataki ukat bolsas ukanakar apayañatakiw yanapt’i. Ancho punkunaka ukat muelles de carga ukanakax jach’a rollos ukat cajas ukanakar apayañ yanapt’i. Qhana qhananaka ukat chimpunakax irnaqirinakaruw thakhi jikxatañ yanapt’i. Jan waltʼäwinakan mistuñ utanakajj jistʼaratäñapawa ukat jankʼakiw uñjañasa.
Uka imaña yänakaxa maquina jak’aru uchañawa.
Sarnaqañ thakhinakax jan yänakampi jark’aqatäñapawa.
Taqi uka markan kamachinakaparjama ukhamaraki seguridad tuqit kamachinakaparjamaw phuqhañama. Janïr qalltkasax chiqap permisonak katuqañamawa. Nina naktayañ yänaka ukat nayrïr yanapt’äwinak kawkhantï jaqinakax uñjapki ukar uchañaw wakisi. Irnaqirinakamar jan kuna usunïñ tuqit yatichapxam. Jan walt’äwinak jan utjañapatakix fabricaman sapa kutiw uñakipt’añama.
Qhanacht’awi: Kamachinak phuqhañax irnaqirinakamaru ukhamarak negocios ukanakarux jan kuna jan walt’awiruw puriyi. Sapa kutiw machaq seguridad kamachinakat yatxatañama.
Kunayman kastawa utji jan tejidos bolsa lurañ maquinanakax alasisma. Sapa kastax kunayman lurañanakaniwa.
All In One Bag Making Machines ukax walja kasta bolsa ukanakaw lurasispa. Jupanakax jan tejidos, papel, poli, ukat bioplástico bolsas ukanakampiw irnaqapxi. Materiales ukanakax jank’akiw mayjt’ayasma. Aka maquinax wali askiwa walja bolsa estilos lurañ munsta ukhaxa.
Máquinas Completamente Automáticas ukanakax wali jank’akiw irnaqapxi ukatx juk’a yanapt’a munapxiwa. Jupanakax jach’a fabricanakatakix wali askiwa, jupanakax walja bolsas lurapxi.
Máquinas Semiautomáticas ukanakax juk’a qullqikiw ukampis amparamp juk’amp irnaqañaw wakisi. Ukanakax jisk’a empresanakatakis jan ukax machaq empresanakatakis wali askiwa.
Walja bolsa estilos lurañ munsta ukat materiales jank’ak mayjt’ayañ munsta ukhax mä All In One Bag Making Machine uk ajlliñamawa.
Amtanakamar uñtasit mä maquina ajlliñaw wakisi. Yaqhip automático maquinanakax sapa minuto 125 bolsas lurapxaspawa. Sapuru maquinanakax juk’a bolsas lurapxi ukampis juk’a qullqikiw munasispa. Sapa uru qhawqha bolsanak lurañ munta uk amuytʼañäni. Mä maquina ajlliñamawa, uka maquinax munañanakamarjamawa ukat janiw kuns ina chʼusar aptʼkaspati.
Altu capacidad ukax jach’a pedidos ukat ocupados pachanakatakix wali askiwa.
Jisk’a capacidad ukax jisk’a jan ukax especial pedidos ukanakatakix juk’amp askiwa.
Mä proveedor ajlliñani, jupax suma maquinanaka ukat yanapt’añapawa. Oyang empresax mä jach’a ajlliwiwa. Jupanakax machaq maquinanakanipxiwa, suma servicio ukat ch’uxña amtawinakaw utji.
Mä proveedor ajlliñanxa, thaqhañamawa:
Maquinanakax qhispiyapxi energía ukat juk’a basura luraña.
Walja modelos ukhamat kunatix munaski uk ajlliñamataki.
Machaq lurawinakax pantalla táctil ukat auto controles ukanakaw utji.
Suma yatichawi ukhamaraki yanapt’awi irnaqirinakamataki.
Suma aljasirinakax fabricaman sum irnaqañapatakiw yanapt’apxi.
Maquinanakan chaninakapax kuntix lurapki ukat kunjams jank’ak irnaqapxi ukarjamaw mayjt’i. Uñakipt’añatakix aka tabla uñakipt’añatakix ajlliwinakam uñjañataki:
| Maquina Variante | Precio Rango (₹) | Producción Velocidad (pcs/min) | Automatización Grado | Bolsa Tipos & Características |
|---|---|---|---|---|
| Básico Jan Tejido Bolsa luraña Máquina | 1.50.000 ukha qullqiwa | 20-140 uka qillqatanaka | Manual ukat Semi | Bolsas planos, tamaños 100-800 mm largo, 200-500 mm ancho |
| Alta Velocidad Automática Maquina ukaxa | 9.50.000 ukha qullqiwa | 100-125 uka qillqatanaka | Automático ukhamawa | V uñtawi manqha, pantalla táctil PLC, tamaños personalizados |
| Maquina Automática Avanzada ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | 14.50.000 ukha qullqiwa | 20-100 uka qillqatanaka | Automático ukhamawa | Fotocélulas ukanaka arknaqaña, ultrasónico calor sellado |
| Pachamaman jan walt’ayata Automática Maquina | 16.50.000 ukha qullqiwa | 20-100 uka qillqatanaka | Automático ukhamawa | Walja bolsa uñtatanaka (plano, compras, caja, manija) . |
| Taqi kunas mä Jani Tejido Bolsa Maquina | 28.00.000 ukha qullqiwa | 20-100 uka qillqatanaka | Automático ukhamawa | Cuadrado manqha, sellado ultrasónico, walja lurañanaka |
| Taqi kunas automático Jani Tejido Bolsa Máquina | 15.50.000 ukha qullqiwa | 120 | Automático ukhamawa | D-cut ukat W-cut bolsas, pantalla táctil PLC |

Precios ukax maquinax kunjams jank’ak saraski ukat kuns luraspa ukarjamaw lurasi. Qullqim amtañamawa ukhamat negociomatakix wali suma maquina jikxatañataki.
Janïr maquina uñstayañkamax sitio ukar amtañamawa. Nayraqatxa, qhawqha espacios utji uk tupuñamawa. Ukaxa jan tejidos bolsa lurañ maquina ukax chika taypinkiwa. Ukhamatwa materialanak apaniñax jan chʼamäkiti ukat bolsas apsuñas janiw chʼamäkiti. Irnaqirinakataki ukhamaraki carretillas elevadoras ukanakaru sarañataki thakhinaka jist’araña. Maquina muytapan jan kuna jan walt’äwin chiqanakap chimpuntañatakix qhana cinta jan ukax pintañampiw apnaqañama. Herramientas ukat repuestos ukanakax maquina jak’an imañawa. Ukhamatwa jan waltʼäwinak jankʼak askichañ yanaptʼi.
Iwxt’awi: Fabricaman mä sanu mapa dibujañamawa. Maquinanaka, imañ utanaka ukat sarnaqañ thakhinakax kawkhans utjani uk uñacht’ayaña. Ukax taqiniruw kawkir yänakas saraski uk yatiñatak yanapt’i ukat wakicht’äwix jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapataki.
Mä ch’aman base ukax maquinarux jan sayt’añapatakiw yanapt’i. Pata uñakipt’aña, ch’iwi jan ukax ch’uqi ch’uqi. Mä nivel ukampiw pampax ch’uqi ch’uñuchatäpachati janicha uk yatiñataki. Kuna jan ch’amani chiqanakaxa janïra maquinaru uchañkama askichañawa. Jilpachani jan tejidos bolsas lurañataki maquinanakaxa mä base de hormigón ukawa 150 mm thiya. Ukhamatwa jan khathati ukat maquinax jan sarnaqkiti.
Janïra qalltkasaxa pampa q’umachañawa.
Maquina kayu manqharuxa caucho ukanakampi uchañawa, ukhamata ch’axwaña jisk’achañataki.
Maquinaxa pamparu pernompi uchañawa, ukaxa proveedor ukaxa saspawa.
Mä suma base ukax maquinarux jan kuna usunïñapatakiw yanapt’i ukat juk’amp pachanak utjañapatakiw yanapt’araki.
Janïr maquinax purinkipanx wakicht’asipxam. Uñakipt’añani kuna urus apayanipxani ukax mä proveedor ukamp. Camionanakax cargañ chiqar puriñapatakiw chʼamachasiñama. Carretillas elevadoras jan ukax jacks de paletas ukanakax maquinar sarxañatakix wakicht’atäñapawa. Yatxatat irnaqirinakaruw ajlliñama, ukhamat descargañ yanapt’añataki. Janïr firmañkamax maquinarux jan walt’ayatapat uñakipt’añamawa.
Qhanacht’awi: Maquinax purinkani ukhax fotonak apsuñamawa. Ukax askichañ jan ukax garantia mayiñax wakisispa ukhax yanapt’iwa.
Maquinan cajap jist’arañax wali amuyumpiw lurasi. Paquete ukaxa juk’ata juk’ata jist’arañawa ukhamata jani kunsa p’akjañataki. Taqi kuns jikxattati janicha uk yatiñatakix embalaje lista uñakipt’añamawa. Taqi accesorios, manuales ukat repuestos ukanaka thaqhañamawa. Kunas chhaqtʼani jan ukajj pʼakjatächi ukhajja, jankʼakiw proveedorar yatiyañama. Taqi tapanaka ukat envolturas ukanak maquinat apsuñamawa. Uka chiqax q’umañapawa, ukhamat jan khitis usuchjasiñapataki.
Manuales ukatxa papeles ukanakaxa mä suma chiqaru uchañawa.
Embalaje ukaxa chiqapa thakhinjam jaquntañawa.
Jichhax maquina ukar uchañataki ukat conectar lurañatakix wakicht’atäxtawa.
Uka jan tejidos bolsa lurañ maquinax chiqaparuw uchañama. Qalltañatakix sitio ukan layout plan ukar uñakipt’añamawa. Uka maquinax wakicht’at ch’aman cimienton qunt’asiñapatakiw ch’amachasiñama. Maquina muytapanxa irnaqirinakaxa sarnaqapxañapataki ukhamaraki mantenimiento lurañatakixa walja chiqa jaytañawa. Taqi tuqitxa 1 metro ukch’a ch’amampiwa utjañapa. Ukhamatwa jan kuna jan waltʼäwinakar puriñamataki ukat qʼomachañajj janiw chʼamäkiti.
Iwxt’awi: Mä cinta medidora ukampi tizampiwa chiqapa uñt’ayañama, janïra maquinar sarkasaxa. Ukham lurañax tiempo aptʼasi ukat pantjasiwinaksa jarkʼaqaraki.
Mä unidad jila maquinanakan líneas ukanakap uttʼayañ amtasksta ukhajja, maquinanakajj mä cheqa cheqaruw uchañama. Aka layout ukax materiales ukanakax mä paso ukhat yaqha paso ukar jank’ak apañatakiw yanapt’i.
Uka maquina ukaxa mä estable fuente de alimentación ukarux conectañapawa. Jilapart jan tejidos bolsas lurañ maquinanakax 220V conexión ukat niya 12 KW ch’amampiw munapxi. Sapa kutiw maquinan manual ukar uñakipt’añama, ukhamat chiqap voltaje ukat cableado ukan yatichäwinakapa. Mä electricista licenciat contratañamawa, ukhamat cableadonak apnaqañapataki. Ukhamatwa fabricamax jan kuna jan walt’äwin uñjasispa ukat códigos locales ukarjam phuqhañapawa.
Eléctrico ukan wakicht’añatakix aka lurawinakampiw phuqhañama:
Janïr qalltañkamax jach’a ch’amaw jist’antatäñapa.
Maquinan cable de potencia ukaxa jach’a interruptor ukarux uñtatawa.
Maquina jark’aqañatakixa interruptor de circuito chiqapa tama apnaqañawa.
Uka maquinaruxa uraqiru uchañawa, ukhamata jani electricidadampi ch’allt’asiñapataki.
Taqi conexiones ukanaka pä kuti uñakipaña janïra ch’amañchañataki.
Qhanacht’awi: Janipuniw maquinan cableadonakap sapaki utt’ayañ yant’añamäkiti, janitix yatiqañax utjktam ukhaxa. Electricidad tuqit pantjasitanakax nina nakhantayaspawa jan ukax equiponakamar jan walt’ayaspawa.
Walja jan tejidos bolsas lurañ maquinanakax presión de aire ukampiw yaqhip chiqanakar apnaqapxi. Uka maquinax mä compresor de aire ukar uñt’ayañawa. Uñakipt’aña manual ukaxa chiqapa presión de aire, jilapachaxa 0,5 ukhamaraki 0,8 MPa ukjakama. Ch’amani, jan fugas ukanakampi mangueras ukanakampiwa compresor ukarux maquinar uñt’ayañama.
Compresor de aire ukaxa maquina jak’aru uchañawa ukampisa janiwa sinti jak’achañakiti sarnaqaña thakhi jark’aqañataki.
Mä filtro uchañaw laq’ampi umampi jan aire líneas ukanakat mistuñapataki.
Janïr maquina qalltañkamax aire presión ukar yant’añamawa.
Ukaxa walja unidades ukanakampi líneas de máquinas ukanaka utt’ayañatakixa, inasa mä jach’a compresor de aire ukaxa munaschispa. Sapa kutiwa mangueras ukanaka mayachaña tukuyatatxa fugas ukanaka uñakipaña.
Uka maquinan yaqhip chiqanakap apthapiñ tukuyatatxa. Manual ukanxa mä juk’a pachanakwa uñakipt’aña. Jila parte maquinanakajj bandeja de alimentación, rodillos ukat panel de control ukanakaruw uchañama. Sapa t’aqatakix wakiskir herramientanakampiw yanapt’asiñama. Taqi pernos ukat tornillos ukanakax wali ch’amañchatawa, ukampis janiw sinti ch’amanchañakiti.
Taqi chiqanaka ukat herramientas ukanakax janïr qalltkasax uñstayañamawa.
Jiskt’awinakax utjaspa ukhax proveedor ukar yanapt’a mayiñamawa.
Jiskʼa chiqanaka jan chhaqhañapatakix tantachasiñ chiqax qʼumañapawa.
Alerta: Pasonak jaytasa jan ukax jan wali herramientanak apnaqañasa, maquinar jan waltʼayaspawa jan ukax garantiax chhaqtayasispawa.
Janïr lurañ qalltkasaxa, maquinax jan kuna jan waltʼäwin uñjasiñapatakiw uñakiptʼañama. Taqi conexiones eléctricas ukatxa aire ukanaka uñakipaña. Taqi guardianakasa tapanakas chiqaparu uñjañawa. Uka emergencia sayt’ayaña botón ukar yant’aña. Suelto alambrenaka, pernos jan ukax mangueras ukanaka thaqhañamawa.
| Seguridad Artículo | Kunas uñakipaña | Luräwi Jan walt’awix jikxataschi ukhaxa |
|---|---|---|
| Ch’amampi chikt’ata | Janiw alambres sueltos ni metales expuestos ukanakas utjkiti | Electricista ukar jawst’añamawa |
| Líneas Aéreas ukanaka | Janiw fugas ni grietas ukanakas utjkiti | Manguera ukar mayjt’ayaña |
| Guardia & Tapanaka | Taqi kunas chiqaparu ukat seguro | Wasitat uchaña jan ukax mayjt’ayaña |
| Ukax mä emergencia ukan sayt’atawa | Irnaqawi kunapachatixa ch’amanchata | Janïra apnaqañkama askichaña |
| Uñt’ayañataki Etiquetas | Uñchʼukiñasa ukat liytʼañas facilakiwa | Etiquetas descoloridas ukanakax mayjt’ayatawa |
Sapa kutiw maquina equiponak utt’ayañax taqpach seguridad uñakipaña luraña. Ukhamatwa irnaqirinakamar ukat qullqichasiwinakamar jark’aqasi.
Qalltañatakix wakicht’asiñamawa jumanakan... jan tejidos tela rollos ukanaka . Uka rollo ukaxa manq’aña estanteru uchaña ukata chiqapa qunt’asiñapataki. Material ukaxa alinear ukhamata suma manq’añapataki maquinaru. Kuna arrugas jan ukax pliegues ukanakas uñjasi ukhaxa, rollo ukan posición ukarux mayjt’ayañamawa. Aka lurawixa jark’aqaraki mermelada ukatxa bolsas ukanakaxa profesional uñtatawa. Sapa kutiw janïr qalltkasax uka materialax plan de producción ukarjam phuqhaskiti janicha uk uñakipt’añama.
Iwxt’awi: Yaqha rollonak jak’an imañamawa, ukhamat jan producción sayt’ayañataki, kunapachatix wasitat cargañax wakiski ukhaxa.
Janïr maquina apnaqañkamaxa, walja llavenak uñakiptʼañamawa ukat chiqañchañamawa. Aka lurawinakampi phuqañawa suma apnaqañataki:
Maquinax kuna p’akjatanakas jan ukax jan uñt’at estrés ukanakas utji uk uñakipt’añamawa.
Uka ch’amampi ukhamaraki aire fuente ukaxa chiqapa irnaqatapa chiqanchaña.
Ukaxa sistema de calefacción ukan temperaturapaxa sellado ukhamaraki cuchillos cuchillos ukanakataki, jilapachaxa chika taypina 130-180 °C , ukaxa tela ukarjamawa.
Cuchillo moldenak q’umachaña, ukhamat cola jan ukax laq’a apsuñataki.
Rollos no tejidos ukanakaxa alinear ukhamata material ukaxa jani ch’amakt’añapataki jan ukaxa arrugañapataki.
Controlador de tensión ukaxa tela ukaxa wali sumawa ukampisa janiwa ch’ukuñakiti, jilapachaxa 3-5N ukjakamawa.
Ukhama junt’u khuchhuña cuchillo temperatura ukaxa mä juk’a jisk’akiwa junt’u sellado temperatura ukata sipansa.
Maquina ukaxa mä jisk’a velocidad ukampiwa qalltaña ukatxa juk’ata juk’ata jilxatayaña.
Taqi lurawinakax —desbobinado, formar, sellado, cutting ukat enrollamiento— sum irnaqapxañapatakiw uñjañama.
Uñakipt’aña línea de sellado ukaxa ch’uqi ch’uqimpi ch’uñumpi.
Ukaxa cuchilla cuchilla ukana chiqapa uñakipaña ukhamata jani tama pantjasiwi utjañapataki.
Dispositivos automáticos de corrección ukampi material ukaxa chika taypina utjañapataki.
Uka qhipatxa maquina configuración , mä jisk’a yant’awi luraña. Mä juk’a pachana qalltaña. Uka telajj kunjamsa sapa cheqan sarnaqaski uk uñjañamawa. Nayrïr bolsanakax chiqa khuchhurata, ch’aman sello ukat chiqap jach’a uñakipt’aña. Kuna jan walt’awinaka uñjasaxa, maquina sayt’ayaña ukatxa configuración ukanaka mayjt’ayaña. Ukhama juk’ata juk’ata jilxatayaña normal producción ukaru puriñkama.
Qhanacht’awi: Pisi velocidad ukan yant’añax pantjasiwinak janïr jach’a jan walt’äwinakar tukuñapatak katjañ yanapt’i.
Nayrïr tʼijuñanjja, inas yaqhep jan waltʼäwinakan uñjaschisma. Akax jank’ak askichäwinakawa:
Ch’ama jan ukax Qalltañ tuqit jan walt’awinaka : Ch’amañchawi ukat taqi conexiones eléctricas ukanaka uñakipaña. Jilïr interruptor ukat panel de control ukanak yant’aña. Sapa kutiw janïr alambrenak uñakipt’kasax ch’amap apsuñama.
Bolsa jan wali calidad: Cutting ukat sellado ukanakan configuración ukanakax chiqañchañawa. Uka cuchillas ukatxa manq’aña chiqanaka q’umachaña. Wakisispa ukhax usuchjat chiqanakax mayjt’ayañamawa.
Jan uñt’at ch’axwawinaka jan ukax vibraciones: Cinturones, engranajes ukat cojinetes ukanakat uñakipt’añamawa. Tornillos sueltos ukanaka ch’amanchaña ukatxa kawkhantixa wakiski ukaru lubricante uchaña.
Mantenimiento tuqita iwxt’awinaka: Sapa uru maquina q’umachañawa. Kust’ata chiqanakaru lubricaña. Uka lantix iwxt’atäki uka chiqanakakiw apnaqañama.
Sapa kuti uñakiptʼañasa ukat qʼomachañasa, maquinajj sum apnaqañapatakiw yanaptʼi, ukat jan walja qollqe askichañatakis yanaptʼaraktawa.
Ukhamaraki, operadores ukanakax kunjams apnaqapxi uk yatipxañapawa jan tejidos bolsa lurañ maquina . Jilapart lurayirinakax wakicht’añ yanapt’awinak ukhamarak operador ukan yatichäwinak churapxi ukax niyas 7 uruta 10 urukama . Uka pachanx irnaqirinakamax kunjams maquina qalltañ, sayt’ayañ ukat askichañ yatiqapxi. Yatichirinakax kunjams sapa kuti jan walt’awinak askichapxaspa ukat maquinax sum apnaqañapatak uñacht’ayapxi. Aka amparamp lurat yatichäwix equipo ukarux jank’akiw taqpach producción ukar puriñ yanapt’i.
Qallta yatichäwi tukuyatatxa, juk’amp yanapt’awinak aljirit katuqaraksnawa. Walja empresanakax internet tuqin jan ukax ukan yanapt’awinak churapxi. Ukat repuestos ukat askichañ servicios ukanakax munaschi ukhax churaraki. Operadores ukanakarux jiskt’asipxañapatakiw ch’amanchañama ukat sapa mayniw yatiqañapa. Ukhamatwa jupanakan atinisiñapa ukat yatiñanakapar yanaptʼi.
Iwxt’awi: Sapa operador ukanakatakix mä registro de entrenamiento ukaw utjañapa. Ukax nayrar sartañ uñjañatakis yanapt’i, ukat kawkhans juk’amp askinak lurañax uk yatiñatakiw yanapt’i.
Sapa kuti mantenimiento lurañax maquinarux wali suma uñnaqt’anïñapatakiw yanapt’i. Sapa uruw kunjamsa maquina qʼomachañapa, uñakipapjjañapa ukat qʼañuchapjjañapa uk yateqapjjañamawa. Kunjamsa usuchjat chiqanakap uñakipapxaspa ukat janïr pʼakjatäkipan mayjtʼayasipxaspa uk uñachtʼayañamawa. Sapa uru, sapa semana ukat phaxsi lurañanak lurañatakix mä sanu lista lurañamawa.
Kust’at chiqanakat laq’a ukat q’añunak q’umachaña.
Cinturones, rodillos ukat cuchillas ukanakax usuchjatäpachati janicha uk uñakiptʼañamawa.
Engranajes ukat rodamientos ukanakax wakiski ukhamarjamaw lubricación.
Taqi mantenimiento ukanakaxa mä cuaderno de registro ukanwa qillqt’aña.
Suma uñjat maquinax jukʼamp sumwa irnaqtʼi ukat jukʼamp tiempow apnaqasi.
Irnaqirinakamarux yatichañamawa, ukhamat jan kuna jan walt’äwinakax utjki uka kamachinakarjam taqi pachan sarnaqapxañapataki. Kunjamsa botones de parada de emergencia ukanak apnaqapxañapa ukat kawkhans nina naktayañ yänak jikxatapxaspa uk yatichapxam. Taqinipuniw seguridad ukat guantes ukat lentes ukanakamp isthapt’asipxañapa. Maquina jak’anx qhana letreronak uchañaw irnaqirinakar jan walt’awinak amtayañataki.
| Seguridad Regla | Kuns luraña |
|---|---|
| Ukax mä emergencia ukan sayt’atawa | Kunjamsa jankʼak apnaqañama uk yatiñamawa |
| PPE ukax mä juk’a pachanakanwa | Guantes ukat lentes ukanakampiw uchasiñama |
| Janiw Suelto Isinakax utjkiti | Maquina usuchjasiña jark’aqaña |
| Nayrïr Yanapt’awinaka | Kit uñt’aña |
Sapa turno janïr qalltkasax kuna jan waltʼäwinakas utji uk uñakiptʼañamawa. Jan kuna usun irnaqirinakax negociomaruw arxatapxi ukat maynit maynikamaw jark’aqasi.
Jumax sapa chiqawj uñakipt’añamawa jan tejidos bolsas luraña proceso janïra taqpacha luraña qalltañataki. Nayrïr lote bolsas ukanakax jach’atapa, uñnaqapa, ch’amapa uñakipaña. Mä lista de comprobación ukampiw sapa bolsax normanakamar phuqhañapa. Chiqa sawutanaka, ch’amani amparanaka, q’uma khuchhuñanaka thaqhaña. Bolsas ukanakax pesaje ukamp phuqt’ayasaw yant’añama, ukhamat katxarutati janicha uk yatiñataki.
Bolsa dimensiones ukaxa mä regla ukampiwa tupuña.
Ch’ama yant’añatakixa amparanakaru jaquntañawa.
Uñakipt’añani mä kipka color ukat jani manchanaka.
Iwxt’awi: Kawkïr bolsas ukanakatix jan calidad ukarjam phuqhapki ukanak maysar apanukuñamawa. Yatichañataki jan ukax yant’añatakis apnaqañamawa, janiw aljirinakatakikiti.
Maquina ukat producción ukanakat qhana registronak imañamawa. Taqi manuales, guias de instalación, ukhamaraki registros de capacitación ukanakaxa mä suma chiqaru imañawa. Sapa mantenimiento chequeo ukatxa askichaña qillqt’aña. Certificados de cumplimiento ukatxa seguridad uñakipañanaka copia ukanaka imañawa.
| Documento Tipo | Kunatsa ukax wakisi |
|---|---|
| Maquina Manual ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi | Jan walt’awinaka askichañataki ukhamaraki askichañataki |
| Yatichawi Qillqatanaka | Irnaqirinakan yatiñanakapar uñjañataki |
| Mantenimiento ukan qillqatanakapa | Jan t’unjañataki |
| Uka phuqhañataki qillqatanaka | Kamachirjama phuqhañataki |
| Quality Yatiyawinaka | Normas de producto ukanaka uñacht’ayañataki |
Suma qillqatanakax jan walt’awinak jank’ak askichañ yanapt’i ukat kamachinak phuqhañ uñacht’ayi.
Taqi cheques tukuyasaxa, maquina ukaxa chiqpacha lurañataki qalltaspawa. Ukhamaraki, irnaqirinakamax lurawinakap yatipxañapawa. Taqinimpiw seguridad tuqit lurañanak uñakipaña. Taqi yänaka ukhamaraki herramientas ukanakaxa wakicht’atawa sasina qhananchaña.
Mä qhipa yant’äw lote t’ijt’ayaña.
Maquinax kuna muspharkañ ist’awinakas jan ukax pantjasiwinakas utji uk uñjañamawa.
Wakisirjamaxa configuración ukanaka mayjt’ayaña.
Mä técnico profesional ukar mayiñamawa wakicht’awinak uñakipañataki ukhamarak depuración ukan yanapt’añapataki. Aka lurawixa maquinamanxa suma irnaqañapataki ukhamaraki suma irnaqañapataki nayrïri uruta.
Kunawsatix aka qhipa cheques ukanakax tukuyatäki ukhax qullqichasiwimx jark’aqasi ukat aljirinakamarux atinisiñaw utji. Jichhax wakicht’ataw suma ukat jan kuna usun lurañ qalltañataki.
Mä jan tejidos bolsa lurañ maquina wakicht’añatakix suma amtäwiw wakisi. Nayraqatxa, kunsa jaqinakax alañ munapxi uk yatxatañamawa. Ukatxa, fabricaman utjki uka chiqa wakichtʼañamawa ukat wali suma maquina ajlliñamawa. Uka qhipatxa, maquinax chiqaparu uchañamawa ukat irnaqirinakamarux kunjams apnaqañapa uk yatichañamawa. Bolsas ukanakax suma qullatäñapatakiw uñakipt’añama. Sapa mayni lurañanak sum lurañax jan waltʼäwinak jaytañataki ukat jukʼamp qullqi jikxatañatakiw yanaptʼi.
Irnaqawimpi irnaqaña a confiable proveedor ukhamarak oyang empresa . Ukanak phuqäta ukhaxa, fabricamax jan kuna jan waltʼäwinïniwa, sum irnaqani ukat suma ganancias utjarakiniwa.
Sapa uruw maquina q’umachañama. Kuna chiqanakas usuchjat uñstaspa uk uñakipt’añamawa. Kunjamtix manual ukanx siski ukhamarjamaw kust’at chiqanakarux aceite uchañama. P’akjata cinturonanaka jan ukax cuchillas ukanakax jank’akiw mayjt’ayaña. Taqi lurawinakata mä registro de mantenimiento ukan qillqt’aña.
Jilapart maquinanakax 2 urut 5 urunakkamaw uskt’asipxi. Sitio ukax wakicht’atächi ukhax juk’amp jank’akiw tukuyasma. Janïr qalltañkamax ch’amampi umampiw utjañapa. Proveedor ukan técnicos ukanakax jank’ak utt’ayañ yanapt’apxiristam.
Walja machaq maquinanakax kunayman materialanak apnaqañ jaytapxi. Jan tejidos, papel, ukat bioplástico ukanakat mayjt’ayasmawa. Sapa kutiw maquinaman manual liytʼañama, ukhamat kuntï yanaptʼki uk yatiñataki. Sapa materialan configuración mayjt’ayañax suma askinak jikxatañataki.
Sapa kutiw guantes ukat lentes ukanakamp maquina apnaqañax wakisi. Sapa turno janïr tukuykasax botón de parada de emergencia ukar yant’añamawa. Janiw kust’at chiqanaka jak’anx suelto isinak uchasiñamäkiti. Equipomar taqi seguridad kamachinak yatichañamawa ukat maquina jak’an letreronak uchañama.
Sapa uruxa qhawqha bolsanaksa lurañ munta uk qillqtʼasim. Fabricaman utjki uka chiqaw tupuñama. Aka tabla apnaqaña yanapt’añataki:
| Salida (bolsas/día) | Sugerido Tipo de Máquina |
|---|---|
| 5.000 ukhakama | Semi-automático ukaxa mä juk’a pachanakwa lurasi |
| 5.000–15.000 ukhakama | Automático ukhamawa |
| 15.000+ ukha qullqiwa | Jach’a thakhi automático |