Views: 0 Author: Site Editor Bɔli waati: 2026-05-08 Bɔyɔrɔ: Yɔrɔ
Walasa ka kartɔn kɛsu die tigɛlan ɲuman sugandi, aw bɛ fɔlɔ ka aw ka kɛsu bonya ni a kɔnɔfɛnw sɛbɛn. Aw ye aw jija masin bɛ bɛn aw ka sɛbɛnfura hakɛ ma ani ka baara kɛ ni aw ka fɛn dilannenw ye. Aw ye a lajɛ baarakɛminɛnw bɛ se ka min kɛ, i n’a fɔ tigɛ ni kurukuru. Aw bɛ a lajɛ ni masin bɛ kɛsu bɛɛ kɛ cogo kelen na siɲɛ kelen-kelen bɛɛ. Aw ye masin sigicogo lajɛ, a bɛ baara teliya cogo min na, ani n’a baara ka nɔgɔn. Aw ye fɛɛrɛko kunnafoniw suma ɲɔgɔn na sani aw ka a latigɛ.
Aw bɛ aw ka kɛsu bonya ni a kɔnɔfɛnw dɔn sani aw ka die tigɛlan dɔ ta. O bɛ dɛmɛ don walasa masin bɛ baara kɛ ka ɲɛ ani ka waati tiɲɛ.
Aw ye kunnafoni sɔrɔ die tigɛlan suguya saba kunbabaw kan. Flatbed ka ɲi baara misɛnninw na. Rotary ka fisa baara teliya la. Nizɛri ka ɲi kosɛbɛ ka ɲɛsin dilancogo ma min bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye ani ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ.
Aw ye masin in kɛcogo lajɛ i n’a fɔ a bɛ tigɛ cogo min na ani a baara ka nɔgɔn cogo min na. O fɛnw bɛ se k’i dɛmɛ ka baara kɛ joona ani ka kɛsu ɲumanw dilan.
A nafa ka bon ka... aw bɛ aw janto masin na . Aw bɛ a saniya ka tulu fara a kan walasa a kana nɔrɔ. O bɛ masin dɛmɛ ka mɛn.
Aw mago bɛ kɛsu hakɛ min na ani aw ye miiri o la ani... wari hakɛ min bɛ se ka musaka kɛ . Masina dɔ sugandi min bɛ i mago bɛ fɛnw di i ma ani min bɛ bɛn i ka baarakɛnafolo ma.
Jaa sɔrɔyɔrɔ: pexel (pexels) ye
Aw ka kan ka kunnafoni sɔrɔ die tigɛlan kunbabaw kan minnu bɛ kɛ kariti kɛsu kɔnɔ. Masina kelen-kelen bɛɛ ka ɲi baara suguya wɛrɛw la ani kɛsu hakɛw la. A suguba saba bɛ yen: flatbed die cutter , die tigɛlan min bɛ wuli ka wuli, ani die cutter numérique.
Die tigɛlan fla bɛ tigɛminɛn digi yɔrɔ fla kan. Nin masin in ka ɲi ka kɛsu fitinin walima kɛsu cɛmancɛ dilan. A bɛ tigɛ ni tiɲɛniba ye, o la a ka ɲi kosɛbɛ dilancogo caman na. Aw bɛ se ka baara kɛ n’a ye ka fɛn gɛlɛnw walima fɛn gɛlɛnw tigɛ. Mɔgɔ caman bɛ baara kɛ n’a ye ka kɛ pake kɛrɛnkɛrɛnnenw ye walima ka misaliw dilan. A sigicogo ka nɔgɔn ani a ladonni man gɛlɛn.
KELEN rotary die cutter bɛ baara kɛ ni silinda ye walasa ka tigɛ ni fɛn bɛ taa. Nin masin in ka fisa ka kɛsu caman dilan teliya la. A bɛ baara kɛ teliya la ani a bɛ tigɛ saniyalenw ni nɔgɔlenw di. Aw bɛ se ka baara kɛ n’a ye maganw ka pakew kama, ka fɛnw ci, ani ka fɛnw dilan minnu bɛ kɛ ni fɛn ye min bɛ mɔgɔ lafili. A musaka ka ca, wa a mago bɛ baarakɛla ŋanaw la. A bɛ se ka fɛn caman minɛ, wa a ka ɲi baarabaw la.
Ladilikan: Aw bɛ tigɛlan wulilen sugandi ni aw mago bɛ ka kɛsu ba caman dilan joona.
Suguya |
Rotary Die Tigɛ-masinw |
Flatbed Die Tigɛ-masinw |
|---|---|---|
Bonya ni Labɛncogo |
A ka bon, ka ɲɛsin kɛsu caman dilanni ma |
A ka dɔgɔn, kɛsu damadɔ walima kɛsu caman kama |
Teliya ni Tiɲɛni |
Teliya kosɛbɛ, tigɛw bɛ kɛ nɛrɛmuguma ye |
Tigɛ minnu bɛ kɛ dɔɔni dɔɔni, olu ka ɲi cogoya caman na |
Fɛnw minɛcogo |
A bɛ fɛnw balo k’a sɔrɔ a ma jɔ, a bɛ suguya caman minɛ |
A bɛ balo ni bolo ye walima ni a bɛ kɛ ni mobili tilancɛ ye, a bonya/a bonya dan ye |
Nafolodonni ni Ladonni |
A musaka ka ca, a mago bɛ baarakɛla setigiw la |
A musakaw ka dɔgɔ, a ladonni ka nɔgɔn |
Aplikasi minnu bɛ kɛ |
A ka ca a la, a bɛ kɛ ni pake standard ye |
Siginiden kɛrɛnkɛrɛnnenw, pakew ɲɔgɔn tɛ minnu na |
Nizɛri die tigɛlan bɛ baara kɛ ni laser ye farikolo die nɔ na. Aw bɛ se ka dilanw Changer teliya la bawo aw mago tɛ baarakɛminɛn kuraw la. Nin masin in bɛ tigɛ ni tiɲɛni ye min ka bon kosɛbɛ cogoya nɔgɔlenw kama. A ka fisa ka kɛsu damadɔw dilan, misaliw walima fɛn dilannenw minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye. A bɛ baara kɛ ni fɛn caman ye, wa a bɛ teliya ka sigi sen kan. Die cutters numériques b’aw dɛmɛ ka waati ni wari mara ni aw mago bɛ ka se ka fɛn caman kɛ.
Nizɛri die tigɛlanw tɛ baara kɛ ni farikolo die ye.
Aw bɛ se ka dilancogo caman ɲɔgɔn falen-falen k’a sɔrɔ aw ma masin jɔ.
O masinw bɛ baara kɛ ni taamasiyɛn sɛbɛnnenw ye walasa ka tigɛ ka ɲɛ.
Aw bɛ baara kɛ ni die tigɛlan fla ye baara misɛnw ni baara cɛmancɛw kama, misaliw, ani pake kɛrɛnkɛrɛnnenw kama.
Aw bɛ die cutter wulilen dɔ sugandi baarabaw kama, pakew kɛcogo kɔrɔw, ani cogoya nɔgɔlenw kama.
Aw bɛ die cutter numérique sugandi baara misɛnninw kama, pakew dilanni minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye, ani fɛn dilanni caman caman cili teliya la.
Aw ka kan ka die cutter ta min bɛ bɛn aw ka pakew magow ma. I bɛ kɛsu hakɛ min dilan, i bɛ u foroko suguya min dilan, ani i bɛ u dilancogo Changer siɲɛ joli, i ka miiri o la.
Aw ka kan ka sɛbɛn hakɛ lajɛ tuma bɛɛ aw ka die tigɛlan bɛ se ka min minɛ. Aw b’a fɛ ka kɛsu hakɛ minnu dilan, aw bɛ o kɛsu belebelebaw ni u fitininw sɛbɛn. Aw bɛ aw jija aw ka die tigɛlan ka bɛn nin hakɛ ninnu ma. Ni aw ye masin dɔ ta min ka dɔgɔ kojugu, aw tɛ se ka kɛsu belebelebaw tigɛ. N’i ye dɔ sugandi min ka bon kojugu, i bɛ se ka yɔrɔ ni wari tiɲɛ.
Fɛnɲɛnɛmaw bɛnkan nafa ka bon kosɛbɛ. Die tigɛlan dɔw bɛ baara kɛ ka ɲɛ ni kartɔn finmanw ye. Dɔ wɛrɛw bɛ se ka pankurun belebeleba tigɛ. Aw ka kan ka die cutter bɛn aw ka pakew ma. Ni aw bɛ baara kɛ ni fɛn suguya caman ye, aw bɛ die tigɛlan ɲini min bɛ se ka fɛn caman kɛ. O bɛna aw dɛmɛ ka gɛlɛyaw bali ani ka aw ka baara kɛcogo ɲɛ.
A ka ɲi die tigɛbaga ka kan ka fɛn caman kɛ ka tɛmɛ tigɛ dɔrɔn kan. Aw bɛ masinw ɲini minnu bɛ se ka kɛ ni tigɛ ye, ka susuli tigɛ, ka perforation ani creasing kɛ. O tigɛcogo ninnu b’a to i bɛ kɛsu dilan ni finɛtiriw, bololanɛgɛw walima da kɛrɛnkɛrɛnnenw ye. Ni aw b’a fɛ ka tigɛcogo ɲumanw kɛ, aw bɛ a lajɛ ni die tigɛlan bɛ ni nɛgɛw ye minnu ka nɔgɔn ani ni degun barikama bɛ a la.
Die cutter dɔw bɛ na ni fɛn wɛrɛw ye. Aw bɛ se ka masinw sɔrɔ minnu bɛ balolan otomatiki la walima nɔgɔ bɔli. O fɛnw bɛ waati kisi ani ka dɔ bɔ filiw la. Ni aw bɛ baara kɛ ni die cutter numérique ye, aw bɛ se ka dilanw caman wuli joona k’a sɔrɔ aw ma baarakɛminɛnw Changer. O bɛ dɛmɛ don ni aw mago bɛ ka pakew dilan minnu bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye walima ni boli surunw ye.
I b’a fɛ kɛsu bɛɛ ka kɛ kelen ye. Segin-ka-bɔnye kɔrɔ ye ko die tigɛbaga bɛ tigɛ kelen-kelen bɛɛ kɛ yɔrɔ kelen na waati bɛɛ. Ni i ye i tɔgɔ sɛbɛn koɲuman, o b’a to i ka dilanw bɛ to ka labɛn, hali n’i ye ja dɔw sɛbɛn i ka foroko kan. Ni aw bɛ kɛsu minnu tɔgɔ sɛbɛnnen don, o nafa ka bon kosɛbɛ. Aw bɛ die tigɛlan kɔrɔbɔ ni sɛbɛnfura damadɔ ye sani aw ka a san. Aw bɛ a lajɛ ni tigɛw bɛ bɛn ɲɔgɔn ma ani ni masin bɛ jogo kelen mara kɛsu caman na.
Aw ka kan ka die cutter ta min sigili ka nɔgɔn ani ka baara kɛ ni a ye. O bɛ waati bɔ aw bolo ani ka baarakɛla kuraw dɛmɛ u ka kalan teliya la. Aw ye nin fɛn ninnu ɲini:
Contrôles intuitifs minnu bɛ baara nɔgɔya bɛɛ bolo.
Die sigili nɔgɔya ani fɛnw baloli walasa i ka baara kɛcogo ka ɲɛ.
Porozɛ tilennenw die cutters numériques kama walasa k’aw dɛmɛ ka dilanw Changer joona.
Ni aw ka die cutter baara ka nɔgɔn, aw bɛna fili dɔɔnin kɛ ani ka fɛn caman tiɲɛ. O fana bɛ dɔ bɔ i ka degeliw musakaw la.
Aw ka kan ka technique specs lajɛ sani aw ka die cutting machine san. A specs minnu nafa ka bon kosɛbɛ olu ye tigɛ fanga ye ani fɛnw janya maksimali. Nin ye gafe teliya ye:
Kɛrɛnkɛrɛnnenya la |
Labɛnko ɲuman |
|---|---|
Materiel (Materiel) ka bonya |
0,5–6 mm |
Tansiyɔn fanga (Tonnage) . |
tɔni 10 fo ka se tɔni 100 ni kɔ ma |
Teliya ye fɛnba wɛrɛ ye. Die tigɛlan minnu bɛ wuli ka wuli, olu bɛ baara kɛ joona kosɛbɛ, wa u bɛ bɛn pakew dilanni baara ma minnu bɛ kɛ ni hakɛ caman ye. Flatbed die cutters bɛ taa dɔɔni dɔɔni nka u bɛ tigɛcogo ɲuman di i ma. Nizɛri die tigɛlanw bɛ se ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ ani ka u kɛ ka ɲɛ, nka n’a sɔrɔ u tɛ bɛn masinw jiginni teliya ma baarabaw kama. Aw ka kan ka aw ka die cutter teliya bɛn aw ka sɛnɛfɛnw dilanni magow ma.
Aw ka kan ka miiri musakaw la sani aw ka die cutter sugandi. Masina, baarakɛminɛnw ani ladonni bɛ o sɔngɔ la. Rotary die cutters musaka ka ca a daminɛ na, nka u bɛ wari bɔ ni i ye kɛsu caman dilan. Flatbed die cutters musaka ka dɔgɔ ani u bɛ baara kɛ ka ɲɛ baara misɛnninw na. Nizɛri die cutters bɛ se ka musakaw dɔgɔya ka kɛɲɛ ni mɔgɔw ka pakew dilanni ye ani boli surunw.
Aw bɛ musaka ni nafa sɛgɛsɛgɛli kɛ. I bɛ kɛsu hakɛ min dilan, i bɛ fɛn dilannenw Changer siɲɛ joli, ani i mago bɛ fɛn minnu na, i k’olu sɛbɛn. O b’aw dɛmɛ ka die cutter ta min bɛ nafa ɲuman di aw ma.
Yɔrɔ fana nafa ka bon. Die tigɛlan dɔw ka bon ani u ka gɛlɛn. Misali la, die tigɛlan nimɔrɔma bɛ se ka mago don sennasanbara la min bɛ se milimɛtɛrɛ 1335 x 1065 ɲɔgɔn ma ani a janya bɛ se milimɛtɛrɛ 1080 ma. Aw ye aw jija ka yɔrɔ caman sɔrɔ aw ka butiki kɔnɔ walasa ka die tigɛlan sɔrɔ ani baarakɛlaw ka se ka taa yɔrɔ wɛrɛ la lafiya la.
Ladilikan: Aw bɛ aw ka yɔrɔ suman tuma bɛɛ sani aw ka die tigɛlan san. O bɛ gɛlɛyaw bali sigili ni don o don baara la.
Ni i ye sɛbɛnfura hakɛ lajɛ, ni fɛnw bɛ bɛn ɲɔgɔn ma, baarakɛminɛnw baarakɛcogo, segin-ka-bɔnyew, sigicogo, fɛɛrɛbɔcogo, teliya, musakaw ani yɔrɔ, i bɛ se ka die tigɛlan ɲuman sugandi i ka pakew dilanni baara kama.
Jaa sɔrɔyɔrɔ: unsplash (sɔgɔsɔgɔninjɛ).
Tuma dɔw la, aw ka pakew mago bɛ Changé kosɛbɛ. Aw bɛ se ka mago don die cutter la min bɛ se ka o fɛn caman Changements. Masina suguya kelen-kelen bɛɛ bɛ ni fɛn kɛrɛnkɛrɛnnenw ye baara suguya wɛrɛw kama. Kosɔn custom boxes , ka die cutter dɔ ta min b’a to i bɛ se ka dilanw Changer joona. A ka kan ka cogoya gɛlɛnw fana tigɛ. O b’aw dɛmɛ ka kɛsu kɛrɛnkɛrɛnnenw dilan aw ka marka kama. Ni aw bɛ die tigɛ tuma bɛɛ, o b’a to aw ka kɛsu bɛ kɛ i n’a fɔ baarakɛlaw. A fana b’i ka marka dɛmɛ ka bɔ tɔw la. I bɛ fɛn caman tiɲɛ, o min ka ɲi dugukolo ma. Ni i bɛ die cutter sugandi ka kɛɲɛ ni ladamu baara ye, i ka miiri i ka sekow la. Aw ye masin in cogoya lajɛ. Aw mago bɛ kɛsu la teliya la cogo min na, aw bɛ o lajɛ. Aw ye aw jija masin bɛ se ka dilan kɛrɛnkɛrɛnnenw ɲɛnabɔ.
Custom die tigɛ bɛ di:
O nɔ kelenw bɛ kɛsu kelen-kelen bɛɛ la
Tiɲɛni dɔgɔyara ka ɲɛsin pakew ma minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ
Yɛlɛma nɔgɔmanw ka ɲɛsin pake kura magow ma
Ni aw bɛ kɛsu caman dilan minnu ɲɛ ye kelen ye, aw mago bɛ die cutter la min dilannen don teliya kama. O masinw bɛ baara kɛ ni fɛn kɔrɔw ye walasa ka baarakɛlaw ni fanga dɔgɔya. I bɛ kɛsu caman sɔrɔ minnu dilannen don ani baarakɛbaliya waati dɔɔnin. Tablo min bɛ duguma, o b’a jira cogo min na kartɔn folikɛlan kuraw ni kɔrɔlenw bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na:
Suguya |
Masina kɔrɔlenw |
Sisan Carton Foli Masiniw |
|---|---|---|
Baarakɛlaw ka wajibi |
Jamanjan |
Fɛ́gɛn |
Kuwati min bɛ kɛ ni fanga ye |
Jamanjan |
Fɛ́gɛn |
Ladonni musakaw |
Jamanjan |
Fɛ́gɛn |
Taux de Production (Sɛnɛfɛnw bɔli hakɛ). |
Hakɛ |
Jamanjan |
Fɛn caman kɛcogo |
Fɛ́gɛn |
Jamanjan |
Aw ka kan ka bɛn aw ka die cutter ka kɛɲɛ ni aw ka pakew magow ye. I bɛ kɛsu hakɛ min dilan, i ka miiri o la. Ani fana, i k’a lajɛ i bɛ fɛn dilannenw Changer siɲɛ joli. Ni bolicogo jɔnjɔnw don, a ka c’a la, tigɛlanw minnu bɛ wuli ka wuli, olu de ka fisa.
Ni aw ye pake kura kɔrɔbɔ walima ka fɛn misɛnninw dilan, aw mago bɛ die tigɛlan na min bɛ se ka wuli. A sigili ka kan ka nɔgɔya. Die cutters numériques walima laser cutters b’aw dɛmɛ ka wari mara boli surunw na. Aw bɛ a lajɛ ni a dilanni dan bɛ a la, i n’a fɔ ka yɔrɔ to tigɛyɔrɔw lamini na walasa u ka tigɛli dabila. Fɛn minnu tɛ kelen ye, olu mago bɛ se ka kɛ yɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw na. Aw bɛ to ka aw ka baarakɛminɛnw lajɛ barisa boli surunw bɛ se k’u sɛgɛn. I tɔgɔ sɛbɛnni ɲuman nafa ka bon walasa i ka tigɛw ka bɛn ja sɛbɛnnenw ma. Aw bɛ aw jija ka fɛn tolenw lasegin u cogo kɔrɔ la walima ka baara kɛ ni u ye kokura walasa ka bɔgɔw mara.
Fɛn kolomaw minnu bɛ kɛ prototyping ni boli surunw na:
Aw bɛ a lajɛ ni a dilanni dan ye walasa a kana tigɛ
Aw bɛ aw ka die cutter ladilan fɛn kelen-kelen bɛɛ kama
Aw bɛ baarakɛminɛnw mara cogo ɲuman na ni sɛgɛsɛgɛli ye tuma bɛɛ
Aw bɛ baara kɛ ni die cutters numériques ye walasa ka fɛn caman Changer teliya la, musaka dɔgɔman
Ni aw ye die cutter ɲuman ta ka kɛɲɛ ni aw ka pakew magow ye, o bɛ aw dɛmɛ ka baara kɛ joona. I bɛ wari mara ani ka pake ɲumanw lase tuma bɛɛ.
Aw ka kan ka aw ka die cutter to a ka baara kɛ ka ɲɛ. Aw bɛ tulu kɛ yɔrɔ lamagannenw na don o don, dɔgɔkun o dɔgɔkun ani kalo o kalo. Aw bɛ motɛri tulu fara yɔrɔw kan minnu bɛ lamaga. O bɛ dɛmɛ ka sɔgɔsɔgɔninjɛ ni funteni kojugu dabila. Aw bɛ to ka tulu hakɛ lajɛ otomatiki tulumafɛnw na. Aw bɛ balodɛsɛ, sa, ani counter die saniya walasa aw kana jamu. Saniya fana bɛ tigɛcogo ɲuman to ka caya. Aw bɛ dies (dies) lajɛ walasa ka a dawolo dull. Aw bɛ u nɔgɔ walima ka u falen ni aw mago bɛ a la. Aw bɛ sigidaw ladilan walasa tigɛcogo ka to ka jɔ. Aw ye aw janto girinw, cɛsirilanw ani yɔrɔ wɛrɛw la minnu sɛgɛnnen don. Aw bɛ fɛn nɔrɔlenw bɔ tigɛyɔrɔ la. Aw bɛ baara kɛ ni fɛnɲɛnamafagalan walima pince ye walasa ka o kɛ.
Ladonni baara |
Cogojirali |
|---|---|
Dull Blade ye |
Aw bɛ a dawolo Changer ni a donna walima ni a tiɲɛna. |
Dies (Dies) ka ɲɔgɔndanbaliya |
Aw bɛ aw jija ka disiw labɛn ani ka u siri. |
Tumuni kɛli |
Aw bɛ tulu kɛ yɔrɔ lamagannenw bɛɛ la i n’a fɔ a dilabaga b’a fɔ cogo min na. |
Saniyali |
Aw bɛ die tigɛlan saniya walasa ka jamuw jɔ ani ka a jogo ɲuman to. |
Tansiyɔn jateminɛcogo |
Aw bɛ degun bila fɛn kelen-kelen bɛɛ la tuguni. |
Ni aw bɛ to ka ladonni kɛ, o bɛ a to aw ka die cutter bɛ mɛn. I b’i yɛrɛ tanga dilan sɔngɔ gɛlɛnw ma ani ka to ka baara kɛ ka ɲɛ. Ni aw ye nin fɛɛrɛ ninnu tɛmɛ, aw bɛ se ka tigɛ juguw sɔrɔ, ka jɛgɛ caman sɔrɔ, ani ka dilan wari caman sɔrɔ.
Aw bɛ se ka baara kɛcogo dege ni die cutter ye joona. Kalan min bɛ kɛ cogo labɛnnen na, o ka kan ka kɛ lakana ni gɛlɛyaw ɲɛnabɔli kama. O nafa ka bon ka tɛmɛn otomatiki masinw kan. Degeli bɛ i kalan masin sigicogo la ani ka koɲɛw ye joona. Baarakɛla minnu dege, olu tɛ fili caman kɛ, wa u ka pakew kɛcogo ka ɲi.
Aw ye masin baaracogo jɔnjɔnw dege.
Aw ye kalan sɔrɔ cogo labɛnnen na lakana ni gɛlɛyaw ɲɛnabɔli kama.
Aw ye aw sinsin otomatiki die cutters kan walasa ka fɛn kɔrɔw sɔrɔ.
Bi die cutters ye lakana fɛɛrɛw walasa k’aw tanga. Garadiw ni sensɛriw b’i bali ka maga yɔrɔw la minnu bɛ lamaga. Baara kɛli otomatiki la, o kɔrɔ ye ko bololabaara tɛ dɔgɔya ani ka joginw dɔgɔya. Ergonomi controls bɛ aw dɛmɛ ka to aw yɛrɛ la ani aw kana sɛgɛn.
Lakanali Fɛn min bɛ kɛ |
Cogojirali |
|---|---|
Garadiw ni Sensɔrɔlaw |
Aw bɛ aw bali ka maga yɔrɔw la minnu bɛ lamaga ni aw bɛ baara kɛ. |
Baarakɛcogo min bɛ kɛ ni otomatiki ye |
Bololabaara dɔgɔyali bɛ joginni farati dɔgɔya. |
Kɔrɔsili ergonomiques (Kɔrɔsili ergonomiques). |
A bɛ kɛ sababu ye ka baara kɛ ni masin ye, wa a tɛ sɛgɛn kosɛbɛ. |
Lakanalifɛnw bɛ dɛmɛ ka kasaara bali baarakɛyɔrɔ la. Otomatiki bɛ filiw dɔgɔya wa a bɛ se ka tiɲɛniw tigɛ ni 30% ɲɔgɔn ye. I bɛ baarakɛyɔrɔ lakananen sɔrɔ ani tiɲɛni dɔɔnin bɛ kɛ pakew kɔnɔ.
Aw bɛ se ka kartɔn kɛsu die tigɛlan ɲuman ta ni aw ye nin wale ninnu kɛ:
Aw bɛ baara kɛ ni pakew dilannifɛn minnu ye, aw k’o dɔn.
I ka kan ka kɛsu hakɛ min dilan, i k’o latigɛ.
Aw ye a lajɛ aw ka tigɛw ka kan ka kɛ tigitigi cogo min na.
Aw ye a lajɛ aw bɛ se ka dilanw Changer teliya la cogo min na.
Aw ye aw ka baarakɛnafolo ni boli musakaw sigi sen kan.
Yɔrɔ min bɛ aw bolo masin kama, aw bɛ o suman.
Fɛn dɔw ɲini minnu bɛ dɛmɛ don ka baara kɛ otomatiki la.
Ni aw ye kartɔn kɛsu die tigɛlan sugandi min bɛ bɛn aw magow ma, o bɛ fɛn ɲuman caman di aw ma:
Tɔnɔ |
Cogojirali |
|---|---|
Tiɲɛni ni tiɲɛni |
Kartɔn kɛsu bɛɛ bɛ tigɛ dafalenw sɔrɔ. |
Dɔ farala Sɛnɛfɛnw sɔrɔli kan |
I bɛ kɛsu caman dilan waati dɔɔnin kɔnɔ. |
Musow ka musakaw |
I bɛ wari dɔɔnin musaka kɛ baarakɛlaw ni fɛnw na. |
Fɛn min bɛ se ka fɛn caman sɛgɛsɛgɛ |
Aw bɛ se ka baara kɛ ni foroko suguya caman ye. |
Design Flexibilité (Sɛbɛnni min bɛ se ka kɛ |
Aw bɛ se ka kartɔn kɛsu kɛrɛnkɛrɛnnenw dilan. |
Aw ye miiri fɛɛrɛ kelen-kelen bɛɛ la sani aw ka kartɔn kɛsu die tigɛlan san. Ni i ye labɛn kɛ ka ɲɛ, o b’i ka jago dɛmɛ a ka ɲɛtaa ɲuman sɔrɔ.
Aw ka kan ka flati walima nizɛri die cutter sugandi. O masinw bɛ baara kɛ ka ɲɛ batɛmu misɛnninw ni dilancogo ladamulenw na. U musaka ka dɔgɔ ani u mago bɛ yɔrɔ caman na. Aw bɛ se fana ka dilanw Changer joona.
Aw ka kan ka aw ka masin lajɛ ani ka a saniya don o don. Aw bɛ tulu kɛ yɔrɔw la minnu bɛ lamaga dɔgɔkun o dɔgɔkun. Aw bɛ bɔgɔdaga walima salenw falen u la ni aw ye gɛlɛyaw ye dɔrɔn. Ni aw bɛ to ka aw janto aw ka masin na, o bɛ to ka baara kɛ ka ɲɛ.
Bi die tigɛlan fanba bɛ fɛn caman minɛ. Aw ka kan ka masin in specs lajɛ ni a janya ni a suguya tɛ. Masina dɔw bɛ baara kɛ ka ɲɛ ni kartɔn ye, dɔw bɛ pankurun walima plastiki sɛbɛnw tigɛ.
Ladilikan: Aw bɛ aw ka fɛnw labɛn ɲɔgɔn fɛ tuma bɛɛ sani aw ka tigɛ. Aw bɛ baara kɛ ni masinw ye minnu tɔgɔ sɛbɛncogo ka ɲi. Aw bɛ a kɔrɔbɔ ni sɛbɛnfura damadɔw ye fɔlɔ. Aw bɛ nɛgɛw to u ka nɔgɔn ani ka saniya walasa ka nɔ ɲuman sɔrɔ.