Views: 0 Author: Site Editor Bɔli waati: 2025-12-16 Bɔyɔrɔ: Yɔrɔ
Ka sanni kɛ josariyaw la die cutting machine , sannikɛlaw ka kan ka masin sekow bɛn u mago kɛrɛnkɛrɛnnenw n' u ka baarakɛnafolo ma. Miiri k’a filɛ mɔgɔ dɔ bɛ sɛbɛnnikɛlan dɔ kɔnɔ min falen bɛ mɔgɔw la, n’a dalen t’a la ko masin jumɛn bɛnnen don kosɛbɛ kartɔnw, papiye kɛsu walima PET filimu baara kama. Mɔgɔ caman b’a ye ko sugandili kɛcogo ka gɛlɛn. Porozɛ kelen-kelen bɛɛ bɛ fɛnw, fɛnw ani fɛn dilanni hakɛw de wajibiya minnu tɛ kelen ye. Tablo min bɛ duguma, o bɛ gɛlɛya minnu jira sannikɛlaw la minnu ka teli ka sɔrɔ:
| Gɛlɛya | ɲɛfɔli |
|---|---|
| Volume de production (Bɔli min bɛ kɛ). | Otomatiki siraw bɛ baara kɛ ka ɲɛ baarabaw la. |
| Fɛnɲɛnɛma suguyaw | Masina suguya caman dilannen don papiye, kartɔn ani fɛn wɛrɛw kama. |
| Tiɲɛni min wajibiyalen don | Porozɛ dɔw bɛ tigɛ tigitigiw de wajibiya walasa ka ɲɛtaa ɲuman sɔrɔ. |
| Yɛlɛma-yɛlɛma kɛcogo (Frequence). | Nafa bɛ disi minnu bɛ fɛn caman Changer teliya la ni dilanw bɛ to ka Changé. |
| Yɔrɔ min bɛ sɔrɔ | Masina belebelebaw bɛ duguma yɔrɔ caman de wajibiya. |
| Budjet jateminɛw | Sannikɛlaw ka kan ka musaka fɔlɔw ni musaka minnu bɛ kɛ tuma bɛɛ, olu bɛɛ jateminɛ. |
Oyang lakodɔnnen don a ka fɛɛrɛ kuraw n’a ka cɛsiri la sigida sabatili la. U bɛ masin hakilitigiw dilan minnu bɛnnen don pakew dilanni ni sɛbɛnni baara caman ma, ka kiliyanw dɛmɛ ka salenw tigɛ masin ɲuman san ka ɲɛ u magow kama.
I mago bɛ fɛn minnu na i ka poroze la, i ka miiri o la sani i ka a ta die tigɛlan masin . I b’a fɛ ka fɛn minnu tigɛ, i k’olu latigɛ. I ka kan ka wari hakɛ min sɔrɔ, i k’o jateminɛ.
Aw ye a dɔn die tigɛlan suguyaw kan. Masina minnu bɛ Kɛ ni bolo ye, minnu bɛ Kɛ ni otomatiki ye, ani minnu bɛ Kɛ ni otomatiki ye, olu bɛ yen. Sugu kelen-kelen bɛɛ bɛ baara kɛ baara ni teliya suguya wɛrɛw la.
Aw ye a lajɛ masin bɛ tigɛ cogo min na, a bɛ baara teliya cogo min na, ani a bɛ se ka baara kɛ cogo min na. Tiɲɛni ɲuman kɔrɔ ye ko tiɲɛni ka dɔgɔn ani fɛn dilannenw ka fisa.
Aw ye a lajɛ total cost , a tɛ kɛ sanni sɔngɔ dɔrɔn ye. Aw ye aw hakili to a la ka musakaw fara a labɛnni kan ani yɔrɔ wɛrɛw labɛnni na. O b’aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga kabako musakaw ma kɔfɛ.
Aw ye markaw ɲini ani ka mɔgɔ wɛrɛw ka kuma kalan. Aw ye fɛnw ni dɛmɛ suganditaw suma ɲɔgɔn na. O b’i dɛmɛ ka masin ɲuman dɔ sugandi i ka jago kama.
Aw ka kan k’aw ka poroze dɔn sani aw ka die tigɛlan dɔ ta. Mɔgɔ dɔw bɛ kɛsu dilan ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye. Dɔ wɛrɛw bɛ baara kɛ foli kartiw walima stika kan. Jagokɛyɔrɔ caman mago bɛ masinw na walasa ka kartɔnw dilan teliya la. Dɔw b’a fɛ masinw ka kɛ pakew dilanni fɛɛrɛ cɛɲiw kama. Oyang ka kulu bɛ o magow faamu. U bɛ kiliyanw dɛmɛ u ka masin ɲuman sɔrɔ u ka porozew kama.
Porozɛ suguya minnu bɛ kɛ tuma caman na, olu dɔw filɛ nin ye:
Ka kɛsu dilan ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye fɛnw kama
Pakew dilanni walasa ka taa ni u ye walima ka taa maganw na
Foli kartiw ni stika dilanni kɛli ko kɛtaw kama
Tablo min bɛ duguma, o b’a jira cogo min na masinw bɛ baara kɛ ni u ye pakew dilanni ni u sɛbɛnni na:
| Type of Die Cutting Machine | Application in Packaging and Printing |
|---|---|
| Die Tigɛ-masinw | A bɛ kɛ ka jirisunw ni kartɔnw tigɛ ani k’u cogoya |
Oyang bɛ pakew ni sɛbɛnni baara dɔn kosɛbɛ. Gɛlɛya minnu bɛ se ka sɔrɔ poroze kelen-kelen bɛɛ la, u b’olu faamu. U ka fɛɛrɛw bɛ jagokɛlaw dɛmɛ u ka masinw ta minnu bɛ bɛn u ka laɲiniw ma.
O kɔfɛ, i ka miiri min na aw bɛna fɛn minnu tigɛ ani aw bɛna hakɛ min sɔrɔ. Baarakɛda dɔw bɛ papiye ni kartɔn tigɛ don o don. Dɔ wɛrɛw mago bɛ masinw na minnu bɛ kɛ karti walima labeli stock ye. Oyang ka die tigɛ masinw bɛ se ka fɛn caman tigɛ. O b’a to u bɛ kɛ sugandili ɲuman ye butikiw kama minnu falen bɛ mɔgɔw la.
Tabali dɔ filɛ nin ye ni fɛn minnu bɛ fɔ kosɛbɛ :
| Fɛn suguya | ɲɛfɔli |
|---|---|
| Paper ani Karton | A mago bɛ tigɛcogo ɲuman na, a bɛ kɛ pakew dilanni ni sɛbɛnni na. |
| Kartiw ka baarakɛminɛn | A ka ɲi viziti kartiw ni welesɛbɛnw na, a bɛ baara kɛ cogoya gɛlɛnw na. |
| Label Stock ani papier adhésif | A bɛ kɛ ka labeliw ni stika dilan, o bɛ jaabi tigitigiw ni dannaya bɛ se ka da minnu kan. |
I bɛ wari hakɛ min sɔrɔ, o fana nafa ka bon. Butigi fitininw mago bɛ se ka kɛ masin na min bɛ kɛ kɛsu kɛmɛ damadɔw kama dɔgɔkun o dɔgɔkun. Izinibaw mago bɛ masinw na tigɛ ba caman kama don o don. Oyang bɛ kiliyanw dɛmɛ u k’a dɔn u ka kan ka wari hakɛ min sɔrɔ. O b’u dɛmɛ ka die tigɛlan ɲuman san u ka jago kama.
Ladilikan: I ka fɛn kunbabaw sɛbɛn ani i b’a fɛ ka fɛn hakɛ min sɔrɔ sani i ka sanni kɛ. Nin wale in b’a to a ka nɔgɔn ka masin dɔ ta min bɛ bɛn i magow ma.
Aw ka kan ka die tigɛlan suguya kunbabaw dɔn. Sugu kelen-kelen bɛɛ ka ɲi jago suguya wɛrɛw ma ani u bɛ sɔrɔ hakɛ min na. Tablo dɔ filɛ nin ye min b’a jira u tɛ kelen ye cogo min na:
| Masina suguya | baarakɛcogo jogo | Seko ni dɔnko |
|---|---|---|
| Bololabaarakɛlaw ka Die-Cutting | Slow, mago bɛ bololabaara la, sɛbɛn kelen-kelen bɛɛ bɛ balo ni bolo ye | A ka fisa baara misɛnninw ma, baarakɛlaw musaka ka bon, a tɛ kɛ fɛn dilannibaw la |
| Semi-Otomatique Die-Cutting (Tigɛ-tigɛ-cogo). | Teliya cɛmancɛ, otomatiki dɔw, baarakɛla tun mago bɛ hali bi | A ka ɲi baara cɛmancɛw la, a bɛ teliya ni kɔrɔsili balansi |
| Die-Cutting otomatiki la | Teliya, otomatiki dafalen, a bɛ boli ni dɛmɛ dɔɔnin ye | A ka ɲi baarabaw kama, a bɛ baarakɛlaw musakaw tigɛ, a bɛ bɔli kɛ kosɛbɛ |
Bololabaarakɛminɛnw ka ɲi butiki misɛnninw walima poroze kɛrɛnkɛrɛnnenw kama. U bɛ waati caman ta ani u mago bɛ baara caman na ka bɔ mɔgɔw yɔrɔ. Masina minnu bɛ baara kɛ ni u ye, olu teliya ka bon ni bololabaarakɛlaw ye. U bɛ fɛn dɔw kɛ u yɛrɛ ma nka o bɛɛ n’a ta u mago bɛ mɔgɔ la min bɛna u boli. Masina minnu bɛ kɛ otomatiki la, olu ka fisa ni izinibaw ye. U bɛ se ka baara caman kɛ joona ani u mago tɛ baarakɛla caman na.
Kɔlɔsili: Caman pakew dilanni tɔnw bɛ otomatiki masinw ta n’u b’a fɛ ka bonya. O masinw b’u dɛmɛ ka baara caman kɛ ani ka komandibaw fa k’a sɔrɔ u ma mɔgɔ caman ta baara la.
Oyang ka die tigɛ masinw bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ hakilitigiw ye ani otomatiki caman. U ka otomatiki masinw bɛ ni kunnafoni kɔrɔw ye. O kɔrɔ ye ko mɔgɔw man kan ka baara caman kɛ. Masinaw bɛ fɛn dilanni sira to a cogo la. Oyang masinw bɛ se ka fɛn caman tigɛ i n’a fɔ kartɔn, PET filimu, ani papiye kɛsu. U b’a to fana i ka baara yɛlɛma joona, walisa i kana waati tiɲɛ.
Fɛn nafama dɔw ye:
Teliyaba ka ɲɛsin fɛn caman dilanni ma
Tigɛ tigitigi walasa ka nɔ ɲumanw ni nɔ ɲumanw sɔrɔ
Baarakɛcogo nɔgɔn minnu bɛ baara kɛ ni u ye, minnu bɛ waati tiɲɛ ni u bɛ sigi sen kan
Modular design walasa i ka se ka yɔrɔ kuraw fara a kan ni i ka jago bɛ ka bonya
Baarakɛda caman bɛ baara kɛ ka ɲɛ u kɛlen kɔ ka baara kɛ ni Oyang ka otomatiki masinw ye. U bɛ se ka komandi caman kɛ ka ban, ka fɛn caman fili, ani ka u ka fɛn dilannenw to u ka ɲɛ. Ni mɔgɔw b’a fɛ ka die tigɛlan ɲuman san, u bɛ o hakilitigiw ɲini walasa k’u ka jago dɛmɛ don nataw la.
Ni aw b’a fɛ ka die tigɛlan san, aw ka kan ka a lajɛ a bɛ baara kɛ cogo min na ani a bɛ baara kɛ teliya la. Tiɲɛni kɔrɔ ye ko masin bɛ fɛn bɛɛ tigɛ cogo kelen na, k’a sɔrɔ fili ma kɛ. Ni masin in sɛbɛnni ka bon, tigɛ bɛɛ bɛ yɔrɔ ɲuman na, o la aw tɛ fɛnw tiɲɛ. Teliya bɛ iziniw dɛmɛ ka baara caman kɛ joona. Oyang masinw bɛ baara kɛ ni fɛɛrɛ hakilitigiw ye walasa ka a jira ko tigɛ bɛɛ ka nɔgɔn ani ka teliya.
Die tigɛcogo ɲuman tɛ bɔ tigɛda dɔrɔn de la. Fɛn wɛrɛw fana nafa ka bon, i n’a fɔ i bɛ fɛn suguya min tigɛ.
Fɛn dɔw bɛ dɛmɛ don jogoɲumanya ni teliya la:
Ni i bɛ kɛ tigitigi die tigɛcogo la, o bɛ nɔ ɲumanw di ani ka filiw dɔgɔya.
Otomatiki sitɛmuw bɛ baara teliya ani ka dɛmɛ don ka filiw jɔ.
Ladonni ɲuman bɛ to ka masin baara ka ɲɛ.
Oyang ka masinw bɛ ni balolan barikamaw ye ani minɛyɔrɔw. O yɔrɔw b’a to fɛnw bɛ to ka jɔ ani ka u labɛn. Fiɲɛ fiyɛlan fana bɛ dɛmɛ ka fɛn in minɛ a nɔ na ni a bɛ tigɛ. Nin fɛnw bɛɛ bɛ baara kɛ ɲɔgɔn fɛ walasa baara bɛɛ ka ɲɛ.
Die tigɛlan ɲuman ka kan ka kɛ fɛn suguya caman tigɛ . Oyang ka masinw bɛ se ka papiye, kartɔn, PET filimu ani fɛn wɛrɛw tigɛ. O kɔrɔ ye ko jagokɛlaw bɛ se ka porozɛ suguya caman kɛ k’a sɔrɔ u ma masin kura san.
| Industrie (Industri) | ka baarakɛcogo |
|---|---|
| Foroko minnu bɛ kɛ | Ladamuni pakew ɲɛnabɔcogo |
| Mobiliko | Gasiw ni sigilanw |
| Ɛntɛrinɛti kan | Fɛn minnu bɛ kɛ ka fɛnw tanga |
| Furakɛcogo minɛnw | Minɛnw ka yɔrɔw ladamulenw |
| Aerospace (aerospace) la | Jagokɛyɔrɔ minnu ka nɔgɔn |
| Minɛw | Custom designs ani a yɔrɔw |
Bi masinw bɛ iziniw dɛmɛ u ka to ka fɛn caman kɛ. U bɛ se ka ɲɔgɔn falen-falen baara ni fɛnw cɛ joona. O bɛ waati bɔ ani k’u dɛmɛ ka kiliyan kura magow ɲɛ joona.
Masina minnu baara ka nɔgɔn, olu bɛ baarakɛlaw dɛmɛ u k’u ka baara kɛ ka ɲɛ. Oyang b’a ka masinw dilan ni kunnafoni nɔgɔmanw ye ani cikan jɛlenw. Mɔgɔ fanba bɛ se ka baara kɛ n’u ye joona.
Baarakɛcogo ɲuman ni kiliyanw dɛmɛni ɲuman bɛ fɛnw nɔgɔya.
Masina minnu baara ka nɔgɔn, ani cikan ɲumanw bɛ minnu na, olu ka di mɔgɔ caman ye.
Gɛlɛyaw ɲɛnabɔcogo gafew bɛ dɛmɛ ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ ani ka baara kɛ ka taa ɲɛ.
Oyang fana bɛ dɛmɛ barikama di feereli kɔfɛ. U ka kulu bɛ dɛmɛ don sigicogo la, degeliw la, ani ɲininkaliw jaabi la. O dɛmɛ in bɛ nɔgɔya don tɔnw bolo ka baara daminɛ ani ka to ka baara kɛ ka ɲɛ.
Ni i b’a fɛ ka die tigɛlan san, . musakaw bɛɛ lajɛ . Masina sɔngɔ ye yɔrɔ kelen dɔrɔn de ye. Aw ka kan fana ka fɛnw sara i n’a fɔ tigɛlanw, fɛnw, ani lakanabagaw. Masina ladonni fana bɛ wari bɔ. Ni aw bɛ to ka ladonni kɛ, masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani a bɛ mɛn. O b’aw dɛmɛ ka dilan wariba sara. Oyang bɛ masinw dilan minnu tɛ fanga dɔgɔya, wa u mago tɛ labɛnni caman na. O bɛ se ka wari bɔ i la waati tɛmɛnen kɔfɛ. Mɔgɔ caman bɛ musakaw bɛɛ sɛbɛn sani u ka sanni kɛ. O b’u dɛmɛ ka kabakow labɛn ani k’u jɔ.
Ladilikan: Aw bɛ a ɲini feerekɛla fɛ a ka a magoɲɛfɛnw lisɛli dafalen ani masin ladoncogo sani aw ka a san.
Mɔgɔ dɔw bɛ masin kɔrɔw san walima u bɛ baara kɛ ni wari saracogo ye walasa ka wari mara. Masina kɔrɔw musaka ka dɔgɔ ni kuraw ye. U nafa tɛ bɔnɛ joona ten, o la aw bɛ se k’u feere kɔfɛ k’a sɔrɔ aw ma wari caman bɔnɛ. Tuma dɔw la, i bɛ se ka masin ɲumanw sɔrɔ tiɲɛ na sɔngɔ dɔgɔman na n’i ye masin kɔrɔw san. Sarali bolodalenw, i n’a fɔ jagokɛyɔrɔw, olu b’i dɛmɛ ka wari sara waati kɔnɔ. O sugandili ninnu b’a to i bɛ masin ɲuman sɔrɔ k’a sɔrɔ i ma i ka wari bɛɛ musaka siɲɛ kelen. Masina minnu bɛ caman kɛ, olu musaka bɛ se ka caya a daminɛ na, nka u bɛ se ka wari mara ani k’i dɛmɛ ka caman sɔrɔ kɔfɛ.
Masina kɔrɔw sanni musaka ka dɔgɔ
Aw bɛ se k’u feere kɔfɛ sɔngɔ ɲuman na
I bɛ se ka sanfɛla masin sɔrɔ wari dɔgɔman na
Sarali bolodalenw b’a to wari sarali ka nɔgɔn
Oyang ka die tigɛ masinw bɛ jagokɛlaw dɛmɛ waati jan kɔnɔ. U bɛ baara kɛ joona ani u bɛ tigɛ kosɛbɛ, o la i bɛ fɛn caman tiɲɛ ani i ka fɛn dilannenw bɛ ɲɛ. Baarakɛda dɔw bɛ se ka baara kɛ joona fo ka se 30% ma ni o masinw ye. Oyang ka masinw bɛ se ka bonya ni i ka jago ye, o la, i mago t’a la ka kuraw san tuma o tuma n’i bɛ bonya. Oyang bɛ dɛmɛ ni dɛmɛ di walasa i ka masin ka to ka baara kɛ ka ɲɛ. Baarakɛda caman bɛ Oyang ta bawo u ka masinw bɛ wari bɔ ani ka fɛn ɲumanw dilan san o san.
Kɔlɔsili: Ni i ye die tigɛlan ɲuman san, o bɛ se k’i ka jago dɛmɛ ka wari caman sɔrɔ ani ka yiriwa nɔgɔya la.
Mɔgɔ caman hakili bɛ ɲagami n’u ye sanni daminɛ die tigɛlan dɔ la. Sugandili caman bɛ yen, wa marka bɛɛ b’a fɔ ko o de ka fisa. Sannikɛla hakilitigiw bɛ fɛn dilannenw suma ɲɔgɔn na u kɛtɔ ka fɛn nafamaw lajɛ. U b’a lajɛ masin bɛ se ka tigɛ cogo min na, n’a bɛ baara kɛ n’u ka porogaramuw ye, ani n’a ladonni ka nɔgɔn. A nafa ka bon masin ka tigɛ yɔrɔ bɛnnen na, kɛrɛnkɛrɛnnenya la fɛn sɛbɛnnenw na. Masina bɛ se ka fɛn hakɛ min dilan ani a bɛ se ka fɛn minnu tigɛ, olu fana nafa ka bon. Masina minnu bɛ ni otomatiki ye, olu bɛ se ka waati tiɲɛ ani ka baara nɔgɔya. Dɛmɛ ɲuman sanni kɔfɛ ani baarakɛlaw ka maana lakikaw fana nafa ka bon.
Tablo dɔ filɛ nin ye min b’a jira i ka kan ka fɛn minnu ɲini ni i bɛ fɛn dilannenw suma ɲɔgɔn na:
| Criteria | Description |
|---|---|
| Tigɛcogo bonya ni a jugumanba | A bɛ fɛnw hakɛ dantigɛ minnu bɛ se ka baara kɛ. |
| Porozɛw ka baarakɛcogo | A b’a lajɛ ko masin bɛ se ka baara kɛ ni dilancogo porogaramuw ye minnu bɛ yen. |
| Ladonni nɔgɔya | A b’a jira ko a ka nɔgɔn cogo min na ka masin to a ka baara kɛcogo ɲuman na. |
| Sɛbɛnni kɛcogo ɲuman | A nafa ka bon tigɛ tigitigiw la, kɛrɛnkɛrɛnnenya la ni sɛbɛnw ye. |
| Volume de production (Bɔli min bɛ kɛ). | A bɛ masin seko jira ka baara kɛ ni fɛn dilanni bolibaw walima boli fitininw ye. |
| Fɛnɲɛnɛmaw ka bɛnkan | Masina bɛ se ka fɛn minnu tigɛ ka ɲɛ, olu hakɛ. |
| Otomatiki baarakɛcogo | Fɛɛrɛ kura minnu bɛ baara kɛcogo ɲɛ ani ka bololabaara dɔgɔya. |
| Dɛmɛ min bɛ kɛ feereli kɔfɛ | Fɛɛrɛbɔ dɛmɛni ni ladonni baara sɔrɔli sanni kɔfɛ. |
| Diɲɛ kɔnɔ baarakɛlaw ka ko kɛlenw | Hakilila minnu bɛ bɔ baarakɛla lakikaw yɔrɔ ka ɲɛsin baarakɛcogo ni dannaya ma. |
Sannikɛlaw bɛ seginnkanniw kalan ani ka kuma baarakɛla tɔw fɛ u ka masinw kan. Misali la, pakew dilanni baarakɛyɔrɔ dɔ tun bɛ baara kɛ ni nizɛri tigɛlan ye ani a tun tɛ fɛn caman tiɲɛ. Elektɔriki baarakɛyɔrɔ dɔ ye sɛbɛnnikɛlan kɛrɛnkɛrɛnnenw lajɛ ni u ka ɲi. Label dilabaga dɔ ye die-cutters flexibles kɛcogo lajɛ ani a ye baara ban joona. O maanaw bɛ sannikɛlaw dɛmɛ u k’a ye masinw bɛ baara kɛ cogo min na ɲɛnamaya yɛrɛ kɔnɔ.
Tuma caman na, tɔnbaw bɛ masin sɔngɔ gɛlɛnw san minnu bɛ na ni u ye jamana wɛrɛw la, bawo u mago bɛ masin ɲumanw na. A ka c’a la, jagokɛyɔrɔ fitininw bɛ sigida masinw ta minnu musaka ka dɔgɔ ani minnu bɛ bɛn u magow ma. Jagokɛyɔrɔ bonya, wari hakɛ min b’u bolo, ani masin ka kan ka kɛ cogo min na, o bɛɛ bɛ dɛmɛ don ka a latigɛ masin min bɛna san.
Oyang tɛ kelen ye bawo u b’u janto sigida ni hakilina kuraw la. U ka masinw bɛ iziniw dɛmɛ ka pakew dilan minnu ka ɲi dugukolo ma ani minnu ɲɛ ka di. Oyang bɛ fura dafalenw di bɔrɔw ni minɛnw dilanni na minnu tɛ dugukolo tɔɔrɔ. U ka die tigɛ-masinw bɛ baara Kɛ joona wa u bɛ Tigɛ kosɛbɛ. U bɛ se ka kartɔnw, papiye kɛsu ani fɛn wɛrɛw minɛ k’a sɔrɔ gɛlɛya tɛ u la.
Oyang bɛ fɛn minnu di, olu lajɛ teliya la nin ye:
| Fɛn dilannen suguya | ɲɛfɔli |
|---|---|
| Eco Packaging Solutions (Eco Packaging Solutions) ye fɛn ye min bɛ se ka kɛ | Fɛn dilannenw dilanni porozɛw ɲɛnabɔcogo dafalenw, bɔrɔ suguya caman ni minɛn suguya caman sen bɛ o la. |
| Die Tigɛ-masinw | A dabɔra walasa ka baara kɛ ka ɲɛ, ka baara kɛ ka ɲɛ, ani ka mɛn ka kɛ kartɔn, papiye kɛsu ani fɛn wɛrɛw baara la. |
| Die-Cutting fɛɛrɛ kɔrɔlen | A bɛ tigɛcogo tigitigiw ni dafabaliw sabati, ka fɛn suguya caman dɛmɛ walasa ka u dilan jamaba la. |
Oyang b’a janto fanga marali la ani ka tiɲɛni dɔgɔya. U ka masinw bɛ baara kɛ ni fɛn caman ye, o la, iziniw bɛ se ka baara sugu caman kɛ. Oyang ka fɛn dilannenw bɛ jagokɛlaw dɛmɛ u ka baara kɛ joona ani ka to jirisunw na. U bɛ dɛmɛ barikama fana di i sanni kɔfɛ, i n’a fɔ dɛmɛ don sigicogo la, degeliw la, ani u yɔrɔw la. Kunnafonidila bɛ dɛmɛ sɔrɔ u ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ ani ka fɛn kuraw sɔrɔ walasa masinw ka baara kɛ ka ɲɛ.
Oyang ka di mɔgɔw ye bawo u ka masinw baara ka nɔgɔn ani u bɛ baara kɛ ka ɲɛ. Sosiyete bɛ dɛmɛ don ka modɛli ɲuman sugandi, k’a sigi sen kan, ani ka baarakɛlaw dege. Oyang b’a lajɛ ni kiliyanw nisɔndiyalen don ani a bɛ porogaramu kura di. O dɛmɛ bɛ jagokɛlaw dɛmɛ u ka bonya ani ka gɛlɛya kuraw ɲɛnabɔ.
Sannikɛla caman bɛ fili ni u bɛ die tigɛlan dɔ ta. Dɔw bɛ ɲinɛ k’a lajɛ ni masin bɛ tigɛ ka tɛmɛ a bɛɛ kan. Dɔ wɛrɛw bɛ baara kɛ ni kola nɔrɔlen jugu ye, o bɛ se ka kɛ sababu ye ka fɛnw kari. Gazi tigɛlenw dɔrɔn de bɛ se ka kɛ baarabaw la. Ni aw tɛ hakɛ sariya ɲumanw dɔn, o bɛ se ka gɛlɛya lase mɔgɔ ma. Ni i ye sɛgɛsɛgɛli tɛmɛn, o bɛ fɛnw tiɲɛ. K’a dɔn mun na tigɛ gɛlɛyaw bɛ kɛ, o kɔrɔ ye ko filiw bɛ to ka segin. Ni aw bɛ baara kɛ ni blade sigicogo jugu ye walima ni aw ma a minɛ ka a jɔ, o bɛ se ka fɛn laban tiɲɛ.
Tabali dɔ filɛ nin ye min kɔnɔ filiw bɛ kɛ tuma caman na ani u ɲɛnabɔcogo:
| Misali | ɲɛfɔli | ɲɛnabɔcogo |
|---|---|---|
| Ka dɛsɛ ka fɛnw tigɛ | Die bɛ se ka tigɛ pewu ka a sababu kɛ degun dɔgɔyali ye | Aw bɛ fɛnw boli tuguni walima ka bulking material fara a kan walasa ka degun caman sɔrɔ |
| Baara kɛli ni fɛnɲɛnamafagalan (PSA) jugu ye . | Nɔrɔli jugu bɛ kɛ sababu ye ka furaw tiɲɛ | Aw bɛ nɔrɔlan sugandi ka kɛɲɛ ni a fanga, a ɲɛnamaya ani a funteni ye |
| Dɔrɔn ka die cut gasket sugandi | A bɛ se ka kɛ a tɛ bɛn baarakɛcogobaw ma | Aw bɛ gazi lastikuw dilannenw walima sugandi wɛrɛw jateminɛ |
| Ka kɛ ni masinw ka muɲuli kɛrɛnkɛrɛnnenw ye | Die tigɛ mago bɛ muɲuliba la ka tɛmɛ nɛgɛ yɔrɔw kan | Aw bɛ taabolo dege walasa a ka bɛn gazi ma ka ɲɛ |
| Kɔrɔbɔli tigɛcogo jateminɛni | Kɔrɔbɔliw tɛmɛni bɛ fɛnw tiɲɛ | Aw bɛ sɛgɛsɛgɛli tigɛw kɛ tuma bɛɛ walasa ka fɛnw ni u nɛgɛw nɔgɔli lajɛ |
| Ka dɛsɛ ka tigɛ gɛlɛyaw dɔn | Ni aw ma a sababu sɔrɔ, o bɛ na ni filiw ye minnu bɛ segin-ka-bɔ | Aw bɛ taabolo sɛgɛsɛgɛ walasa ka sababu jujɔw ɲɛnabɔ |
| Baara kɛcogo jugu ni blade offset ye | Labɛn juguw bɛ kɛ sababu ye ka tigɛcogo juguw lase mɔgɔ ma | Masina sigicogo dege kalansen kelen-kelen bɛɛ kama |
| A ma kɛ ka fɛnw sabati | Fɛn min tɛ sabati, o bɛ na ni tigɛ juguw ye | Aw bɛ baara kɛ ni sabatililan barikama ye walasa ka tigɛ saniyalenw sɔrɔ |
Sannikɛlaw ka kan ka masin in lajɛ tuma bɛɛ sani u ka a san. U ka kan k’a lajɛ ni a bɛ se ka wuli, ni a bɛ baara kɛ n’u ka fɛnw ye, ni a tigɛcogo bɛnnen don, ni a bonya bɛnnen don, wa a baara ka nɔgɔn. Musaka kuntaalajanw fana nafa ka bon, i n’a fɔ masin labɛnni n’a sɛnɛcogo kura. Garanti ni dɛmɛ nafa ka bon kosɛbɛ. Oyang bɛ kalo 12 garanti di ani ka dilan fu ni masin karilen don u ka fili kosɔn. Kunnafonidila bɛ dɛmɛ sɔrɔ u ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ ani u bɛ taa u lajɛ tuma bɛɛ. O baara ninnu bɛ iziniw dɛmɛ u kana gɛlɛyaw sɔrɔ ani ka masinw to u ka baara kɛ ka ɲɛ.
Ladilikan: I mago bɛ fɛn minnu na, i k’olu sɛbɛn, ka fɛn dilannenw suma ɲɔgɔn na, ani k’a ɲini ka demo dɔ ye sani i ka die tigɛlan san. Nin sen in b’aw dɛmɛ ka filiw kɛ ani ka masin ɲuman sɔrɔ aw ka jago kama.
Die tigɛlan ɲuman ta ka nɔgɔn ni aw ye fɛɛrɛw tigɛ. A daminɛ ni miirili ye i ka jago mago bɛ fɛn minnu na. O kɔfɛ, aw bɛ masin suguya caman lajɛ ani k’a lajɛ u bɛ ni fɛn minnu ye. Aw ye masin kelen-kelen bɛɛ musaka lajɛ ani aw bɛ min sɔrɔ aw ka wari la. Ni aw ye nin wale ninnu kɛ ka ban, aw bɛ se ka masin ɲuman sugandi. Oyang ye yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnen ye bawo u ka masinw ye kura ye, u bɛ baara kɛ ka ɲɛ, wa u bɛ dugukolo dɛmɛ. U ka masinw tɛ fanga dɔgɔya ani u tɛ tiɲɛni caman kɛ.
Ni aw mago bɛ dɛmɛ wɛrɛ la, Oyang ka jɛkulu bɛ se ka laadilikanw di aw ma. Taga ka taa Oyang ka siti kan walima ka dɛmɛ ɲini u fɛ aw ka die tigɛ masin nata la.
Oyang masinw bɛ papiye, kartɔn, pankurun ondugu, kartɔnw ani PET filimu tigɛ. U bɛ baara kɛ ka ɲɛ pakew dilanni, sɛbɛnni ani finiko porozɛw la.
Masina fanba bɛ ci kalo 1 fo kalo 2 kɔnɔ wari bilalen kɔfɛ. Oyang ka jɛkulu bɛ sannikɛlaw kunnafoni kunnafoni kuraw sɔrɔ o baara senfɛ.
Awɔ! Oyang bɛ dɛmɛ don sigikafɔ la, ka kalan kɛ, ani ka dɛmɛ don a ka ɲɛnamaya bɛɛ kɔnɔ fɛɛrɛko siratigɛ la. U ka kulu bɛ ɲininkaliw jaabi ani ka dɛmɛ don ni fɛnw ye minnu bɛ se ka kɛ fɛnw ye.
Sannikɛlaw bɛ se ka demo ɲini Oyang fɛ.
Ekipu bɛ masin baara cogo jira ani ka ɲininkaliw jaabi.
Demow bɛ sannikɛlaw dɛmɛ u ka da u yɛrɛ la u ka sugandili la.