Uñakipañanaka: 0 Qillqiri: Sitio Editor Uñt’ayawi: 2026-07-01 Uñstayata: Sityu
Bolsa lurañ maquinamax sapa kutiw pachpa irnaqañapa. Janïr envío uñakipañax calidad uñakipañatakiw yanapt’i ukat qullqit jan walt’awinak sayt’ayañataki. Oyang jupax ch’ikhi, ecológico ukan soluciones de envases ukanakan p’iqinchiripawa. Maquinax sum irnaqañapataki ukat atinisiñapatakiw atinisisma. Sapa chiqa uñakipañax maquinax juk’amp sum irnaqañapatakiw yanapt’i ukat jan walt’awinak jisk’acharaki. Bolsa jan tejidos luraña maquina uñakipaña qullqimxa jan kuna usunïñapataki ukhamaraki jasaki puriyañataki yanapt’i.
Janïr apañkamax uñakipañax qullqim jark’aqañ yanapt’i. Janïr apayankasax jan walt’awinak jikxati. Ukhamatwa tiempo ukat qollqe aptʼasi.
Maquinamax akapachan kamachinakaparjam phuqhaskiti janicha uk uñakiptʼañamawa. Uñakipaña pachanxa cumplimiento qillqatanaka ukhamaraki certificados de calidad ukanaka uñakipaña.
Uñakipt’aña envases ukatxa etiquetas ukanaka. Ukax jan qhipharxañapatakiw yanapt’i. Ukatxa, maquinamarux jan kuna usunïñapatakiw yanaptʼaraki.
Mä lista de comprobación ukampiw maquinan partenakap uñakiptʼañama. Ukax chiqapar irnaqañapatakiw ch’amachasiñama. Taqi kunatix wakiski ukanak uñakipt’añamawa janïr apayankasa.
Proveedores ukat inspectores ukanakamp qhan aruskipt’añamawa. Aka jan walt'awinak jank'ak askichañ yanapt'i . Ukhamaraki, uñakipaña lurawixa suma qhananchatarakiwa.
Jumax bolsa lurañ maquina inversión ukax jan kuna usunïñapatakiw munta. Janïr envío uñakipañax maquinax janïr sarkipan uñakipt’añatakiwa. Ukhamatwa jan waltʼäwinak nayraqat jikxatañ yanaptʼtamxa. Janïr apayañkamax askichäwinak jan ukax mayjt’äwinak mayisma. Aka amtawix qullqim ukhamarak negocios ukanakaruw jark’aqaraki. Walja alasirinakax uka uñakipañ apnaqapxi, jan walt’awinak jisk’achañataki. Ukax jan qullqit apayañ jan walt’äwinakat jark’aqasiñatakiw yanapt’i. Qhana yatiyawinak katuqapxtaxa, ukax maquinax jumatakix askïpachati janicha uk uñacht’ayi. Fabrican jan walinak jikxatasma ukhaxa, jankʼakiw askichasma ukat jukʼa qullqikiw askichasma. Ukhamatwa cadena de suministro ukax ch’amanchasi ukat qullqi jan chhaqhayañatakiw yanapt’i.
Uka phuqañatakix bolsa lurañ maquinax wakisiwa jach'a kamachinakampi . Janïr apayat uñakipañax maquinax uraqpachan kamachinakaparjam phuqhaskiti janicha uk uñakipi. Uka lurawixa sistema de control de calidad ukampiwa sapa lurawi uñakipañataki. Uka maquinax aprobat muestras ukanakamp chikachaskiti janicha uk uñjañamawa. Uka uñakipañaxa taqi exportación qillqatanaka uñakipataraki. Ukax kamachirjam jan walt’awinakat jark’aqasiñatakiw yanapt’i ukat markamax ch’amanchatawa.
Iwxt’awi: Sapa kutiw certificados mayiñama, ukax maquinaman uraqpachan normas ukarjam phuqhatap uñacht’ayi.
Certificación sata uñt’ayawi |
Qillqawi |
|---|---|
ISO 9001 uka kamachirjama |
Uñakipaña lurawixa pachpaki suma calidad ukataki. |
GRS.Ukax mä juk’a pachanakanwa |
Contenido reciclado ukatxa cadena de suministro ukana lurawinakapa uñakipaña. |
FSC ukax mä juk’a pachanakanwa |
Uñacht’ayiwa materia prima ukaxa suma apnaqata quqanakata juti. |
Maquinamax horasapar puriñapataki ukat sum irnaqañapatakiw munta. Janïr apañkamax uñakipañax janïr apkasax jan walt’äwinak jikxatañ yanapt’i. Ukhamatwa producción ukax jank’ak lurasi ukat qhipa pachan muspharkañanak sayt’ayaraki. Maquina purinitapat jan waltʼäwinak jikxatasma ukhaxa, askichañatakix jukʼamp tiempo ukat qullqiw munasispa. Nayratpach chequeo lurañajj horarioparjam sarnaqañatakiw yanaptʼi ukat jukʼamp sum irnaqtʼarakismawa. Bolsa lurañ maquina apnaqañax jank’akiw qalltasma ukat aljirinakaman munañanakap phuqhasma.
Uñakipaña jach’a kamachinakaxa apsuta muestras ukanakampi
Taqi wakiskir qillqatanakax wakicht’atäñapatakiw uñjañapa
Ukaxa aleatorio lote uñakipaña ukatxa uñakipaña embalaje
Janïr envío ukan uñakipañax chuymaman sumankañ churi. Jumax yatisktawa maquinamax negociomar yanapt’ani ukat jilxattañapatakiw yanapt’ätam.
Uñacht’äwix akhamawa: pexeles ukanaka
Nayraqatxa, maquinanakax jakthapitawa. Uka jakhüwix ordenamamp chikachaskiti janicha uk uñakipt’añamawa. Ukat sapa modelon sutipa ukat numerop uñakiptʼarakta. Oyang jupax ch’ikhi herramientas ukanakamp apnaqi, uka tuqit yanapt’añataki. YOLO modelonakax jakthapiwix jank’akiw ukat jank’akiw lurasi. Uka yanaptʼanakajj pantjasitanak jankʼak jikjjatañatakiw yanaptʼi. Jupanakax uñacht’ayapxiw jan wali tejidos pp bolsa lurañ maquinax utjiti janicha. Sistema ukax jan walt’awinak uñjañatakis ukat chiqap modelo uñacht’ayañatakiw atinisiñama.
Sapa maquina jakthapiña ukat ordenamar uñtasita.
Modelo sutipa ukat jakhup uñakipt’añäni.
Pantjasiwinak jikxatañatakix ch’ikhi herramientas ukanakampiw apnaqañama.
Ukhamaraki, chiqapa tejidos pp bolsa luraña maquina ukaxa wakicht’atawa.
Sapa maquinaruw sum uñchʼukisma. Rasguñonaka jan ukax chhaqhat chiqanaka thaqhañamawa. Ukhamaraki yaqha jan walt’awinaka uñakipt’apxaraktawa. Uka maquinax sum irnaqaskiti janicha uk yatiñatakiw yantʼasma. Oyang ukan sistema inteligente ukax jan walt’awinak jank’ak jikxatañ yanapt’i. Bolsa lurañ maquinax sum irnaqañapatakiw munta. Ukaxa chiqapa normas de calidad ukanakampi phuqhañapawa. Akax mä qawqha jan walt’awinak uñjasmawa:
Tipo de Defecto ukaxa |
Qillqawi |
|---|---|
Tela base ukaxa q’añuchatawa |
P’iyanaka, junt’unaka, chhaqhata hilo, ch’uqi ch’uqi |
Bolsa luraña q’añuchatanaka |
Jan chiqaparu ch’allt’ata, ch’uqi ch’uqi, jan phuqhata plegado |
Jumax tejido pp bolsa lurañ maquina yant’asma, ukhamat bolsas ukanakax chiqapach lurañapataki. Doblado, sellado ukat cutting ukax sumti irnaqaskiti janicha uk uñakiptʼañamawa.
Jumax uñakipt’asmawa embalaje uka pachana jan tejidos bolsa luraña maquina uñakipaña. Uka maquinax ch’aman materialanakampi phuqt’ata munatawa. Uka etiquetanakax chiqap yatiyawinakaniti janicha uk uñakipt’añamawa. Código de barras ukanakax chiqati janicha uk yatiñatakiw escanear. Oyang ukan sistemapax envases ukat etiquetas ukanakan pantjasiwinak jikxatañ yanapt’i. Jumax munasma tejidos pp bolsa lurañ maquinax jan kuna usun puriñapataki.
Uñakipt’añani uka paquete ukaxa ch’amanïpachati janicha.
Uñakipt’aña etiquetas chiqapa modelo ukatxa números de serie.
Código de barras ukanakax chiqati janicha uk yatiñatakix escanear.
Jumax tukuytawa jan tejidos bolsas luraña maquina uñakipaña papeles uñakipañampi. Uñakipt’añataki yatiyawinak, manuales ukat certificados ukanaka thaqhañamawa. Taqi qillqatanakax maquinampi ukat pedidompi chikachasiñatakiw ch’amachasi. Oyang jupax sapa tejidos pp bolsa lurañ maquinat yatiyawinak sum uñt’ayi. Uka qillqatanakax qhipharux uñakipañataki ukhamarak producto ukan calidad ukar uñakipañatakiw imasisma.
Uñakipaña yatiyawinak uñakipt’aña.
Manuales ukatxa certificados ukanaka uñakipaña.
Taqi qillqatanakaxa maquinampi chikachasiñawa.
Iwxt’awi: Sapa kutiw uñakipañ qillqatanakax jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapa. Jupanakax jan walt’awinak askichañ yanapt’apxi ukat producto ukax wali askiwa sasaw uñacht’ayapxi.
Mä suma psi lista de comprobación ukax Oyang ukar uñakipañatakiw yanapt’i bolsa luraña maquina . Janïr barcor purinkipanx taqi kuns uñakipañ munta. Ukhamatwa qullqimax jan kuna usunïñapataki ukat calidad ukax pachpakïñapataki. Aka lurawinakarjama phuqhañamawa, ukhamata suma aski lurawinakata janïra apañataki.
Nayraqatxa, uka envases ukan anqäxap uñakipt’añamawa. Bolsa lurañ maquinax jan kuna jan walt’äwin puriñap munta. Uka cajax ch’amanïpachati ukat suma llawuntatati janicha uk uñakipt’añamawa. Kuna ch’uqi ch’uqi, jachaqt’asiñanaka jan ukax jan ch’amani chiqanaka thaqhañamawa. Ukhamaraki, envases ukax t’unjañanak sayt’ayaspa ukat umax apañ pachanx sayt’ayaspa.
Mä qawqha jan walt’awinak uñjasma:
Inestable manq’añanaka
Sinti cola q’añuchaña
Manq’aña janiwa chiqakiti
Jach’a irnaqawi qullqinaka
Producto calidad ukaxa mayjt’iwa
Uka jan walt’awinak uñjasax juk’amp suma envases jan ukax juk’amp jark’aqasiñ mayiñamawa. Suma envases ukanakax maquinarux jan kuna usunïñapataki ukat apnaqañatakix wakicht’atäñapatakiw yanapt’i.
Ukatxa, uka caja jistʼarañamawa ukat bolsa lurañ maquinan sapa chiqap uñakiptʼañamawa. Rasguñonaka, abolladuranaka jan ukax chhaqhat chiqanaka thaqhañamawa. Taqi chiqanakaxa lista de embalaje ukanxa utjañapawa. Oyang maquinanakax sistemas inteligentes ukanakamp apnaqapxi, ukhamax sensores ukat paneles de control ukanakax jan walt’awinakapat uñakipt’añamawa. Kust’at chiqanakar yant’añamawa, ukhamat sum irnaqapxiti janicha uk yatiñataki. Sapa chiqaw chiqaparu uñtatäñapa ukat chiqa thakin sarnaqañapa.
Aka lista uñakipañampiwa uñakipt’aña:
Marco ukat cuerpo uñakipt’aña, abolladuras jan ukax grietas ukanakas utji
Uñakipt’aña unidades de sellado ukatxa cutting ukanaka
Sistema de detección inteligente uka yant’aña
Uñakipt’aña controles de automatización ukanaka
Ukhamaraki sistema de reciclaje de residuos ukaxa utjañapawa
Suma uñakipañanakax jan walt’awinak nayraqat jikxatañatakiw yanapt’i ukat maquinax sum irnaqañapataki.
Bolsa lurañ maquinamax extra partes ukat herramientas ukanakampiw juti. Ukanakaw maquinan irnaqañapatak yanaptʼi. Sapa caja jist’araña ukatxa sapa yänaka jakthapiña. Jupanakarux Oyang ukan listaparjam uñt’ayañamawa. Herramientas, cuchillas extras, cinturones ukat manuales ukanaka thaqhañamawa. Janiw kunas chhaqkiti jan ukax p’akjatäkiti.
Mä suma psi lista de comprobación accesorios ukatakix akanakawa:
Extra cuchillas ukanaka
Extra cinturones ukat rodillos ukanaka
Usuario manuales ukatxa jank’aki guias ukanaka
Kits de herramientas ukaxa maquina askichañataki
Seguridad ukaxa, ukaxa maquina ukampiwa juti
Taqi chiqa chiqanakanïñax jisk’a jan walt’awinak jank’ak askichañatakiw yanapt’i ukat irnaqawimax sarantaskakiwa.
Qhipa amtawix bolsa lurañ maquina yant’añawa. Ukax qhant’ayañamawa ukat kunjams irnaqaski uk uñjañamawa. Maquinajj jankʼak qalltaspati ukat jan muspharkañ istʼasisajj tʼijtpachati janicha uk uñjañäni. Panel de control ukampi kunaymana yant’añataki. Automatización ukax irnaqañapawa, kunjamatix embalaje, sellado ukat paletización. Sistema inteligente ukar uñakipt’añamawa, pantjasiwinak jan ukax jams ukanaka jikxatañataki.
Jumax uñjañ munta:
Materiales ukanaka suma manq’aña
Nayraqata sellañatakisa ukat khuchhuñatakisa
Jank’aki ukat chiqapa bolsa luraña
Jisk’a q’añunaka ukat jach’a eficiencia
Sistema de reciclaje ukampi ecológico irnaqawi
Maquinax taqi uka yant’awinak pasaspa ukhax negociomax jilxattañapatakiw yanapt’ani. Mä phuqhat psi lista de comprobación ukax chuymaman sumankañ churi ukat sum lurañ yanapt’i.
Jumax ukham lurañamawa taqi etiquetas ukat papeles ukanakax janïr apayankipanx uñakipt’añamawa. Aka lurawinakax kamachinak phuqhañ yanapt’i ukat negocios jan kuna jan walt’awis utjañapataki. Oyang jupax sapa kutiw uraqpachan kamachinakaparjam apnaqi. Suma chequenak lurañajj qollqem jarkʼaqaraki ukat aduanas ukan jan waltʼäwinakat jarkʼaqasiñatakiw yanaptʼaraki.
Jikxataña etiquetas de cumplimiento ukax maquinaman uñt'ayatawa . Aka etiquetanakax bolsa lurañ maquinax wakiskir kamachinak phuqhatap uñacht’ayi. CE, ISO, jan ukax yaqha seguridad chimpunakjam chimpunak uñjañamawa. Aka chimpunakax maquinax seguridad ukat calidad ukanakat yant’awinak pasawayi sañ muni. Uka chimpunakax jan uñjkchi ukhaxa, proveedor ukarux prueba mayiñamawa. Jumax yatiñ muntawa maquinamax jan kuna usunïtapa ukat markaman kamachinakaparjam wakicht’ata.
Iwxt’awi: Sapa kutiw pegatinas de advertencia ukat señales de parada de emergencia ukanaka thaqhañama. Ukanakax jumanakaru ukhamarak equipoman jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapatakiw yanapt’i, kunapachatix maquina apnaqapki ukhaxa.
Mä manual de usuario ukax bolsa lurañ maquinampiw munasispa. Manual ukax kunjams maquina apnaqaña ukat jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapa sasaw qhanañchi. Liytʼañatakisa ukat arumatsa janiw chʼamäñapäkiti. Ukhamaraki certificados ukaxa uñacht’ayiwa maquina pasado calidad cheques. Oyang jupax taqi chiqap qillqatanakaw churi, ukhamat maquinamar atinisiñamataki. Uka qillqatanakaxa mä suma chiqanwa qhiparu imaña.
Manual de usuario inglés arun jan ukax aruman
Certificados de calidad (ISO jan ukax CE ukham) .
Seguridad tuqit yatichäwinaka ukat jank’ak lurañanaka
Mä qhana lista de embalaje ukat factura aduana ukanakatakix wakisiwa. Aka qillqatanakax kunatix sapa caja ukan utjki uk uñacht’ayi ukat maquinan dueñop uñacht’ayi. Lista de embalaje ukatxa factura ukaxa akanakawa:
Ukaxa wakisiwa |
Qillqawi |
|---|---|
Suma qhanañcht’awi |
Sapa yänakan sutipa, grado, calidad ukat marcanakapa, ukatsti paquete ukan detalles ukanaka |
Jakhunaka |
Cantidades ukanakax pesos ukat medidas ukanakanwa |
Alañataki qullqi |
Precio ukaxa chiqapa qullqimpi |
Uka markan uñstatapa |
Kawkhantix maquinax luratäkän uka chiqanakanxa |
Itemized cargos ukanaka |
Taqi qullqi, kunjamatixa carga ukatxa seguro |
Factura aru |
Inglés arut jan ukax chiqap jaqukipäwi |
Ukax mä lista ukhamawa |
Sapa paquete ukan utjki ukanakxa |
Pesos ukat medidas ukanaka |
Deber uñakipañatakixa wakisiwa |
Descuentos ukanaka |
Kuna descuentos ukanakas maquina ukan utji |
Janïr apayankasax ukanak uñakipt’añamawa. Ukax aduanas ukanakar q’umachañ yanapt’i ukat bolsa lurañ maquinax jan kuna jan walt’äwin uñjasiñapatakiw apañ pachanxa.
Uñacht’äwix akhamawa: pexeles ukanaka
Jumax jumanakan... bolsa lurañ maquina ukhamat jan kuna usun puriñapataki. Uka maquinax wali sumaw envío contenedor manqhan utjañapa. Ch’amani correas jan ukaxa bloques ukanakampi apnaqaña ukhamata jani kuynt’añapataki. Uka maquinaxa mä ch’uqi, ch’uñuru uchañawa. Ukhamatwa jan liwxatkiti jan ukax jan liwxatkiti, kunapachatï sarnaqki ukhaxa. Proveedor ukarux madera paletas jan ukax metal marcos ukanakamp apnaqañapatakiw mayiñama. Uka soportes ukanakax maquinarux thakin jan walt’awinakapat jark’aqañatakiw yanapt’i.
Iwxt’awi: Maquinax cargañ tukuyatat fotonak apsuñamawa. Aka jamuqanakx mä reclamación lurañax wakisispa ukhax yanapt’iwa.
Umax bolsa lurañ maquinarux usuchjaspawa. Plástico ukamp jan ukax umamp jan mantañ tapanakampiw ch’uqt’añama. Uka desecante paquetes ukanakaxa paquete manqharu uchañawa. Uka paquetenakax juk’amp umaw ch’amthapipxi. Ukatxa, maquinax jan chʼaxwañanakat jarkʼaqasiñatakiw wakisi. Uka maquina muytaparuxa acolchado espuma jan ukaxa cojines de aire ukanakampi uchaña. Aka acolchado ukax ch’axwawinakat jan walt’awinak jark’aqañatakiw yanapt’i.
Akax mä sanu tabla ukaw jark’aqasiñ yänakatakix utji:
Jark’aqaña Tipo |
Uñacht’äwi Materiales ukanaka |
|---|---|
Llaphi |
Plástico ukata, desecante |
Ukax wali ch’amawa |
Espuma, aire cojines ukanaka |
Maquina ukan sapa ladopan uñakipt’añamawa, ukhamat suma ch’uqt’atati janicha uk yatiñataki. Waliki jark’aqasiñax maquinarux sum irnaqañapatakiw yanapt’i.
Janïr uka phukhu jist’antkasaxa, sapa bolsa lurañ maquina jakthapiñamawa. Ukhamaraki, uka jakhüwix pedido ukat embalaje lista ukarjam phuqhañapawa. Sapa numero de serie uñakipt’aña, kunas faltaski uk yatiñataki. Kuntï jikxatkta uk qillqtʼasim ukat mä copia imarakim. Aka lurawix aduanas ukan jan walt’awinak utjañapataki ukhamarak kunapachatix maquinax puriyatäki ukhax jan walt’awinak utjañapatakiw yanapt’i.
Qhanacht’awi: Sapa kutiw chiqpach maquinanakampi embalaje lista uñakipt’añama. Ukhamatwa apayanitamax chiqaparu ukat phuqt’ata.
Uñt’añamawa kuna kasta defectonakas jikxatasma a janïr apayanitpach uñakipaña . Defectonak clasificañajja, kunsa jutïrin lurañama uk amtañatakiw yanaptʼi. Defectos ukanakax kimsa jach’a kastaruw jaljasispa: critico, mayor ukat menor.
Akax mä sanu tabla ukaw sapa kasta amuyt’añ yanapt’añataki:
Tipo de Defecto ukaxa |
Qhananchawi |
Uñanchawi |
|---|---|---|
Jisk’a Defecto ukaxa |
Janiw uka yän lurawipar jan ukax formaparux jan walt’aykiti. |
Mä jisk’a rasguño maquina taparu. |
Jach’a Defecto |
Mä yän lurawipa, lurawipa jan ukax uñnaqaparuw jan walt’ayi. |
Mä unidad de sellado ukaxa janiwa mä khuskhaki junt’uchatäkiti. |
Defecto Crítico ukat juk’ampinaka |
Uka yänakax jan apnaqañjamaw tukuyi ukat jan kuna jan walt’äwinakax utjaspawa. |
Mä maquina ukaxa janiwa qalltañapakiti jani ukaxa alambres uñacht’ayata. |
Jiskʼa defectonakajj janiw maquinan irnaqañapatak jarkʼkiti. Inas mä jiskʼa marka jan ukajj mä jiskʼa chʼaphi uñjchisma. Ukanakajj janiw kunjamsa maquinajj irnaqtʼi uk mayjtʼaykiti.
Jach’a jan walt’awinakax kunjams maquinax irnaqaski uka tuqit jan walt’awinak utjayaspa. Inas mä chiqa jan waltʼayat jikxataschisma jan ukax mä sensor jan sum irnaqtʼir jikxataschisma. Uka defectonakax irnaqawimar jan walt’ayaspawa jan ukax bolsas ukanakax jan wali uñnaqt’anïñapatakiw yanapt’aspa.
Defectos criticos ukanakax juk’amp jach’awa. Uka defectonakax maquinarux jan seguro jan ukax jan apnaqañjam tukuyi. Ukanakax janïr maquinar apkasax askichañamawa.
Iwxt’awi: Sapa defecto jikxatkta ukxa qillqt’asipuniwa. Jiskʼa jan waltʼäwinakas yaptʼasispawa.
Nayraqatax jan walt’awinak askichañamawa. Ukanakax usuchjasiñaruw puriyaspa jan ukax maquinax jan irnaqañapatakiw jark’aspa. Ukxarusti, jachʼa defectonakatwa lupʼiñama. Ukanakax negociomarux jan walt’ayaspawa, jan askichkäta ukhaxa. Jisk’a defectonakaw qhipharux juti. Yaqhip jiskʼa defectonakax maquinan apnaqañapatakix jan jan waltʼaykchi ukhaxa, katuqasmawa.
Kunapachatï mä defecto jikxatkäta ukhaxa, mä qhana foto apsuñamawa. Kawkhantï jikxatkta ukat kunjamäskis uka tuqit mä jiskʼa qillqat qillqtʼasim. Aka yatiyäwix proveedor jan ukax inspector ukar uñt’ayañamawa. Ukax taqiniruw jan walt’äw amuyañ yanapt’i, ukat jank’akiw mä askichäw jikxatañataki.
Janïr apayañkamax jan walt’äwinak askichañamawa.
Jach’a jan walt’awinaka askichañataki jan ukaxa lantintañataki mayiñamawa.
Jisk’a defectonakax jan apnaqañapatakix jan walt’ayaspa ukhakiw katuqañama.
Uka lurawinakampiw negocios ukarux jan kuna jan walt’äwin uñjasisma ukat maquinanakax sum irnaqapxañapatakiw yanapt’asma.
Jumax tejidos pp bolsa lurañ maquinax normas de calidad ukarjam phuqhañ munasma. AQL ukax Nivel de Calidad Aceptable sañ muni. Aka lurawixa mä lote ukanxa qhawqha maquinanakas uñakipañapa uk amtañatakiw yanapt’i. Janiw sapa mayni maquinar uñakipañax wakiskiti. Ukhamakipansti, muestreo ukampix lote ukax wali askiwa janicha uk yatiñataki. AQL ukax qhana kamachinak churaraki, qawqha defectos ukanakas katuqasispa. Uka defectonakax sinti jach’ächi ukhaxa, lote ukarux janiw sañ munkiti. Aka lurawix tiempo ukat qullqi qhispiyañatakiw yanapt’i, ukampirus calidad ukax wali jach’awa.
Iwxt’awi: AQL muestreo ukax jan walt’awinak nayraqat uñjañ yanapt’i ukat jan pantjasir maquinanak aljirinakamar khitañataki.
Uñakipañatakixa suma muestra tama ajlliñawa. Muestra tamapax taqpach tejido pp bolsa lurañ maquinanakax lote ukanx utji ukarjamaw lurasi. Jumax aka lurawinakampiw phuqhasma:
Uka lote tama jikxatañamawa. Taqi tejidos pp bolsa luraña maquinanaka lote ukan jakthapiña.
Nivel de inspección ukaxa ajlliñawa. Jilapacha jaqinakaxa Nivel II de Inspección General uka apnaqapxi.
AQL tabla ukampixa qhawqha tejidos pp bolsa luraña maquinas ukanakasa uñakipañatakixa amtañawa.
Uñakipt’aña katuqawi ukhamaraki jani iyawsaña jakhunaka ajllita nivel de calidad ukataki.
Muestra uñakipaña ukatxa amtañawa lote ukaxa pasaspa jani ukaxa jani pasañapataki.
Aka uñacht’awix kunjams AQL tabla apnaqañax uk uñacht’ayi:
Lote Tamapa |
Nivel de Inspección ukaxa |
Sample Tama ukax mä jach’a uñacht’äwiwa |
Iyawsaña/Jan iyawsaña |
|---|---|---|---|
80 |
General II |
8 |
Iyawsaña 1, Janiña 2 |
200 |
General II |
13 |
Iyawsaña 1, Janiña 2 |
500 |
General II |
20 |
Iyaw 2, Jan iyaw 3 |
Aka lurawixa janiwa tejidos ukhamaraki tejidos pp bolsa luraña maquina lotes ukanakatakixa apnaqatarakiwa.
Ukhamaraki AQL muestreo ukaxa Oyang tejido pp bolsa luraña maquina uñakipañanakaru apxatasiwa. Oyang ukax sistemas inteligentes ukanak apnaqi, sapa maquinar jank’ak uñakipañ yanapt’añataki. Jumax muestra tamam ajlliñamawa lote ukarjama. Jumax ajllit tejidos pp bolsa lurañ maquinanakax defectos ukanakat uñakipt’añamawa. Jumax sellado, cutting ukat automatización ukanakan jan walt’awinak thaqhaskta. Walja defectonak jikxatasma ukhaxa, askichañataki jan ukax lantintañatakiw mayisma. Oyang ukan nayrar sartañ yatiñanakapax uñakipañax juk’amp jasakiwa. Uka luratanakarux atinisismawa ukat bolsa lurañ maquinam imasma calidad ukaxa wali jach’awa.
Qhanacht’awi: Sapa kutiwa uñakipaña lurawinakata qillqt’aña. Ukax calidad ukar arknaqañ yanapt’i ukat jutïr tejidos pp bolsa lurañ maquina pedidonakatakix proceso ukar juk’amp askinchañataki.
Kimsïr uñakipirinakampi sum irnaqasax janïr apañkamax uñakipañax jasakiw lurasispa. Nayraqatxa, kuntï uñakipapxañap munkta ukxa, suministradorarux yatiyañamawa. Uñakipaña lurawinakata qhananchaña ukhamata taqini yatipxañapataki kunsa lurapxañapa. Inspector ukan irnaqawipax qhanaw jan walt’awinak utjañapatak uñjañama. Yatiyäwinak mayiñama, ukax jan ch’amäki ukat jan ch’amäki ullart’añataki. Ukhamatwa kunatï uñakipañ horasan paskäna uk amtañatak yanaptʼi. Kuna jan walt’awinakas utjaspa ukhax proveedor ukamp resultadonak uñakipt’añamawa. Inspectorajj jan waltʼäwinak jikjjataspa ukhajja, kunsa jutïrin lurasma uk amtañamawa. Uñakipirix maquinarukiw uñakipañapa, janiw askichañapakiti. Ukhamatwa proveedor ukamp sum apasiñax utjañapa.
Kuntï cheqañchañ munkta uk proveedorar yatiyañamawa.
Inspector ukan irnaqawip qhan uñacht’ayaña.
Uñakipaña yatiyawinak jasaki uñakipaña.
Jan walt’awinakax utjaspa ukhax proveedor ukamp aruskipt’añamawa.
Jan walt’awinakax utjaspa ukhax kun lurañas wakisispa uk amtañamawa.
Uñakipirix uñakipañapawa, janiw askichañapakiti.
Iwxt’awi: Janïr kun lurañas amtkasaxa, kuntï inspectorax jikxatki uka tuqitxa, aljirimampiw parltʼañama.
Oyang markan suministrador ukamp qhan aruskipt’añax pantjasiwinak jan ukat qhipharäwinakat jark’aqasiñatakiw yanapt’i. Jiskt’añamawa ukat jank’akiw jaysäwinak katuqañama. Taqi chiqapa qillqatanaka katuqañatakixa, CE ukatxa ISO certificados ukanaka. Ukanakax maquinaman jan kuna usunïtapa ukat suma uñt’atätap uñacht’ayi. Kunjamsa proveedoramajj jankʼak jan waltʼäwinak askichi uk uñjañamawa. Ukax uñacht’ayiw jupanakax pedidomat llakisipxi.
Suma luraña |
Qillqawi |
|---|---|
Yatiyawi |
Proveedores ukanakax jiskt’awinakamarux jank’akiw jaysapxañapa, ukat qhanpach jaysapxañapawa. |
Documentación ukanaka |
Mayt’asiñamawa seguridad ukatxa calidad ukanaka uñacht’ayaña , kunjamatixa certificados CE ukatxa ISO ukanaka. |
Issue Resolución uka tuqita |
Uñakipt’añani kunjams jank’ak proveedor ukax kuna jan walt’awinak askichi. |
Sapa ordenax mayj mayjawa. Jumax PSI ukan lista de comprobación ukarux lurañamawa, ukax munañanakamataki. Maquinamar ukat negociomar uñtasit pasonak yapxatañamawa. Kunas especiales ukanakat amuyt’añäni, Oyang ukan ch’ikhi detección jan ukax diseño ecológico ukanaka. Uka lurawinakatakix juk’amp cheques ukanakaw yapxatasispa. Sapa uñakipañat yatiqasa lista de comprobación ukar mayjt’ayaña. Ukax jan walt’awinak nayraqat jikxatañatakiw yanapt’i ukat maquinanakax sum irnaqañapataki.
Qhanacht’awi: Lista de comprobación lurañax sapa uñakipañat suma askinak jikxatañatakiw yanapt’i.
Sapa maquina janïr apayankipan uñakiptʼasajja, qollqemsa sumwa uñjasta. Oyang ukax ch’ikhi lurawinakampiw yanapt’i, ukax calidad ukan jan walt’awinak thaqhañatakiw yanapt’i. Mä suma PSI uñakipañ lista apnaqañamawa jan walt’awinak nayraqat jikxatañataki. Yanapt’awix munaschi ukhax Oyang juparuw yanapt’a mayisma. Ukhamarakiw mä inspector contratasma jan ukax Oyang ukamp irnaqasma, ukhamat maquinax jan kuna usun puriñapataki.
Sapa maquinatakix mä lista de comprobación PSI apnaqaña.
Oyang jupampiw aruskipt’añama , jumatix yanapt’a especial munsta ukhaxa.
Inspectores ukanakar contratañamawa, jumatix juk’amp seguro jikxatasiñ munsta ukhaxa.
Uñakipt’añamawa lista de embalaje, factura, manual de usuario ukatxa certificados de calidad ukanaka. Aka papelanakax aduanas tuqiw maquinar puriñ yanapt’i. Ukatxa, maquinamax jan kuna usunïtap uñachtʼayaraki.
Rasguños, abolladuras jan ukax partes faltadas ukanakat uñakipt’añamawa. Maquinax sum irnaqaskiti janicha uk yatiñatakiw yant’añama. Oyang ukan sistema de detección inteligente ukax jan walt’awinak jank’ak jikxatañ yanapt’i.
Operativo yant’awinakax maquinax chiqapar irnaqatapat uñacht’ayi. Manqʼañasa, sellañasa ukat khuchhuñasa sumakïskiti janicha uk uñjañamawa. Aka lurawix qhipat askichäwinakar jan qullqi apst’asiñ yanapt’i.
Uka defecto tuqitxa jankʼakiw proveedorar yatiyañama. Askichapxañapatakiw mayiñama jan ukax machaq chiqawj janïr apayankipanx apayanipxañapataki. Uka jan waltʼäw askichañatakejj fotonak apsuñamawa ukat qellqtʼañamawa.