Peẽ peipotáma pende Máquina de Corte de Troqueles omba'apo porã haguã heta arýma. Oñemopotî jepi ramo ojoko acumulación ha corrosión. Pe lubricación oñorairõ herrumbre rehe, jepe ára húmedo-pe. Umi inspección nepytyvõ rejagarra haĝua umi problema michĩva tuicha mboyve. Reñangarekóvo nde mákina rehe, reñongatu pláta ha ani repytuʼu.
Clave Takeaways rehegua
Mba'érepa Oimporta Mantenimiento Cortador de Troqueles
Umi mba'e porã oguerekóva umi Máquina de Corte de Troqueles Oyang-pe guarã
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang omba'apo porã ára ha ára. Apohápe mantenimiento regular nepytyvõ rehupyty haĝua ko meta. Remopotĩ, relubrica ha rehecha jave nde máquina, ikatu rejuhu umi asunto michĩva temprano. Péicha ojoko chupekuéra ani hag̃ua oiko chuguikuéra provléma tuicháva. Nde mákina osegi ombaʼapo porã ha noñembyai sapyʼa.
Ko’ápe oĩ mba’épa rehupytýta mantenimiento porãgui:
Rejoko ani hag̃ua oñembyaty yvytimbo ha kyʼa, upévare ne mákina ombaʼapo porãve.
Rejeasegura opa corte oĩ porã ha oĩ porãha.
Saʼive reipuru pláta remyatyrõ hag̃ua ne mákina upe rire.
Rejapo nde rembaʼapoha isegurove hag̃ua enterovépe g̃uarã.
Umi mákina Oyang ojejapo ipuku hag̃ua ha ombaʼapo porãiterei. Reñangarekóramo hesekuéra, reipurupaite umi mbaʼe iporãvéva orekóva ha revyʼa mbaʼéichapa ndahasýi reiporu hag̃ua.
Riesgo ojesalta haguã Mantenimiento
Ndereñangarekóiramo nde cortador de troquel rehe, ikatu reperhudika ne mákina ha ne negósio. Umi problema ikatu ojehechauka pya’e ha heta ojehepyme’ẽ oñemyatyrõ haĝua. Ikatu avei reperde tiémpo rejapo hag̃ua umi prodúkto. Ko’ápe oĩ umi riesgo ha costo común:
| Tipo de gasto |
Mboy jeypa? |
Mbaʼérepa Iñimportánte |
| Ñemopotî |
Arapokõindy pukukue |
Ojoko umi ruptura |
| Lubricación rehegua |
Jasy jave |
Omantene umi parte omýiva fácilmente |
| Cuchilla Ñemyengovia |
Oñeikotevẽháicha |
Oasegura umi corte ipotĩha |
| Ñemyatyrõ rehegua |
Oñeikotevẽ jave |
Ojoko umi retraso ipukúva |
Resaltáramo peteĩ paso jepe, ikatu reguereko provléma. Ikatu umi mbaʼe rejapo vaʼekue naiporãiete. Ikatu avei refalta umi plazo iñimportánteva. Eñeha’ãkena nde mantenimiento rehe ikatu hağuáicha nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang osegi omba’apo mbarete ndéve g̃uarã.
Oñemopotîvo Nde Die Cutter
![Oñemopotîvo Nde Die Cutter]()
Ta’ãngamýi Fuente: desplazamiento rehegua
Pasos de Limpieza Diaria rehegua
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang opyta en forma superior. Remopotĩramo nde cortador de troquel ára ha ára nepytyvõ ani hag̃ua reguereko provléma ha ne mákina ombaʼapo porã. Ko'ápe ikatu rejapo peteĩ ñemopotî atyguasu:
Emokã oguejy haguã okápe peteĩ paño suave ha seco reheve. Péicha ojeipe'a yvytimbo ha ojehecha pyahu pe máquina.
Eipuru peteĩ soplador de aire remopotĩ hag̃ua kuatia rembyre umi lugár hasývagui ojehupyty hag̃ua.
Rehecháramo mancha hatãva, ejagarra peteĩ limpiador abrasivo suave. Ejesareko ojoajuha umi mba’e apoha he’ívare.
Emopotĩ pe mákina ojepuru vai riremínte. Reiporúramo heta nde troquel, ejapo nde jepokuaa ára ha ára pe ñemopotĩ.
Consejo: Emoĩ peteĩ manduʼa remopotĩ hag̃ua opakuévo káda turno. Reñongatúta tiémpo ha rejehekýita umi mbaʼe tuichavévagui upe rire.
Natekotevẽi umi erramiénta iporãitereíva. Peteĩ paño suave, soplador de aire ha pe limpiador oike porãva ojapo pe tembiapo. Ko’ã paso simple nepytyvõ reñangareko haĝua ne inversión rehe ha reñongatu haĝua ne máquina oĩmava remba’apo haĝua.
Oipe’ávo Desecho ha Adhesivo
Umi fibra de papel ha adhesivo pegajoso ikatu oñembyaty pyaʼe. Resaltáramo pe ñemopotĩ, koʼã bits ikatu ombotavy nde máquina exactitud rehe. Ikatu rehechakuaa umi corte desigual térã umi forma noñealineáiva. Residuo adhesivo ikatu ojapo umi material ojedesliza, péva omoñeñandu vai nde producto calidad.
Ko'ápe ojehecha mba'épa oiko rehejáramo umi escombro ha adhesivo:
Pe proceso de corte oñeinterrumpi. Rehecha umi borde áspero térã forma ndojoajúiva.
Umi mancha pegajosa ojapo umi material omýiva oñeikytĩ aja. Péva ogueru javy.
Desgaste extra umi parte omýivape he’ise oñemyatyrõveha ha máquina rekove mbykyve.
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang odura. Oñemopotî ha ojeafiláva jepi omantene opa mba'e omba'apo porã. Reipe’ávo umi escombro ha adhesivo, reipytyvõ ne máquina ome’ẽ haĝua corte perfecto ha remantene haĝua ne negocio omba’apo mbarete. Oñemopotîvo nde cortador de troqueles ha'e pe tape hasy'ÿvéva omokyre'ÿvo longevidad ha ani haguã tiempo de inactividad hepyetereíva.
Lubricación ha Partes Omýiva Ñangareko
![Lubricación ha Partes Omýiva Ñangareko]()
Ta’ãngamýi Fuente: pexel rehegua
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang omba'apo porã ára ha ára. Ojeaceite umi parte omýiva oipytyvõ chupekuéra ipukuve hag̃ua. Remoĩ jave aséite umi lugár oĩ porãvape, umi párte omýi ifasilve. Péicha ani hag̃ua ojeroky hetaiterei ha ojedesgasta. Pe lubricación ha’e peteĩ tape hasy’ỹva ikatu hağuáicha imbarete ne máquina. Avei oipytyvõ ne mba’erepy opyta porã haguã.
Puntos de Lubricación umi Máquina Oyang-pe
Umi máquina Oyang oguereko heta mancha oikotevẽva aceite. Eñecentra umi parte principal impulsión rehegua ha pe caja mecanismo intermitente rehe. Koʼã párte ombaʼapo mbarete, koʼýte pe mákina pyaʼe jave. Re’aceite ramo, opyta ro’ysã ha noñembyai.
| Aspecto rehegua |
Detalle |
| Lubricación Importancia rehegua |
Pe lubricación porã omboguejy pe frotación ha ojoko umi parte ani hag̃ua ojedesgasta. |
| Oikotevêva Enfriamiento rehegua |
Pe máquina oikotevẽ opyta ro’ysã omba’apo pya’éramo, ha’eháicha 6000 hoja por hora. |
| Aceite Jeporavo rehegua |
Eipuru aceite máquina rehegua iporãva umi parte accionamiento principal rehegua ha emoambue jepi. |
| Mecanismo Intermitente Aceite rehegua |
Eipuru peteĩ aceite ijyvatevéva pe caja mecanismo intermitente-pe g̃uarã ha ehecha jepi. |
Oiporavóvo Lubricantes de Calidad
Iñimportánte jaiporavo pe aséite oĩ porãva. Oyang he'i umi aceite vegetal iporãha troquel corte-pe guarã. Ojoko hikuái umi soldadura michĩmi ani hag̃ua oñeforma. Umi aceite de ricino ha linaza oipytyvõ umi párte ipukuve hag̃ua. Cera de parafina oipytyvõ avei umi parte ojedesliza ha ani ojejagarra.
| Lubricante Tipo |
Propósito rehegua |
| Aceites Verduras rehegua |
Ojeporu ojeaceita haguã umi cortador de troquel ha ojejoko haguã umi soldadura michîmíva. |
| Aceites Autopolimerizadores rehegua |
Umi aceite de ricino ha linaza oipytyvõ umi párte ipukuve hag̃ua. |
| Cera Parafina rehegua |
Oipytyvõ umi parte omýi haguã ha omboguejy frotación. |
Horario de Lubricación rehegua
Ejapo peteĩ plan re’aceite haĝua nde máquina py’ỹi. Ojesareko nivel de aceite káda semana. Emoambue pe aceite oĩva pe unidad principal-pe ha pe caja intermitente oñeikotevẽ jave. Reaceite jave nde máquina oipytyvõ jepi omba’apo porã ha opyta haĝua haimbe. Resegíramo ne plan, natekotevẽmoʼãi oñemyatyrõ tuicha mbaʼe. Nde troquel cortador osegíta omba’apo mbarete.
Consejo: Ehai káda ke reaceite nde máquina. Kóva nepytyvõ rejuhúvo apañuãi tenonderãite ha ne máquina omba’apo porã.
Inspección ha Calibración rehegua
Lista de comprobación de Inspección Visual rehegua
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang omba'apo porã. Rehecháramo ne mákina pyʼỹinte nepytyvõ rejuhúvo umi provléma tenonderãite. Oipurúvo peteĩ lista de comprobación ojeasegura ani hag̃ua nderesarái mbaʼevegui. Ko’ápe oĩ peteĩ cuadro simple nepytyvõtava peteĩteĩva paso-pe:
| Paso Categoría |
Acciones clave |
| Ñembosako'i |
Ejesareko material tuichakue rehe, eiporavo máquina oike porãva, embosako’i ne tembipurukuéra. |
| Material Ñemohenda |
Emoĩ pe material, emoambue umi configuración, eheka defecto, easegura pe material ojejokoha. |
| Proceso de Corte de Troquel rehegua |
Omboguejy máquina, ojesareko problema rehe, ojesareko umi pieza oñeikytïva, omyatyrõ configuración oñeikotevëramo. |
| Inspección Post-Corte rehegua |
Eguenohẽ umi pehẽngue oñeikytĩva, emaña umi ijyke rehe, ehecha ofaltápa mba’e oñeikytĩva, emombo umi restos. |
| Ñemopotî rehegua |
Oñemopotî máquina ha área, omoî tembiporu, ohai oimeraêva problema, oñembosako'i ambue jey. |
| Chequeo paha rehegua |
Ehasa pe lista de comprobación ári, ehecha umi especificación, efirma ne rembiapo. |
Eheka umi párte ojedesgastáva, umi perno ojepeʼáva ha umi kyʼa. Ejeasegura umi troquel ha rodillo oĩha alineado. Umi cuchilla ojehecharamo hũha, eafila ikatu hag̃uáicha iporã umi corte. Rehecháramo ne mákina pyʼỹinte oipytyvõ ipukuve hag̃ua ha oĩ porã hag̃ua.
Calibración Precisión rehegua
Calibración oipytyvõ umi corte opyta haguã recto ha lisova. Resaltáramo calibración, umi forma ikatu ojehecha torcido térã áspero. Ko ápe oí petet cuadro ohechaukáva umi javy jepivegua calibración rehegua ha mba éichapa ojejoko:
| de Errores de Calibración |
Método Prevención |
| Cuchillas Dullas térã Dañadas |
Ejeasegura umi cuchilla haimbe ha ani hağua ojejapi; omoambue umíva oñeikotevẽramo. |
| Presión Ñemboheko hendape’ỹva |
Emohenda pe presión ojoaju hagua nde material grueso rehe. |
| Oñemohenda vai Die |
Jahecha pe troquel oñemohendapa pe plataforma de corte ndive. |
| Material Hekope’ỹva |
Eipuru umi mba’e oikeva’erã; oĩ oikotevẽva umi troquel especial. |
| Rodillos oñealinea vaíva |
Ejeasegura umi rodillo oñemoĩha alineado ha oñemoĩha pe material grueso-pe g̃uarã. |
| Rodillos ky’a rehegua |
Py’ỹi ñamopotĩ umi rodillo ojeipe’a haĝua yvytimbo ha umi pedazo. |
| Tiempo Hekope’ỹva |
Emaña umi configuración de tiempo rehe ha emyatyrõ tekotevẽramo. |
Peipota opa corte ojehecha porãiterei. Akóinte ehecha alineación reñepyrũ mboyve. Emohenda pe presión ha tiempo káda traváhope g̃uarã. Nde ehecha ha ecalibra jepi ne máquina, ipukuve ha ne productokuéra ojehecha porãve.
Programación Mantenimiento Preventivo rehegua
Ojejapo peteĩ Calendario de Mantenimiento rehegua
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang odura. Ojapóvo a calendario mantenimiento rehegua nepytyvõ nemandu’a haĝua peteĩteĩ umi paso rehe. Resegíramo peteĩ prográma, nderesarái mbaʼevegui. Péicha ne mákina ombaʼapo porã ha ndojoko pe herrumbre. Ikatu reiporu peteĩ mesa térã peteĩ calendario de pared replanea hag̃ua. Ko’ápe oĩ peteĩ tape hasy’ỹva remohenda hag̃ua ne rembiaporã:
| Iporãvéva |
Ñemombe’u |
| Ñemopotĩ jepivegua |
Emokã pe superficie ha eheka marca térã abolladura. |
| Alineación ha Calibración rehegua |
Ejesareko opa mba’e oñemoĩpa fila-pe umi corte porãrã. |
| Inspección umi Área Portador rehegua |
Aceite ha umi área portador de cheque umi troquel ha yunque-pe oî haguã corte iporãvéva. |
| Mantenimiento de Engranajes rehegua |
Oñemopotî engranaje ani haguã aceite ha yvytimbo omoheñói apañuãi. |
Ikatu rejapo peteĩ lista de comprobación umi tembiapo ára ha ára, semanal ha mensual rehegua. Péicha nepytyvõ nemanduʼa hag̃ua rejapo hag̃ua káda tembiapo mantenimiento rehegua. Nde máquina opyta tuicha forma-pe.
Consejo: Emoĩ nde calendario de mantenimiento nde máquina ypýpe. Enterove ikatu ohecha mbaʼépa tekotevẽ ojejapo káda día.
Seguimiento umi Tembiaporã Mantenimiento rehegua
Iñimportánte rehai mbaʼéichapa remopotĩ ha remantenéva. Regravávo káda tembiapo, rejuhúta umi patrón ha rehechakuaa umi provléma michĩva iñepyrũrã. Péicha nepytyvõ ani hag̃ua pe herrumbre ha ani hag̃ua oñemyatyrõ tuicha mbaʼe. Ko’ápe oĩ peteĩ cuadro isãsóva ojesareko hag̃ua ne rembiapo rehe:
| Mantenimiento Requisito |
Descripción |
| Ñemopotî |
Ojepe’a fibra ha escombro omba’apo porã haguã. |
| Inspección rehegua |
Emaña umi parte omýivare oñembyai térã ojedesgasta. |
| Alineación ha Recalibración rehegua |
Ejeasegura opa mba’e oñemohendaha umi corte porãme ĝuarã. |
Pe seguimiento nde mantenimiento programado rehegua ohechauka araka’épa rejapo káda tembiapo. Ikatu rehecha umi paso ojeperdéva ha pya’e remyatyrõ. Ko rutina omantene nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang segura ha confiable. Resegíramo umi paso oĩ porãva ha reñongatúramo umi registro, ne mákina ombaʼapo porãve ha ipukuve.
Operador Ñembokatupyry ha Tembiaporã Iporãvéva
Ñembokatupyry umi Operador Máquina de Corte de Troqueles Oyang-pe guarã
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang omba'apo porã. Pe entrenamiento porã nepytyvõ reiporu hag̃ua hekopete. Reikuaávo nde mákina, rehechakuaa raẽ umi provléma. Péicha ne máquina omba’apo porã. Koʼápe oĩ umi mbaʼe reikuaavaʼerã:
Eikuaa mbaʼépa ojapo káda párte oĩva pe mákinagui.
Esegui umi norma de seguridad káda reiporúvo.
Oikuaa mba’éichapa oñepyrũ ha ojoko máquina.
Eipuru umi paso oike porãva emongu’e hag̃ua pe máquina.
Eime preparádo umi emergencia-pe g̃uarã ha eikuaa mbaʼépa rejapovaʼerã.
Entende mba’éichapa ikatu eñongatu nde máquina oĩ porãme.
Reikuaáramo koʼã mbaʼe, ikatu reiporu ne mákina jerovia reheve. Reñepyrũta ha rejokóta porã. Reikuaáta mbaʼépa rejapo vaʼerã peteĩ mbaʼe osẽ vaíva. Péva nepytyvõ rehupyty hag̃ua resultado porã ára ha ára.
Consejo: Ejapo porandu reaprende jave. Nderentendeporãiramo peteĩ paso, ejerure pytyvõ ne supervisór térã entrenador-pe.
Jajehekýivo umi javy jepiveguágui
Umi tapicha orekóva experiencia jepe ikatu ojavy. Ikatu rejoko la majoría umi provléma reñatendéramo. Ko’ápe oĩ umi javy ikatúva omoñeñandu vai ne máquina térã ombovevýi ne rembiapo:
Nderemoĩri pe presión reñepyrũ mboyvemi.
Hesarái o’afiláva térã omoambue haĝua umi cuchilla hũva.
Ojesaltávo umi cheque regular oñembyaípa térã ojedesgasta.
Ejesareko pe presión rehe káda tembiapo mboyve rehupyty hagua corte ipotĩva. Embohape térã emoambue umi cuchilla ojehecha jave iñypytũha. Emaña jepi ne máquina rehe rejuhúvo umi problema michĩva temprano. Koʼã jepokuaa nepytyvõ rehupyty hag̃ua umi mbaʼe porã ha ani hag̃ua remyatyrõ hepyeterei.
Nemanduʼáke: reñembokatupyry porã ha rejepokuaa porãramo ifasilve ne rembiapo. Avei oipytyvõ hikuái nde Oyang Die Cutting Machine ipukuve.
Máquina Ñemboheko ha Jepuru
Ojeajustávo Diferente Material-kuérape g̃uarã
Reipuru heta mba’e nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang ndive. Káda material oikotevẽ umi escenario imbaʼéva. Emoambue umi ñemboheko opaite tembiaporãme g̃uarã. Péva oipytyvõ ne máquina omba’apo porã haĝua. Avei ojoko umi mbaʼe vai ha omantene imbarete. Ko’ápe oĩ peteĩ cuadro isãsóva ne rembiaporãme g̃uarã:
| Frecuencia de mantenimiento |
Tembiaporã Ñemombe’u |
| Ára ha ára |
Emaña umi cuchilla rehe oñembotavy térã ojedesgasta. Oñemopotî yvytimbo ha umi restos. |
| Arapokõindy pukukue |
Ojesareko succión cama de vacío rehe. Oñemopotî umi canal de aire. Embopyahu software CNC rehegua. |
| Jasy jave |
Ejesareko soporte de cuchilla ha umi parte de corte rehe oîpa apretón ha alineación. |
| Trimestralmente rehegua |
Emañamína pe mákina kompletoitére. Emyengovia térã emyatyrõ umi párte tekotevẽramo. |
Ojejapóvo ko’ã tembiapo oipytyvõ opa operación oho porã haguã. Nde mákina ipukuvéta, tahaʼe haʼéva pe matéria.
Consejo: Akóinte emaña ne configuración rehe reñepyrũ mboyve. Ko paso ndahasýiva osalva tiempo ha pirapire.
Ojehapejokóvo Sobrecarga ha Jeporu vai
Reipota nde máquina de corte troquel omba’apo porã. Ojeporuiterei térã ojeporu vai ikatu omoñeñandu vai. Koʼápe oĩ unos kuánto paso isensíllova ikatu hag̃uáicha umi mbaʼe isegúro ha ndahasýi:
Eipuru peteĩ mandu’a oñeikytĩva ejoko hag̃ua pe sobrecarga.
Eipuru umi conector eñongatu hag̃ua umi mba’e oñemohenda porãva.
Emboguejy tensión térã eipuru anillo de cierre ani hagua oñemboguejy.
Oñemopotî anillo de apoyo ani haguã ho'a umi pedazo.
Emoambue espuma térã eipuru umi agente liberador ani hagua ojejagarra.
Oñemohenda tensión descarga ha rodillo de prensa tembiapo constante-pe guarã.
Py’ỹi ñamopotĩ pe máquina ani haguã oñembyaty ky’a.
Omboguejy presión rodillo de prensado ojoko haguã desbordamiento pegamento.
Eñongatu tembipurukuéra haimbe ha umi material iporãva tembiapo porãme g̃uarã.
Emoambue mba’éichapa remombo umi mba’e ky’a remba’apo pya’eve haguã.
Rejapóramo koʼã mbaʼe, ne rembiapo oĩ porãta. Nde mákina osegíta ombaʼapo porã ndéve g̃uarã.
Ñeñongatu ha Tekopy tee ojehechakuaa’ỹva
Almacenamiento hekopete umi Máquina Oyang-pe g̃uarã
Reipota nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang odura are. Pe almacenamiento porã tuicha ojoavy . Y ha’e peteĩ amenaza tuicháva nde máquina-pe ĝuarã. Rehejáramo oike humedad, ikatu ojapo herrumbre ha ombyai. Akóinte reñongatuvaʼerã nde mákina seko. Ani reheja okápe aire abierto-pe are.
Ko’ápe oĩ peteĩ tape hasy’ỹva reñongatu hag̃ua ne máquina seguridad reheve:
Emoĩ nde máquina peteĩ koty seko ha ro’ysãme.
Eipuru vosa plástico rejaho’i hagua máquina. Péicha oñemomombyry pe humedad pe kyse superficie-gui, koʼýte pe aire oñeñandu jave húmedo.
Ani reñongatu ne máquina umi ventána térã okẽ ypýpe ikatuhápe oike ama térã aire húmedo.
Ejeasegura pe área de almacenamiento orekoha flujo de aire iporãva ha katu opyta seco.
Consejo: Oiméramo replanea reñongatu hag̃ua ne mákina are, ehecha káda mbovymi semána. Eheka oimeraẽ señal de humedad térã herrumbre.
Oñangarekóvo Yvytimbo ha Humedad-gui
Yvytimbo ha humedad ikatu omoingo vai nde máquina rembiapo. Umi espacio ipotĩ ha oñekontroláva oipytyvõ ne máquina ipukuve hag̃ua. Umi tenda ky’a térã húmedo ojapo pya’eve ojedesgasta haĝua. Oikytĩvo
| Ambiente rehegua Tekove pukukue rehe |
Efecto |
| Condiciones ipotĩ ha oñecontroláva |
Ombopuku tekove pukukue |
| Umi tekoha hasýva (Yvytimbo, humedad) . |
Ombopya’e desgaste |
Ikatu reñangareko nde máquina rehe reiporúvo peteĩ sistema de recogida de polvo mbohapy etapa-pe. Ko sistema oiporu separación ciclón, filtración bolsa ha carbono activado omantene haguã nivel de polvo ijyvate. Eñeha’ã eñongatu yvytimbo 10mg/m⊃3 guýpe; nde taller-pe. Avei oipytyvõ umi chequeo regular de seguridad. Remopotĩ ha iseko jave ne mákina, rehupyty iporãvéva ha saʼive oñemyatyrõ.
Ikatu reipytyvõ nde Oyang Die Cutting Machine ipukuve haĝua. Py’ỹi ñamopotĩ ha ñamoĩ pype aceite tekotevẽ jave. Ejesareko jepi pe mákinape oĩpa provléma. Ko’ã mba’e oipytyvõ ne máquina omba’apo porã hag̃ua. Reñongatu pirapire ha rejapo producto iporãvéva.
Reñangarekóvo nde máquina rehe ojoko ani hag̃ua oñembyai.
Oñemyatyrõvo umi problema michĩva tenonderãite omomombyrývo umi asunto tuicháva.
Oyang ome’ẽ pytyvõ ikatu hağuáicha rejapo ikatúva guive.
| Éxito Tembiasakue |
Ñemombe’u |
| Negocio rehegua A |
Oaprende katupyry pyahu ha ohupyty resultado iporãvéva. |
| Negocio rehegua B |
Omba’apo porãve Oyang pytyvõ reheve. |
¡Eñepyrũ koʼág̃a eñongatu hag̃ua nde mákina oĩ porã ha ombaʼapo porã hag̃ua!
FAQ ojeporavóva
Mboy jeypa remopotĩva’erã nde Máquina de Corte de Troqueles Oyang?
Rejapova’erã emopotĩ nde máquina ára ha ára reiporu rire. Péicha oñemomombyry yvytimbo ha escombro ha oipytyvõ ne máquina ipukuve haguã.
Mba'e aceitepa omba'apo porãve Oyang Die Cutting Machines-pe guarã?
Eipuru aceite máquina rehegua iporãva térã aceite vegetal. Ko'ã aceite oipytyvõ umi parte omýiva omba'apo porã ha ani haguã herrumbre.
Ikatúpa reiporu pe cortador de troquel diferénte material-pe g̃uarã?
Heẽ! Ikatu reikytĩ kuatia, cartón ha película PET jepe. Emohenda porãnte umi ajuste káda matériape g̃uarã reñepyrũ mboyve.
