Sannikɛlaw ka teli ka hami baara kɛli la ni a die tigɛ masin ka ɲɛ. Aw ka kan ka a lajɛ ko sigicogo ni sɛgɛsɛgɛliw bɛ taa ɲɛ. O b’aw dɛmɛ ka wari mara waati tɛmɛnen kɔfɛ. Oyang bɛ sugandili barikamaw di i ma nizɛri die-cutting machines. O masinw bɛ ni fɛn kɔrɔw ye. Setup ɲuman bɛ die-cutting machine dɛmɛ ka baara kɛ i n’a fɔ a ka kan ka kɛ cogo min na. Sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ sigili kɔfɛ, olu b’a jira ni masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ. O bɛ gɛlɛyaw jɔ minnu bɛ waati ni wari tiɲɛ. Ni aw bɛ die-cutting machine numérique ta, aw bɛ baara kɛ ni nin gafe in ye. Aw bɛ gafe ɲɛminɛbaga ni aw ka izini mago bɛ fɛn minnu na, aw bɛ o bɛn ɲɔgɔn ma.
A sigicogo ɲuman bɛ kɛ sababu ye ka masin baara ka ɲɛ ani ka teliya.
Sɛgɛsɛgɛli minnu bɛ kɛ sigili kɔfɛ, aw bɛ a lajɛ ni masin labɛnnen don sani aw ka baarabaw daminɛ.
Takeaways (Takeaways) kunbabaw
Aw ye aw ka yɔrɔ labɛn sani aw ka daminɛ. Aw bɛ yɔrɔ suman walasa ka a dɔn ni masin bɛ bɛn. Aw bɛ a lajɛ ni yɔrɔ bɛrɛ bɛ yen walasa ka taama ka a lamini lafiya la.
Aw bɛ fɛn bɛɛ lajɛ ka ɲɛ aw kɛlen kɔ ka masin sigi sen kan. Aw ye masin yɔrɔw ni a lakanafɛnw lajɛ. Aw ye aw jija a ka baara kɛ ni aw ka minɛnw ye walasa aw kana gɛlɛya sɔrɔ kɔfɛ.
Aw bɛ masin da siɲɛ fɔlɔ ka sɛgɛsɛgɛli tigɛtigɛw kɛ. O b’aw dɛmɛ k’a dɔn ni masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani ni aw mago bɛ min na, a bɛ o kɛ.
Baara kɛ ni Oyang ka sɛgɛsɛgɛli sɛbɛn ye walasa ka sɔn o masin ma. Aw bɛ lakana sɛgɛsɛgɛliw bɛɛ kɛ ani ka sensɛri kunnafoniw lajɛ. O b’a to masin in labɛnnen don ka baara kɛ ni a ye.
Aw bɛ dɛmɛ ɲini Oyang ka dɔnnikɛlaw fɛ ni aw mago bɛ a la. U ka dɛmɛjɛkulu bɛ se k’aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw sigi sen kan ani k’u ɲɛnabɔ walasa masin ka baara kɛ a seko bɛɛ la.
Die Tigɛ masinw sigili bolodacogo
Siti labɛnni ani Yɔrɔ wajibiyalenw
Aw ka kan ka aw ka yɔrɔ labɛn sani aw ka tigɛlan dɔ don a kɔnɔ. Fɔlɔ, aw b’a fɛ die tigɛlan ka taa yɔrɔ min na, aw bɛ o yɔrɔ suman. Aw ye a lajɛ ni masin janya, a bonya ani a janya ye cogo min na. Aw ye aw jija yɔrɔ ka ca masin na ani mɔgɔw ka se ka taama a lamini na. Aw bɛ sira jɛlenw to yen walasa baarakɛlaw ka se ka masin labɛn walima k’a lajɛ. Aw bɛ yɔrɔ mara ɲɛfɛ ani kɔfɛ walasa ka fɛn caman Changements ani ka kɔnɔna lajɛ. Aw bɛ yɔrɔ di baarakɛlaw ma fan fila bɛɛ la walasa u ka se ka u dilan. O bɛ yɔrɔ bali ka fa kojugu ani ka bɛɛ lakana.
Aw bɛ yɔrɔ suman tigɛlan masin na.
Aw bɛ lakana siraw dilan walasa taama ka nɔgɔn.
Aw bɛ yɔrɔ to ɲɛfɛ, kɔfɛ ani kɛrɛ fɛ walasa ka dilan.
Aw bɛ a lajɛ ni fanga ni fiɲɛ hakɛ bɛnnen bɛ aw bolo.
Aw bɛ miiri fɛnw na i n’a fɔ funteni ni nɛnɛ.
Yɔrɔw sigicogo lakanani ni baarakɛcogo ɲuman kama
I bɛ masin bila yɔrɔ min na, o nafa ka bon lakana kama ani a bɛ baara kɛ cogo min na. Aw bɛ tigɛtigɛlan masin yɔrɔ janya masin wɛrɛw la. O bɛ dɛmɛ don ka kasaaraw jɔ ani ka masin labɛnni nɔgɔya. Aw bɛ baara kɛ ni tabali ye min bɛ duguma walasa ka lakana sariyaw ye:
| Lakanali jateminɛ |
ɲɛfɔli |
| Yɔrɔ bɛrɛbɛrɛ min bɛ sigi sen kan |
Aw bɛ masin suman ani ka yɔrɔ mara lakana siraw kama. |
| Baarakɛyɔrɔ ni ladonni yɔrɔ |
Aw bɛ yɔrɔ caman to baarakɛlaw ka se ka baara kɛ ni masin ye ani k’a labɛn. |
| Ka i yɛrɛ tanga mɔgɔw caya kojugu ma |
Aw bɛ yɔrɔ to tigɛlan ni masin wɛrɛw cɛ. |
O bɛ baarakɛlaw lakana ani ka aw dɛmɛ ka wari caman bɔ kasaara walima waati bɔnɛnenw na.
Oyang Die Tigɛ Masina sigicogo Ladilikanw
Oyang bɛ tigɛ-masinba dɔ dilan i ka baara kama. Nizɛri die-cutting machine baara ka nɔgɔn, wa a bɛ bɛn baara caman ma. I bɛ wari mara bawo a bɛ teliya ka sigi sen kan ani ka fɛn caman Changer. Oyang masinw bɛ baara kɛ ni fɛn caman ye ani u bonya. I bɛ nɔ ɲumanw sɔrɔ ani ka wari mara, o b’i dɛmɛ k’i ka baarakɛnafolo boloda.
Ladilikan: Aw bɛ nin fɛn ninnu lajɛ sani aw ka tigɛlan ka na:
Aw bɛ a lajɛ ni yɔrɔ bɛ bɛn masin hakɛ ma.
Aw bɛ kuran ni fiɲɛ lajɛ so kɔnɔ.
Aw bɛ siraw mara baarakɛlaw ni dilanbagaw ye.
Aw ye aw ka baarakɛnafolo lajɛ sigicogo ni musaka kama.
Aw ye aw jija aw ka baarakɛyɔrɔ bɛ se ka baara kɛ ni masin kura ye.
Aw tɛna wari wɛrɛ musaka ani aw ka tigɛlan masin bɛna baara kɛ a seko bɛɛ la.
Kɛnɛma Sɛgɛsɛgɛli ani Bɛnkan Sɛgɛsɛgɛli
Masina jɔcogo n’a lakanacogo sɛgɛsɛgɛli
Aw bɛ a daminɛ ni die tigɛlan kɛnɛma lajɛ ye. Aw bɛ a lajɛ ni bɔgɔdaga bɛ a kɔnɔ walima ni a karilen don. Aw bɛ aw jija panɛriw bɛɛ ka siri ani u kana lajɔ. Aw ye lakanabagaw ni kɔrɔtɔko jɔyɔrɔw lajɛ. Olu ka kan ka baara kɛ walasa mɔgɔw ka tanga. Aw bɛ yɔrɔ kolomaw lajɛ minnu bɛ masin dɛmɛ ka baara kɛ ka ɲɛ. Baara kɛ ni tabali ye min bɛ duguma walasa k’aw dɛmɛ ka nin jateminɛ:
| Component |
Inspection Frequency |
Notes |
| Blades ni Dies |
Dɔgɔkun o dɔgɔkun |
Aw bɛ a lajɛ ni a bɛ dull, ni a bɛ sɔgɔsɔgɔ, walima ni a bɛ fɛn tiɲɛ. Aw bɛ a falen ni a mago bɛ a la. |
| Yɔrɔ minnu bɛ lamaga |
I n’a fɔ a mago bɛ cogo min na |
Aw bɛ tulu kɛ girinw, wuluwuluw, charnières ani degun fɛɛrɛw la. |
| Masina Saniya |
Kuman bɛ |
Aw bɛ buguri ni nɔgɔw bɔ walasa u kana ɲɔgɔn sɔrɔ cogo jugu la ani ka u tanga. |
| Alignment ani Pressure Settings (Jɛkulu ni degunw sigicogo). |
I n’a fɔ a mago bɛ cogo min na |
Aw bɛ aw jija ka platiw kɛ ɲɔgɔn fɛ ani ka degun tila ɲɔgɔn na. |
| Components (fɛnw) minnu sɛgɛnnen don |
Ladonni waati la |
Aw bɛ birikiw, cɛsirilanw, sigilanw ani lastikuw wulilanw falen ni aw mago bɛ a la. |
| Dilanbagaw ka laadilikanw |
I n’a fɔ a fɔra cogo min na waati bolodalen na |
Aw bɛ baarakɛcogo bolodalenw labato ani ka baara kɛ ni yɔrɔw ye minnu dagalen don walasa ka garanti sɔrɔ. |
Ni aw ye a lajɛ ka ɲɛ, o bɛ aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw sɔrɔ joona. O b’a to aw ka masin ka to lakana la ani ka baara kɛ ka mɛn.
Labelw, Controls ani Documents sɛgɛsɛgɛli
Sisan, aw ye labeliw ni panneau de contrôle lajɛ. Label bɛɛ ka kan ka kɛ fɛn ye min yecogo n’a kalanni ka nɔgɔn. Kontrɔli butɔni ka kan ka baara kɛ ani ka bɛn gafe ma. Aw ye a lajɛ ni masin tɔgɔ bɛ bɛn aw ka komandi ma. Baara kɛ ni nin tabali ye walasa k’aw dɛmɛ ka nin jateminɛ:
| Sɛgɛsɛgɛli yɔrɔ |
ɲɛfɔli |
| Minɛnw ka dɔnniya |
Aw bɛ minɛnw dɔnni sɛgɛsɛgɛ sani aw ka labeliw sigi |
| Label (Label) bilali |
Aw bɛ labeliw bila yɔrɔ la min bɛ se ka ye nɔgɔya la ka bɔ yɔrɔ la min bɛnnen don |
| Viewing Interference (Dɔnniya min bɛ kɛ ka fɛnw lajɛ). |
Aw ye aw janto fɛnw lajɛli la minnu bɛ bɔ baarakɛcogo walima ladonni minɛn o minɛn na |
| Surface Saniya |
Aw bɛ a yɔrɔ saniya ni fɛn bɛnnenw ye sani aw ka sɛbɛnfura kɛ a la |
| Seginkanni min kɛra a sigili kɔfɛ |
Aw bɛ minɛnw bɛɛ lajɛ ka ɲɛ u sigili kɔfɛ walasa ka a dɔn ko foyi ma tɛmɛ |
Aw bɛ papiye minnu bɛ na ni masin ye, olu lajɛ. Aw ye aw jija ka gafew, lakana gafew ani garanti sɛbɛnw sɔrɔ aw bolo. Nin wale in bɛ aw dɛmɛ ka baara daminɛ ni masin ye k’a sɔrɔ gɛlɛya ma sɔrɔ.
Ka a lajɛ ko a bɛ bɛn ni sɛnɛfɛnw dilanni magow ye
Aw ka kan ka o kɛ aw bɛ a lajɛ ni masin bɛ bɛn aw ka baara ma. Aw b’a fɛ ka fɛn minnu tigɛ, aw bɛ olu lajɛ. Aw bɛ aw jija masin bɛ se k’u tigɛ. Oyang die tigɛ masinw bɛ baara kɛ ni fɛn caman ye i n’a fɔ kartɔn, PET filimu, ani pankurun sɔgɔlen. O bɛ sugandili caman di i ma. Aw ka kan fana ka a lajɛ ni aw ka dies bɛ bɛn masin ma. Dies ka kan ka bɛn i ka masin ni i ka fɛn dilannenw ma. O nafa ka bon sigicogo ɲuman na.
Ladilikan: Aw bɛ masin kɔrɔbɔ tuma bɛɛ ni aw ka fɛn lakikaw ye sani aw ka baarabaw daminɛ. O b’i dɛmɛ ka filiw dabila minnu bɛ wari bɔ.
Oyang jogoɲumanya sabatili ko ɲɛnamaw
Oyang bɛ masin bɛɛ lajɛ ka sɔrɔ k’a ci ka bɔ. Sosiyete bɛ yɔrɔ bɛɛ lajɛ walasa ka jogo ɲuman ni lakana sɔrɔ. I bɛ masin sɔrɔ min bɛ sariya kɔrɔw dafa. Oyang bɛ gafe jɛlenw di aw ma ani dɛmɛ teliya. O b’aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw ɲɛnabɔ joona ani ka to ka aw ka masin baara.
Kɛnɛma ni bɛnkan sɛgɛsɛgɛli sɛbɛn:
Aw bɛ casing ni panneaux lajɛ ni u tiɲɛna.
Aw bɛ lakanabagaw ni kɔrɔtɔko jɔyɔrɔw kɔrɔbɔ.
Aw bɛ nɛgɛw, disiw ani yɔrɔw lajɛ minnu bɛ lamaga.
Aw bɛ labeliw ni kunnafoni butɔni bɛɛ sɛgɛsɛgɛ.
Gafew ni garanti sɛbɛnw lajɛ.
Aw ye a jira ko a ni aw ka minɛnw bɛ bɛn ɲɔgɔn ma.
Aw bɛ die compatibilité kɔrɔbɔ ni aw ka sɛnɛfɛnw dilanni magow ye.
Ni aw ye a lajɛ ni hakili ye, o bɛ aw dɛmɛ ka aw yɛrɛ tanga gɛlɛyaw ma ani ka nɔ ɲumanw sɔrɔ aw ka die tigɛlan na.
Baarakɛcogo sɛgɛsɛgɛli ni sɔnni gafe
Kuranko ni Lakanali minɛnw sɛgɛsɛgɛli fɔlɔ
Aw bɛ aw ka die tigɛlan da ni hakilisigi ye. A daminɛ ni kuranba dabɔli ye. Aw bɛ lasɔmini lanpanw walima fili taamasiɲɛw ɲini. Kɔrɔtɔko jɔyɔrɔw bɛɛ digi walasa k’a dɔn ni masin bɛ jɔ joona. Aw bɛ lakanabagaw sɛgɛsɛgɛ walasa ka a dɔn ni u bɛ yɔrɔw datugu minnu bɛ lamaga. O b’a to i n’i ka kulu ka to lakana la. Aw bɛ mankan kabakomaw walima kasa kabakomaw lamɛn ni aw bɛ baara kɛ ni die-cutting machine numérique ye fɔlɔ. Ni aw ye fɛn kabakoma dɔ kɔlɔsi, aw bɛ jɔ ka dɛmɛ wele.
Balo, Tigɛ, ani Teliya Sɛgɛsɛgɛli
Aw bɛ aw ka fɛnw don tigɛlan kɔnɔ. Aw bɛ baara kɛ ni panneau ye walasa ka teliya ni degun sigi. Aw bɛ sɛgɛsɛgɛli tigɛcogo damadɔw kɛ walasa ka a lajɛ ni masin bɛ balo ka ɲɛ. Tigɛtigɛla kɔlɔsi a bɛ baara kɛ cogo min na. Aw ye a lajɛ ni tigɛlenw bɛ i n’a fɔ aw ka dilancogo. Nizɛri die-cutting machine ka kan ka baara kɛ joona i n’a fɔ i mago bɛ cogo min na. Ni aw ye jam walima slow spots ye, aw bɛ settings Changer. Baara ɲuman kɔrɔ ye ko tigɛbaga bɛ tigɛcogo labɛn ka ɲɛ ani ka kɛ cogo bɛnnen na waati bɛɛ.
Basigi ni tiɲɛni jateminɛ
Aw b’a fɛ aw ka die tigɛlan ka tigɛ dafalenw kɛ. Aw bɛ baara kɛ ni panneau ye walasa ka a lajɛ ni masin sabatilen don. Tigɛbaga caman bɛ ni sensɛriw ye minnu bɛ tigɛ fanga ni a jɔyɔrɔ kɔlɔsi. O sensɛriw bɛ dɛmɛ ka gɛlɛya misɛnninw ɲɛnabɔ joona. Masina dɔw bɛ laser walima kameraw kɛ walasa ka tigɛda kelen-kelen bɛɛ bonya n’u cogoya lajɛ. O b’a to i ka baara ka to sira kan. Aw bɛ se ka gɛlɛyaw ye k’u ɲɛnabɔ joona ni nin baarakɛminɛn ninnu ye.
Sensɔrɔlanw bɛ tigɛ fanga lajɛ ani fɛn bɛ yɔrɔ min na.
Laserw ni kameraw b’a lajɛ ni tigɛlanw bɛ layini na ani ni u bonya bɛnnen don.
Sistɛmu bɛ kunnafoniw mara walasa ka dɛmɛ don ka jogo ɲuman to sanfɛ.
Gɛlɛya minnu bɛ sɔrɔ tigitigi, olu bɛ se ka i ka sɔnni jaabiw Changer. Baara kɛ ni nin tabali ye walasa ka koɲɛw ɲini ani k’u ɲɛnabɔ:
| Precision Issue |
Gɛlɛya ɲɛfɔlenw Kun |
minnu bɛ se ka kɛ |
Furakɛcogo |
| Tigɛ min tɛ dafa walima min tɛ kelen ye |
Yɔrɔ dɔw tɛ tigɛ |
Tansiyɔn dɔgɔman, blade sɛgɛn |
Aw bɛ tansiyɔn Changer, aw bɛ bladew falen |
| Tigɛyɔrɔ gɛlɛnw walima tigɛlenw |
Dakunw bɛ i ko u ka gɛlɛn |
Dull blades, degun jugu |
Aw bɛ nɛgɛw sɔgɔ, ka degun Changer |
| Creasing (Kurukuruni) min ka ca kojugu walima min tɛ se ka kɛ |
Foli layiniw ma jɛya walima u bɛ kari |
Gap jugu, matériel thickness |
Changer gap, ka fɛnw lajɛ |
| Ko minnu bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na cogo jugu la |
Tigɛyɔrɔw tɛ bɛn dilancogo ma |
Jyɔrɔ jugu, sigicogo jugu |
Settings (labɛnw) labɛn, ka sigida kɔlɔsi |
| Baarakɛminɛnw kari |
Baarakɛminɛnw bɛ kari ka baara kɛ |
Balo hakɛ jugu, baarakɛminɛnw doncogo |
Feed Changer, ka baarakɛminɛnw lajɛ |
Oyang Feere kɔfɛ dɛmɛ ni sɔnni sɛgɛsɛgɛli sɛbɛn
Oyang b’aw dɛmɛ aw kɛlen kɔ ka aw ka masin sigi sen kan. Ni ɲininkaliw bɛ aw fɛ, Oyang ka kulu bɛ jaabi di joona. I bɛ ɲɛjiralan nɔgɔmanw sɔrɔ ani dɛmɛ teliya la walasa i ka tigɛda dilannikɛla ka to baara la. Sani aw ka ban, aw bɛ baara kɛ ni nin jateminɛ sɛbɛn ye:
Aw bɛ lakana sɛgɛsɛgɛli dafalen kɛ.
Aw bɛ sɛgɛsɛgɛli tigɛlenw boli ka dakunw lajɛ.
Aw ye aw jija teliya ka bɛn aw magow ma.
Aw ye sensor ni alignment data lajɛ.
Aw bɛ fili cikanw lajɛ ni aw bɛ baara kɛ.
Aw ye aw jija ladonni baarakɛminɛnw bɛɛ labɛnnen don.
Ladilikan: Aw bɛ sɔnni kɛcogoyaw labato tuma bɛɛ walasa ka a dɔn ko aw ka die tigɛlan bɛ aw ka fɛn dilanni kuntilenna dafa.
Ni aw ye aw ka die tigɛlan sigi cogo ɲuman na, a bɛ baara kɛ ka ɲɛ, wa a bɛ to lakana la waati jan kɔnɔ. Lakanali sɛgɛsɛgɛliw kɛli ani ka masin baara cogo lajɛ, o bɛ dɛmɛ ka kasaaraw dabila. A fana b’a to masin ka baara kɛ ka ɲɛ. Baarakɛlaw tɛ sɛgɛn kosɛbɛ, wa u bɛ baara caman kɛ ni u tugura fɛɛrɛ jɛlenw kɔ. Aw bɛ se ka filiw dabila ni aw ye die janya lajɛ, a bɛ sigi cogo min na, ani a girinya hakɛ. Oyang bɛ dɛmɛ di aw ma ka bɔ dɔnnikɛlaw yɔrɔ ani cikan nɔgɔmanw. Aw ye taa Oyang ka siti kan walima ka kuma u ka kulu fɛ ni aw mago bɛ dɛmɛ wɛrɛw la walima jaabi kɛrɛnkɛrɛnnenw na.
Ni i bɛ kɔn ka kow boloda, o b’i dɛmɛ ka nɔ ɲumanw sɔrɔ ani k’i ka baarakɛyɔrɔ lakana.
Ɲininkaliw
Ne bɛ se ka baara kɛ ni fɛn jumɛnw ye ni Oyang die tigɛlan ye?
Aw bɛ se ka baara kɛ ni papiye, kartɔn, pankurun kurulen ani PET filimu ye. Oyang masinw bɛ pake suguya caman minɛ. O b’a to i bɛ se ka fɛn caman kɛ porozɛ suguya caman na.
A ka c’a la, a sigili bɛ waati joli ta?
Installation (dadon) fanba bɛ Ban tile kelen fo tile fla kɔnɔ n’i y’i ka site (yɔrɔ) Labɛn. Oyang bɛ ɲɛjirabaga jɛlenw di ani ka dɛmɛ don. Aw bɛ se ka baara daminɛ joona.
Ni masin ye fili dɔ jira, ne ka kan ka mun kɛ?
Ladilikan: Fɔlɔ, aw ye gafe in lajɛ walasa ka filiw kofɔlenw dɔn. Ni aw tɛ se ka gɛlɛya in ɲɛnabɔ, aw bɛ taa Oyang ka dɛmɛjɛkulu fɛ. U bɛ jaabi di joona ani k’i dɛmɛ ka kow ɲɛnabɔ.
Ne bɛ se ka n ka die tigɛlan to cogo ɲuman na cogo di?
Aw bɛ to ka masin saniya.
Aw bɛ kalaw ni yɔrɔw lajɛ minnu bɛ lamaga.
Aw bɛ ladonni waati bolodacogo labato aw ka gafe kɔnɔ.
Aw bɛ baara kɛ ni yɔrɔw dɔrɔn ye minnu dagalen don.
Ne bɛ se ka kuma jɔn fɛ walasa ka dɛmɛ sɔrɔ fɛɛrɛko siratigɛ la?
| Dɛmɛn Sugandili Ladɔnniyali |
kunnafoniw |
| Email (Email) ci |
ɲininkali@oyang-kulu.com kan |
| Telefɔni |
+86- 15058933503 ye |
| WhatsApp ka baara |
+86- 15058976313 ye |
Aw bɛ se ka taa bɔ yen fana Oyang ka siti kan walasa ka dɛmɛ caman sɔrɔ.
