Paper bɔrɔw bɛ dilan cogo min na, o ye gafe ye min bɛ kɛ senfɛ-senfɛ

Daminɛ kuma

Paper Bags ka ɲɛfɔli kunbaba

Ɲɛfɔli ni baarakɛcogo minnu bɛ Kɛ tuma caman na

Paper foroko bɛ se ka kɛ fɛn caman na, wa u bɛ baara kɛ ni u ye kosɛbɛ don o don ɲɛnamaya kɔnɔ. U bɛ dilan ni papiye mugu ye, u bɛ bɔ jiri, bɔgɔ walima fɛnw na minnu bɛ segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye. O bɔrɔw hakɛ ni u cogoya tɛ kelen ye, u bɛnnen don sanni kama, ka u foroko don, ani ka fɛnw ta. U ka di mɔgɔw ye feerekɛyɔrɔw la, dumunikɛyɔrɔw la ani nilifɛnw feereyɔrɔw la.

Nafa minnu bɛ sɔrɔ papiye foroko baara la

Nafa	ɲɛfɔli
A bɛ se ka tiɲɛ ni fɛnɲɛnamaw ye	A bɛ toli a yɛrɛ la, o bɛ dɔ bɔ binkɛnɛw nɔgɔ la
A bɛ se ka segin ka kɛ fɛn wɛrɛ ye	A bɛ se ka kɛ fɛn ye min bɛ se ka kɛ fɛn wɛrɛ ye ani ka baara kɛ ni a ye kokura, o bɛ sigida bɛɛ lajɛlen nɔfɛkow dɔgɔya
Nafolo kura minnu bɛ se ka segin u cogo kɔrɔ la	A dilannen don ni fɛnw ye i n’a fɔ jiri ni bɔgɔ, minnu bɛ se ka fa kokura
Kabɔn Senna-tɛgɛrɛ min bɛ duguma	Sɛnɛfɛnw dilanni bɛ fanga ni ji dɔgɔya ni i y’a suma ni bɔrɔ plastikiw ye
Consommateurs (Mɔgɔw ​​ka Appelé) (Appel de Consommateurs).	A bɛ kiliyanw sama minnu bɛ sigida laminiko ɲɛnabɔ ani ka marka ja bonya
Fɛn caman kɛcogo	A bɛnnen don baara suguya caman ma, k’a ta sanni na ka taa a bila pakew dilanni na ani kadow sirili la

1. Fɛn fɔlɔ minnu bɛ kɛ papiye foroko kɔnɔ

Matières premières (Matières premières) fɔlɔw

Paper Pulp suguyaw

Paper foroko bɛ daminɛ ni papiye mugu ye. Nin mugu in bɛ bɔ yɔrɔ caman na:

• Lɔgɔmugu : A sɔrɔyɔrɔ min ka ca kosɛbɛ. A barika ka bon ani a bɛ mɛn.

• Straw Pulp : A bɛ dilan ni sɛnɛfɛnw ye minnu bɛ bɔ sɛnɛfɛnw na. A ye eco-friendly ye.

• Paper Recycled : A bɛ baara kɛ ni papiye kɔrɔw ye. A ka ɲi kosɛbɛ sabatili la.

Coatings for Enhanced Nafaw

Walasa ka papiye foroko ɲɛ, finimuguw bɛ fara u kan:

• Poliyetilɛni (PE) : A bɛ ji kɛlɛli fara a kan. A kɔnɔfɛnw bɛ to ka ja.

• Poliporopilini (PP) : A bɛ dɔ fara fanga kan. A bɛ bɔrɔw dɛmɛ u ka fɛn girinmanw ta.

Nɛgɛ minnu bɛ kɛ ka baara kɛ ni u ye

Nɛgɛw jɔyɔrɔ ka bon papiye foroko dilanni na. U bɛ yɔrɔw siri ɲɔgɔn na. A suguya minnu ka teli ka sɔrɔ olu ye:

• Ji-minɛnw : U tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ ani u bɛ baara kɛ. A bɛ kɛ ka jɛɲɔgɔnya caman kɛ.

• Hot Melt Adhesives : U barika ka bon ani u bɛ ja joona. A ka ɲi kosɛbɛ teliya la sɛnɛfɛnw dilanni na.

Encre minnu bɛ kɛ ka sɛbɛnni kɛ

Sɛbɛnni kɛli papiye foroko kan, o bɛ enki kɛrɛnkɛrɛnnenw de wajibiya. Nin enki ninnu ka kan ka kɛ fɛn ye min tɛ mɔgɔ tɔɔrɔ ani min tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ:

• Enki minnu bɛ bɔ ji la : U tɛ tiɲɛni kɛ sigida la kosɛbɛ. U bɛ ja joona ani u bɛ ɲɛnamaya.

• Soja-based Inks : A bɛ dilan ni soja ye. U bɛ se ka segin u cogo kɔrɔ la ani u bɛ se ka tiɲɛ.

Tablo kuncɛlen: Fɛnɲɛnɛma fɔlɔw

Materiel	ɲɛfɔli
Lɔgɔ Pulp	A barika ka bon, a bɛ mɛn, a bɛ kɛ ka caya
Pulp (Dɔgɔtɔrɔso) ka bɔgɔdaga	Eco-friendly, a dilannen don ni sɛnɛfɛnw kɔfɛfɛnw ye
Paper min bɛ segin ka kɛ fɛn wɛrɛ ye	A bɛ sabati, a bɛ baara kɛ ni papiye kɔrɔw ye
Poliyetilɛni (PE) Datugulan	Ji tɛ don a la, a bɛ a kɔnɔfɛnw to u ka ja
Poliporopilini (PP) Dacogo	A bɛ bɔrɔw barika bonya, a ka ɲi fɛn girinmanw ma
Ji-yɔrɔ-ko-minɛnw (Adhesives).	Eco-friendly, effective for general bonding
Hot Melt Nɔrɔlenw	A barika ka bon, a bɛ ja joona, a ka ɲi kosɛbɛ teliya la
Ji-yɔrɔ-ko-Inkiw	Eco-friendly, vibrant, a bɛ ja joona
Soja-based Inks	A bɛ se ka segin a cogo kɔrɔ la, a bɛ se ka tiɲɛ

2. Paper Bag dilanni taabolo

Taabolo fɔlɔ: Pulping (Pulping) kɛli

Pulping (Pulping chimique) ye

Taabolo lajɛlen

Kemikɛli fɛnɲɛnamafagalanw bɛ jirimugu tobi ni kemikɛli ye. O bɛ lignini tiɲɛ, ka fiɲɛw siri. Fura minnu ka teli ka sɔrɔ olu ye hidrɔkisidi sodiyɔmu ni sulfure de sodium ye. O kɛcogo bɛ na ni mugu barikama ye min bɛ mɛn.

Nafaw ni dɛsɛw

• Nafaw :

• A bɛ papiye barikamaw Bɔ

• A bɛ lignin fanba bɔ

• A bɛnnen don fɛnw ma minnu ka ɲi kosɛbɛ

• Nafa minnu bɛ sɔrɔ : .

• A bɛ kemikɛli bɔgɔlanw lawuli

• A bɛ fanga caman de wajibiya

• Sɛnɛfɛnw dilanni musakaw ka bon

Pulping Mecanique (Pulping) min bɛ kɛ ni masinw ye

Taabolo lajɛlen

Masina sɔgɔli bɛ jiriw sɔgɔ ka kɛ jirimugu ye. A bɛ lignini caman mara, o b’a to a barika tɛ bonya nka a bɛ sɔrɔ ka caya. O kɛcogo bɛ baara kɛ ni masin fanga ye walasa ka fiɲɛw fara ɲɔgɔn kan.

Nafaw ni dɛsɛw

• Nafaw :

• Sɔrɔko siratigɛ la ka tɛmɛ

• Sɛnɛfɛnw sɔrɔli ka caya ka bɔ fɛnɲɛnamafagalanw na

• A bɛ baara kɛ ni fanga dɔgɔya ye

• Nafa minnu bɛ sɔrɔ : .

• A bɛ papiye barikamaw bɔ

• Lignini caman bɛ to

• A man ɲi kosɛbɛ fɛn dilannenw na minnu ka ɲi kosɛbɛ

Bleaching ani Screening (Sɛgɛsɛgɛli ni Screening).

Fɛɛrɛ minnu bɛ kɛ ka ɲɛgɛnw jɛya

Ni aw ye a jɛ, o bɛ lignin tolenw bɔ, ka a tulu yeelen. Fɛn minnu bɛ kɛ ka ɲɛgɛnw jɛya, olu ye gazi ɲuman ye ani perokisidi idɔrɔzi. A b’a to a mugu ka fin ani ka saniya.

Fɛn minnu bɛ kɛ sɛgɛsɛgɛli la

Sɛgɛsɛgɛli bɛ nɔgɔw bɔ tulu la. A bɛ baara kɛ ni ɛkranw ye minnu bonya tɛ kelen ye walasa ka fɛnw sama minnu man ɲi. Nin wale in bɛ a to a mugu ka kɛ kelen ye ani ka saniya.

Tablo kuncɛlen: Pulping Processes

Method	Overview	Nafaw	Nafaw
Pulping (Pulping chimique) ye	Lɔgɔmugu tobili ni kemikɛlifɛnw ye	A bɛ papiye barikama dilan, a bɛ lignin bɔ	A bɛ tiɲɛniw lawuli, fanga baaracogo caman
Pulping Mecanique (Pulping) min bɛ kɛ ni masinw ye	Lɔgɔ mugumugu ka kɛ mugu ye	Sɔrɔko siratigɛ la, sɔrɔ caman sɔrɔli	A bɛ papiye barikamaw dilan, a bɛ lignin mara
Bleaching (Bleaching) kɛli	Lignini bɔli walasa ka mugu yeelen	A bɛ a to a ka kɛ ko a ka fin, a saniyalen don	A bɛ baara kɛ ni kemikɛlifɛnw ye
Screening (Sɛgɛsɛgɛli) kɛli	Nɔgɔw filɛli	A bɛ mugu kelen dilan	A bɛ baara wɛrɛw de wajibiya

Taabolo 2nan: Paperw dilanni

Paper Machine Baarakɛcogo

Paper Machine (Paper Machine) ka ɲɛfɔli kunbaba

Paper machine ye izini minɛnba ye. A bɛ pulp caman tigɛli kɛ papiye sɛbɛnw ye minnu bɛ taa ɲɛ. Nin masin in nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka fɛn caman dilan. A dakun koloma damadɔ bɛ a la: a dilanni, a digidigi ani a jalen.

Forming: Paper sɛbɛnfura min bɛ to senna, o dabɔli

A dilanni taabolo la, a mugu bɛ jɛnsɛn ɛkran lamagannen dɔ kan. Ji bɛ bɔ ka taa, ka papiye ɲiginnen to. O matarafa in de bɛ kɛ papiye laban sɛbɛn jusigilan ye. Foroko yɔrɔ de bɛ papiye daminɛcogo janya n’a kɛcogo jira.

A digilen: Ji bɔli papiye sɛbɛnfura kan

O kɔfɛ, papiye matarafa bɛ don digi yɔrɔ la. Yan, wuluwuluw bɛ ji tɛmɛnenw sɔgɔ ka bɔ. O wale in bɛ dɔ fara papiye girinya ni a fanga kan. Ni aw ye a digidigi, o fana bɛ sɛbɛnfura labɛn jalen kɛcogo kama.

Jalen: Jali laban walasa ka papiye jogo ɲininen sɔrɔ

Jalen waati la, papiye bɛ tɛmɛ silinda sumalenw fɛ. O silinda ninnu bɛ ji tolenw labɔ. Jalen ɲuman nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka papiye jogo ɲininen sɔrɔ. A b’a to papiye ka barika ka bon, a ka nɔgɔn, wa a labɛnnen don ka baara kɛ ka taa a fɛ.

Paper Machine Operations: Taabolo jɔnjɔnw

Etape	ɲɛfɔli
Forming (dacogo) kɛli	Pulpu jɛnsɛnni ɛkran lamagannen kan
A digilen	Ji bɔli ni wuluwuluw ye
Jali	Ka jisuma kɛ ni silinda sumalenw ye

Paperw ka jogoɲini

Sɛbɛnw ka ɲumanya n’u ka bɛnbaliya sabatili

Jogoɲumanya kɔlɔsili nafa ka bon papiye dilanni na. A b’a to papiye bɛ sariyaw dafa minnu wajibiyalen don. Jogo ɲuman sabatili nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka baara kɛcogo dafalen sɔrɔ fɛn labanw na.

Kɔrɔbɔliw ni sariyakolo minnu bɛ kɛ tuma caman na

Sɛgɛsɛgɛli suguya caman bɛ kɛ walasa ka jogoɲumanya sabati:

• Grammage Test : A bɛ papiye girinya suman mɛtɛrɛ kɛrɛnkɛrɛnnen kelen na.

• Janya sɛgɛsɛgɛli : A bɛ a to a janya bɛ kɛ kelen ye.

• Tensile Strength Test : A bɛ papiye fanga kɔrɔbɔ tension kɔrɔ.

• Ji hakɛ sɛgɛsɛgɛli : A bɛ ji hakɛ bɛnnenw lajɛ.

O sɛgɛsɛgɛliw bɛ dɛmɛ ka sariyakolo kɔrɔw mara. U b’a to papiye bɛnnen don bɔrɔ barikamaw dilanni na, minnu bɛ se ka da u kan.

Paper machines baarakɛcogo ɲuman ani jogoɲini gɛlɛnw b’a to papiye foroko ɲumanw bɛ dilan. O wale ninnu nafa ka bon walasa ka fɛnw dilan minnu bɛ mɛn, minnu bɛ se ka da u kan, minnu bɛ bɛn feerekɛlaw ka jigiya ma.

Taabolo 3nan: Sɛbɛnni kɛli

Sɛbɛnni kɛcogo

Flexography Printing: A ka ɲi kosɛbɛ bolibaw kama

Flexographie sɛbɛnni bɛ baara kɛ kosɛbɛ bolibaw la. A bɛ baara kɛ ni tabali ye minnu bɛ se ka wuli, minnu dilannen don ni lastikuw walima plastiki ye. O tabali ninnu bɛ tintin bila papiye sanfɛ. O fɛɛrɛ in teliyalen don, wa a tɛ musaka caman bɔ. A bɛ baara kɛ ka ɲɛ ni enki suguya caman ye, hali minnu bɛ bɔ ji la.

• Nafa minnu bɛ a la : .

• Teliyaba bɔli

• A bɛnnen don hakɛ caman ma

• A bɛ baara kɛ ni enki suguya wɛrɛw ye

• Nafa minnu bɛ a la : .

• Sɛbɛnni kɛcogo ka dɔgɔn ni i y’a suma ni fɛɛrɛ wɛrɛw ye

• A bɛ plati labɛnni tigitigi de wajibiya

Gravure Printing: Ja minnu ka ɲi kosɛbɛ

Gravure printing lakodɔnnen don ja ɲumanw dilanni na. A bɛ baara kɛ ni silinda jalenw ye walasa ka tintiri bila papiye la. O fɛɛrɛ in bɛ ja jɛlenw ni u jugumanba di. A ka ɲi kosɛbɛ ja caman na ani sɛbɛnni ɲumanw kama.

• Nafa minnu bɛ a la : .

• Jaw ka jogo ɲumanba

• A ka ɲi kosɛbɛ dilancogo caman na

• Nafa minnu bɛ a la : .

• Setup musaka ka bon

• A tɛ baara kɛ kosɛbɛ boli surunw na

Offset Printing: A ka ca a la sɛbɛnni kɛcogo suguya caman na

Offset sɛbɛnni bɛ se ka kɛ fɛn caman na, wa baara bɛ kɛ ni a ye kosɛbɛ. O ye ka tintin bɔ tabali la ka taa lastikuw la, o kɔfɛ ka taa papiye la. O fɛɛrɛ bɛ sɛbɛnniw di minnu bɛ kɛ cogo kelen na ani minnu ka ɲi kosɛbɛ. A bɛnnen don sɛbɛnnikɛlan fitininw ni sɛbɛnni belebelew bɛɛ ma.

• Nafa minnu bɛ a la : .

• Sɛbɛnni kɛcogo min bɛ kɛ tuma bɛɛ

• Musow ka musaka ka dɔgɔ boli hakɛ suguya caman na

• A bɛ se ka kɛ fɛn caman na dilancogo siratigɛ la

• Nafa minnu bɛ a la : .

• Setup waati jan

• A bɛ baarakɛlaw de wajibiya minnu bɛ se kosɛbɛ

Tablo min bɛ tali kɛ ɲɔgɔn na: Sɛbɛnni fɛɛrɛw

Fɛɛrɛ	Nafaw	Nafaw
Flexographie (Flexographie) ye	Teliyaba, hakɛ caman	Sɛbɛnni kɛcogo ka dɔgɔn, plati tigitigiw
Gravure (Gravure) ye	Quality supérieur, designs détaillés	Setup musaka ka bon, a tɛ kɛ boli surunw kama
Offset (Offset) ye	Jogo min bɛ kɛ tuma bɛɛ, a bɛ se ka kɛ fɛn caman na	Setup jan, baarakɛla setigiw

Sɛbɛnni kɛcogo kelen-kelen bɛɛ bɛ nafa kɛrɛnkɛrɛnnenw lase mɔgɔ ma. Sugandili bɛ bɔ papiye foroko dilanni mago kɛrɛnkɛrɛnnenw na. Flexographie sɛbɛnni bɛ bɛn bolibaw ma, k’a sɔrɔ gravure ka fisa ni tɔw bɛɛ ye. Offset sɛbɛnni ye fɛɛrɛ ye min bɛ bɛn ɲɔgɔn ma poroze caman na. Nin fɛɛrɛ ninnu faamuyali bɛ dɛmɛ don ka fɛɛrɛ ɲuman sugandi papiye foroko ɲumanw na.

Encres ani u nɔfɛkow

Encre suguya minnu bɛ kɛ ka sɛbɛnni kɛ

Paper bɔrɔ dilanni na, enki suguya wɛrɛw bɛ kɛ. Sugu kelen-kelen bɛɛ bɛ ni jogo ni nafa kɛrɛnkɛrɛnnenw ye. Encre minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na olu ye:

• Ji-yɔrɔ-yɔrɔ-yɔrɔ : Ninnu ka di mɔgɔw ye kosɛbɛ u ka sigida-ko-ɲɛnabɔli kosɔn. U bɛ ja joona, wa u farati tɛ sigida ma.

• Soja-based Inks : U dilannen don ni soja ye, o enki ninnu bɛ se ka segin u cogo kɔrɔ la, wa u bɛ se ka tiɲɛ. U bɛ kulɛri ɲɛnamaw di ani u tɛ baga caman sɔrɔ.

• UV Inks : U furakɛra ni ultraviolet yeelen ye, o enki ninnu bɛ mɛn ani u tɛ se ka nɔgɔ. U bɛnnen don sɛbɛnniw ma minnu ka ɲi kosɛbɛ.

• Enki minnu bɛ kɛ ni furaji ye : U lakodɔnnen don u ka baarakɛcogo caman na ani u nɔrɔli fɛ, o enki ninnu bɛ kɛ fɛn suguya caman kan. Nka, u bɛ fɛnɲɛnamafagalanw (VOC) bɔ.

Lamini ni kɛnɛyako jateminɛw

Ni aw bɛ tintinw sugandi, a nafa ka bon aw ka jateminɛ kɛ u nɔfɛkow sigida ni kɛnɛyako la. Enkiw bɛ se ka nɔ bila sigida ni hadamadenw ka kɛnɛya bɛɛ la:

• Enki minnu bɛ bɔ ji la : O enki ninnu na, VOC ka dɔgɔn, o b’a to u lakananen don sigida la. U bɛ dɔ bɔ fiɲɛ nɔgɔli la, wa u tɛ kojugu kɛ baarakɛlaw la kosɛbɛ.

• Soja-based Inks : U ye sugandili sabatilen ye. U dilanni bɛ baara kɛ ni nafolo caman ye, wa u tɛ nɔgɔ caman bɔ.

• UV Inks : Hali n’u bɛ mɛn, UV inks dilanni taabolo bɛ a tali kɛ koɲuman. UV furakɛli bɛ se ka ozɔni lase mɔgɔ ma, o ye kɛnɛyako farati ye.

• Enki minnu bɛ kɛ ni furaji ye : O enki ninnu na, VOC hakɛ ka ca. U bɛ se ka fiɲɛ nɔgɔ ani kɛnɛyako gɛlɛyaw lase baarakɛlaw ma, ninakili gɛlɛyaw fana sen bɛ o la.

Tablo kuncɛlen: Enkiw n’u nɔfɛkow

Enki suguya Nafaw	nɔfɛkow	Lamini
Ji-dafalen	Eco-friendly, a bɛ ja joona	VOC ka dɔgɔn, a lakananen don sigida ma
Soja-based	Kulɛri minnu bɛ se ka segin u cogo kɔrɔ la, minnu bɛ ɲɛnamaya	A bɛ sabati, nɔgɔ minnu ka dɔgɔn
UV (UV) ye	A bɛ mɛn, a tɛ nɔgɔ	A bɛ a ɲini ka a minɛ ka ɲɛ, ozɔni farati
A sinsinnen bɛ furabuluw kan	Versatile, adhesion ɲuman	VOC caman, fiɲɛ nɔgɔli, kɛnɛyako koɲɛw

Ni aw bɛ baara kɛ ni tintinw ye minnu tɛ sigida lakana i n’a fɔ ji ani soja, o bɛ dɛmɛ ka sigida sennakow dɔgɔya. A bɛ baarakɛyɔrɔw fana labɛn minnu bɛ lakana. Baara kɛcogo ni nɔfɛko fila bɛɛ jateminɛni nafa ka bon kosɛbɛ papiye foroko ɲumanw sugandili la.

Taabolo 4nan : Tigɛcogo ni a cogoya

Tigɛminɛnw

Tigɛ-masinw lajɛlen

Tigɛminɛnw nafa ka bon papiye foroko dilanni na. U ye papiye belebelebaw tigɛ ka kɛ u bonya tigitigiw ye. Masina minnu bɛ Kɛ tuma caman na olu ye Ideal ni Polar tigɛlanw ye. O masinw bɛ tigɛcogo ɲuman ni saniyalen sabati, o min nafa ka bon papiye foroko ɲumanw na.

Tigɛcogo tigitigi n’a nafa

Tigɛcogo tigitigi nafa ka bon kosɛbɛ. A bɛ nɔ bila bɔrɔ laban hakɛw n’a baarakɛcogo la. Tigɛcogo tigitigiw b’a to a yɔrɔw bɛɛ bɛ bɛn ɲɔgɔn ma ka ɲɛ. O tiɲɛni bɛ dɔ bɔ tiɲɛni na ani ka bɔrɔ in cogoya n’a fanga bonya.

Tigɛmasin suguyaw

Masina suguya	Fɛnw	Nafaw
Ɲɛnaman	A bɛ se ka kɛ cogo min na, a bɛ se ka baara kɛ ni a ye	Jogo ɲuman, baarakɛcogo ɲuman min bɛ kɛ tuma bɛɛ
Polar (polar) ye	A barika ka bon, a bɛ se ka kɛ fɛn caman na	A bɛ se ka da a kan, a bɛ se ka hakɛ suguya caman minɛ

Foli ani Gluing (Fɔli ni nɔrɔli).

Foli kɛcogo minnu bɛ kɛ ka bɔrɔ dilancogo suguya caman kɛ

Foli ye fɛɛrɛ jɔnjɔn ye. Fɛɛrɛ suguya caman bɛ bɔrɔ dilancogo suguya caman dilan. Foli minnu ka teli ka kɛ, olu ye:

• Side Fold : A bɛ gussets (gusset) Dabɔ walasa ka fɔlikan dɔ Fàra o kan.

• Jiginni da : A bɛ kɛ basigi fla ye min bɛ sabati.

• Sanfɛla : A bɛ bɔrɔ da wulicogo barika bonya.

Ni aw ye bɔrɔ da ka ɲɛ, o bɛ a to bɔrɔ barika ka bon ani a ka baara kɛ. Foli kelen-kelen bɛɛ ka kan ka kɛ tigitigi walasa ka bɔrɔ cogoya mara.

Nɛgɛ minnu bɛ kɛ ka baara kɛ ni u ye

Nɛgɛw bɛ yɔrɔw dabɔlenw siri ɲɔgɔn na. U nafa ka bon walasa u ka muɲu. Nɔrɔlan minnu ka teli ka kɛ, olu ye:

• Ji-minɛnw : U tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ ani u bɛ se ka baara kɛ ni u bɛɛ ye.

• Hot Melt Adhesives : A barika ka bon ani u bɛ ja joona, u ka ɲi kosɛbɛ teliya la.

O nɔrɔlanw b’a to bɔrɔ bɛ to a cogo la a kɛtuma na. Nɔrɔlan ɲuman sugandili nafa ka bon kosɛbɛ bɔrɔ ka baara la.

Tablo kuncɛlen: Foli kɛcogo ni nɔrɔli fɛɛrɛ

Kuntilenna	Nɛgɛ	suguya	Nafaw
Kɛrɛfɛla Fold	A bɛ gussets (gusset) Dabɔ ka Kɛɲɛ ni volume (fɔkan) ye	Ji-dafalen	Eco-friendly, baarakɛcogo bɛɛ lajɛlen
Jiginni Fold	A bɛ basigi sabatilen dɔ Kɛ	Hot Melt (Sɔgɔlan funteniman).	A barika ka bon, a bɛ ja joona
Sanfɛ Foli	A bɛ barika da wulicogo barika bonya	Ji-yɔrɔ/Hot Melt	Fanga min bɛ bonya, a muɲuli

Taabolo 5nan : Foroko ni finiko

Bag Formation (Bag Formation) ye

Fɛnɲɛnɛma-ko-fɔcogo

Paper foroko dilanni bɛ taabolo tigitigi damadɔ de wajibiya:

1. Paper tigɛ : O baara bɛ daminɛ ni papiye belebelebaw tigɛ ye ka kɛ hakɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ye.

2. Kɛrɛw dabɔli : Kɛrɛw bɛ dabɔ walasa ka gusɛtiw dilan. O bɛ dɔ fara bɔrɔ kan.

3. Jiginni dacogo : Jiginni bɛ da ka nɔrɔ walasa a ka sabati.

4. Kɛrɛw nɔrɔli : Kɛrɛw bɛ nɔrɔ ɲɔgɔn na walasa ka bɔrɔ in jɔcogo dilan.

Fɛn kelen-kelen bɛɛ bɛ tiɲɛni de wajibiya walasa ka bɔrɔ in muɲu ani ka baara kɛ ni a ye.

Kɛrɛfɛla foli ani duguma-dacogo

Kɛrɛfɛla dacogo ni duguma dacogo nafa ka bon kosɛbɛ bɔrɔ dafalen na:

• Kɛrɛfɛla dacogo : O bɛ gusɛtiw da, o bɛ kɛ sababu ye ka bɔrɔ bonya ani ka fɛn caman minɛ.

• Jiginni : Ka basigi barikama ni sabatilen sabati, nin wale in bɛ kɛ ni foli ni nɔrɔli tigitigi ye. Jiginni min dilannen don ka ɲɛ, o bɛ bɔrɔ jɔlen to ani ka a kɔnɔfɛnw girinya dɛmɛ.

Bag Formation Steps

Taabolo	ɲɛfɔli
Tigɛtigɛ	Paper tigɛtigɛ ka kɛ hakɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ye
Kɛrɛfɛla Foli	Gussetw dabɔli ka ɲɛsin volume ma
Jiginni Formation (Jɛkulu) Formation	A duguma dali ani a nɔrɔli
Kɛrɛfɛla nɔrɔli	Kɛrɛw nɔrɔli walasa ka jɔli kɛ

Handles ni fɛn wɛrɛw farali

Bololabaara suguyaw

Ni aw ye bololanɛgɛw fara a kan, o bɛ dɔ fara bɔrɔ baarakɛcogo kan. Bolo suguya minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na olu ye:

• Flat Handles : A ka nɔgɔn ani a ta ka nɔgɔn. Tuma caman na, u bɛ dilan ni fɛn kelen ye ni bɔrɔ ye.

• Twisted Handles : A barika ka bon ani a minɛni ka nɔgɔn. A dilannen don ni papiye tigɛli ye walasa fanga ka fara a kan.

• Die-Cut Handles : A bɛ don bɔrɔ dilanni na. Olu bɛ tigɛ ka ɲɛsin papiye ma, tuma caman na, u bɛ barika don u la walasa u ka mɛn.

Barikadonw ani Finishing Touchs

Walasa ka to ka muɲu, a ka c’a la, bɔrɔw bɛ barika don u la ani ka u kɛ fɛn labanw ye:

• Bolo barikamaw : Fanga farala a kan ka fɛnw minɛ minnu bɛ tali kɛ fɛnw na. A bɛ tigɛli bali doni kɔrɔ.

• Jiginnifɛnw : A bɛ basigi gɛlɛya, ka sabatili ni doni seko ɲɛ.

• Sɛbɛnni ni taamasiyɛnw : Ni i ye logow ni dilanw fara a kan, o bɛ bɔrɔ in cogoya ɲɛ ani ka taamasiyɛn in yiriwa.

Bolo suguyaw ni barikalanw

Bolo suguya	ɲɛfɔli
Manche Flat (Mankɛw) Flat	Fɛn nɔgɔman, min ni bɔrɔ ye kelen ye
Handles (bololanɛgɛw) tigɛli	Paper barikama, min bɛ mɔgɔ lafiya, min bɛ tigɛli kɛ
Die-Cut bololanɛgɛw	A jɛlen don, a barika bonyalen don
Bololabaarakɛlaw minnu barika ka bon	Fanga dɔ farala a kan
Jiginni Inserts (Jɛkulu Inserts).	A bɛ basigi gɛlɛya
Sɛbɛnni/Marka (Marka) kɛli	A bɛ yecogo ɲɛ, ka marka laseli

Foroko ni finili ye fɛn labanw ye papiye foroko ɲumanw dilanni na. Sen kelen-kelen bɛɛ, k’a ta kɛrɛfɛla dabɔli la ka taa a bila a minɛcogo la, o b’a to bɔrɔ bɛ baara kɛ, a bɛ mɛn, wa a bɛ mɔgɔ ɲɛnajɛ. Ni fɛn dilannikɛlaw ye o wale ninnu faamuya, u bɛ se ka papiye foroko dɔw dilan minnu bɛ se ka da u kan ani minnu bɛ mɔgɔ ɲɛnajɛ, minnu bɛ feerekɛlaw mago suguya caman ɲɛ.

Handles ni fɛn wɛrɛw farali

Bololabaara suguyaw

Ni aw ye bololanɛgɛw fara a kan, o bɛ papiye foroko baarakɛcogo ɲɛ. Bolo suguya damadɔ bɛ yen:

• Flat Handles : Olu ka nɔgɔn ani u bɛ nɔ bɔ. A ka c’a la, u bɛ dilan ni fɛn kelen ye ni bɔrɔ ye. U bɛ nɔrɔ bɔrɔ kɔnɔna na walasa a ka kɛ cogo la min tɛ fɛn tiɲɛ. Bolo flakɛtaw dilanni n’u sirili ka nɔgɔn, o b’a to u musaka ka dɔgɔ.

• Bolo tigɛlenw : Nin bololanɛgɛw bɛ dilan ni papiye tigɛlenw ye. U barika ka bon ani u minɛni ka nɔgɔn. Bolo tigɛlenw bɛ nɔrɔ bɔrɔ kɔnɔna na. Nin bololanɛgɛ sugu in ka di mɔgɔw ye a ka muɲuli n’a cɛɲi kosɔn.

• Die-Cut Handles : O bololanɛgɛw bɛ tigɛ ka ɲɛsin bɔrɔ kɔnɔ. Tuma caman na, u bɛ barika don u la walasa u kana ɲɛji bɔ. Die-cut bolow bɛ kɛ sababu ye ka ɲɛ ani ka kɛ bi ta ye. A ka c’a la, u bɛ sɔrɔ bɔrɔ misɛnninw ni kado bɔrɔw kɔnɔ.

Bolo suguyaw sumalen

Bolo suguya	ɲɛfɔli	Nafaw
Manche Flat (Mankɛw) Flat	A dilannen don ni fɛn kelen ye ni bɔrɔ ye	A ka nɔgɔn, a musaka ka dɔgɔ
Handles (bololanɛgɛw) tigɛli	A dilannen don ni papiye tigɛlen ye	Barika, lafiya
Die-Cut bololanɛgɛw	Aw bɛ a tigɛ ka ɲɛ ka don bɔrɔ kɔnɔ	Sleek, moderne cogoya

Barikadonw ani Finishing Touchs

Barikadonw ni finimuguw bɛ a to papiye forokow ka muɲu ani u ka cɛɲi:

• Bolo barikamaw : Fɛn wɛrɛw bɛ fara a kan bololanɛgɛw bɛ nɔrɔ bɔrɔ la yɔrɔ min na. O bɛ jɛɲɔgɔnya barika bonya ani ka farali bali, kɛrɛnkɛrɛnnenya la doni girinmanw kɔrɔ. Bolo minnu barika ka bon, olu bɛ dɔ fara bɔrɔ in muɲuli bɛɛ kan.

• Jiginnifɛnw : Kartɔn gɛlɛn dɔ bɛ bila bɔrɔ jukɔrɔ. Nin donta in bɛ bɔrɔ dɛmɛ a cogo la ka to a cogo la ani ka dɛmɛ wɛrɛ di fɛn girinmanw tali ma. Jiginnifɛnw nafa ka bon kɛrɛnkɛrɛnnenya la bɔrɔ belebelebaw la.

• Sɛbɛnni ni taamasiyɛnw : Ni i ye logow, dilanw walima sɛbɛnniw fara a kan, o bɛ se ka bɔrɔ yecogo ɲɛ ka taa a fɛ ani ka taamasiyɛn dɔ yiriwa. Sɛbɛnni fɛɛrɛ ɲumanw bɛ kɛ sababu ye ka kulɛri ɲɛnamaw ni ja nɔgɔlenw sɔrɔ. Ladamuni taamasiyɛn bɛ papiye foroko nɔgɔman caman tigɛli kɛ ka kɛ jagokɛminɛn ye.

Barikadoncogo ni finimugu suguyaw

Feature	Purpose	Nafaw
Bololabaarakɛlaw minnu barika ka bon	Aw bɛ bolokɔniw nɔrɔlenw barika bonya	A bɛ ɲɛjibɔ bali
Jiginni Inserts (Jɛkulu Inserts).	Aw bɛ dɛmɛ di ani ka cogoya mara	A bɛ fɛn girinmanw dɛmɛ
Sɛbɛnni/Marka (Marka) kɛli	Ka ɲɛnayeli kɛcogo ɲɛ, ka marka yiriwa	Jagokɛyɔrɔ baarakɛminɛn

Ni o fɛnw donna papiye bɔrɔw kɔnɔ, o tɛ u baara kɛcogo ɲɛ dɔrɔn, nka a b’a to u bɛ diya feerekɛlaw ye fana. Ni u ye bololanɛgɛ ɲumanw sugandi ani ka barika don u la, u bɛ se ka papiye foroko ɲumanw dilan, minnu bɛ mɛn, ani minnu bɛ kɛ cogo la, minnu bɛ mago suguya caman ɲɛ.

3. Masina minnu bɛ kɛ papiye foroko dilanni na

Pulping Machines (Pulping (Pulping) Masinaw).

Pulping machines nafa ka bon papiye foroko dilanni na. U bɛ fɛnɲɛnamafagalanw caman tigɛli kɛ, i n’a fɔ jiri, bɔgɔ walima papiye min bɛ segin ka kɛ fɛn wɛrɛ ye, ka kɛ fɛnmugu ye. O mugu in ye papiye jusigilan ye.

Kimiki Pulping Masinaw

Jɔrɔ min bɛ sɔrɔ Production (Sɔrɔli) la

Kemikɛlifɛnw dilanni masinw bɛ baara kɛ ni kemikɛlifɛnw ye walasa ka fɛnɲɛnamafagalanw tiɲɛ. U bɛ mugu barikamaw dilan, minnu ka ɲi kosɛbɛ, u kɛtɔ ka lignin bɔ.

Sugu minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na

• Kraft Pulping Machines : Aw bɛ baara kɛ ni idɔrɔkisidi sodiyɔmu ni sulfure de sodium ye. U bɛ bɔgɔmugu dilan min bɛ mɛn, fanga ka bon.

• Sulfite Pulping Machines : Aw bɛ asidi kisɛkisɛ kɛ. U bɛ mugu dɔ dilan min bɛ se ka wuli ka bɔ a nɔ na, ​​nka a tɛ mɛn kosɛbɛ.

Nafaw

• A bɛ papiye barikamaw dilan, minnu ka ɲi kosɛbɛ.

• A bɛ lignin fanba bɔ, ka dɔ fara a muɲuli kan.

Nafa minnu bɛ a la

• A bɛ kemikɛli bɔgɔlanw lawuli.

• Fanga ni musaka caman wajibiyalenw.

Kimiki Pulping Process

Taabolo	ɲɛfɔli
Matières premières (Matières premières) doncogo	Fɛnɲɛnɛmaw bɛ don dumunikɛminɛn kɔnɔ.
Tobili min bɛ kɛ ni kemikɛli ye	Furakɛcogo bɛ lignini ni fiɲɛw tiɲɛ.
Pulp bɔli	Mugu min bɛ sɔrɔ o la, o bɛ bɔ ka saniya.

Masina minnu bɛ kɛ ni masinw ye

Jɔrɔ min bɛ sɔrɔ Production (Sɔrɔli) la

Masina minnu bɛ kɛ ka fɛnɲɛnamafagalanw dilan, olu bɛ fɛnɲɛnamafagalanw sɔgɔ ka kɛ fɛnɲɛnamafagalanw ye, k’a sɔrɔ u ma kɛ ni kemikɛli ye. O kɛcogo in bɛ sɔrɔ ka caya nka a bɛ mugu barikama bɔ.

Sugu minnu bɛ sɔrɔ tuma caman na

• Kabakurun Dugukolonɔn (SGW) Masinaw : Aw bɛ jiriw sɔgɔ ka kɛɲɛ ni kabakurun ye min bɛ wuli.

• Refiner Mechanical Pulp (RMP) Machines : Aw bɛ nɛgɛ disikiw kɛ ka fɛnɲɛnamafagalan saniya.

Nafaw

• A musaka ka dɔgɔ ka tɛmɛ o kan.

• Sɛnɛfɛnw sɔrɔli ka caya ka bɔ fɛnɲɛnamafagalanw na.

Nafa minnu bɛ a la

• A bɛ papiye barikamaw dilan, minnu tɛ mɛn kosɛbɛ.

• A bɛ lignini caman mara.

Mekaniki Pulping Process

Taabolo	ɲɛfɔli
Matières premières (Matières premières) doncogo	Lɔgɔ jiriw bɛ bɔ u ɲɛw la ka u tigɛtigɛ.
Grinding (Sɔgɔsɔgɔninjɛ).	Chips bɛ mugu ka kɛ pulp ye ni masin ye.
Pulp bɔli	Pulp bɛ sɛgɛsɛgɛ ka saniya.

Kemikɛli ni masinw ka fɛnɲɛnamafagalanw bɛɛ nafa ka bon papiye foroko dilanni na. Kemikɛli kɛli ka ɲi bɔrɔ ɲumanw na, ka sɔrɔ masinw ka sɔgɔli musaka ka dɔgɔn baarakɛcogo la min man gɛlɛn.

Paper machines belebelebaw lajɛcogo

Paper machines belebelebaw nafa ka bon kosɛbɛ walasa ka pulp caman tigɛli kɛ papiye sɛbɛnw ye minnu bɛ to senna. O masinw bɛ tulu camanba minɛ ani ka papiye ɲumanw dilan ka ɲɛ.

Yɔrɔ kolomaw ni baarakɛcogo

• Kungolodilan : A bɛ pulp tila-tila ekran lamagannen kan cogo kelen na.

• Filɛri Dakun : A bɛ papiye sɛbɛn dilan ni ji bɔli ye.

• Dakun digi : A bɛ baara kɛ ni wuluwuluw ye walasa ka ji tɛmɛnenw bɔ.

• Jalen yɔrɔ : A bɛ baara kɛ ni silinda sumalenw ye walasa ka papiye ja.

• Bolo : A bɛ papiye dafalen wuli ka u kɛ bobine belebelebaw kan walasa ka baara kɛ ka taa a fɛ.

Sɛbɛnni-masinw

Imprimantes flexographiques (Emprimantes flexographiques) ye

Flexographie imprimante bɛ baara kɛ ni plati flexibles ye walasa ka enki bila papiye kɔnɔ. U ka ɲi kosɛbɛ sɛbɛnni teliya la, min bɛ kɛ ni hakɛ caman ye.

• Nafa minnu bɛ a la : A teliyalen don, a musaka ka dɔgɔ, a bɛnnen don enki suguya caman ma.

• Nafa tɛ : Sɛbɛnni kɛcogo ka dɔgɔn ni i y’a suma ni fɛɛrɛ wɛrɛw ye.

Gravure Imprimantew (Imprimantes de gravure).

Gravure imprimante bɛ baara kɛ ni silinda jalenw ye walasa ka enki bila yɔrɔ wɛrɛ la. U bɛ ja ɲumanw dilan ni kunnafoni ɲumanw ye.

• Nafa minnu bɛ a la : Jaw ka ɲi kosɛbɛ, a ka ɲi kosɛbɛ dilancogo caman na.

• Nafa tɛ : Setup musaka ka bon, a tɛ baara kɛ kosɛbɛ boli kunkurunninw na.

Offset Imprimantew

Offset sɛbɛnnikɛlanw bɛ tintin bɔ tabali dɔ la ka taa lastikuw kan, o kɔfɛ ka u bila papiye kan. O fɛɛrɛ bɛ sɛbɛnniw di minnu bɛ kɛ cogo kelen na ani minnu ka ɲi kosɛbɛ.

• Nafa minnu bɛ a la : A bɛ se ka kɛ fɛn caman na, a musaka ka dɔgɔ sɛbɛnni suguya caman na.

• Nafa tɛ : Setup waati jan, a bɛ baarakɛla setigiw de wajibiya.

Printing Machine Comparaison

Imprimante suguya	Pros	Cons
Flexographie (Flexographie) ye	Enki minnu bɛ teliya, minnu bɛ musaka bɔ, minnu bɛ se ka kɛ fɛn caman ye	Sɛbɛnni kɛcogo ka dɔgɔn
Gravure (Gravure) ye	Quality supérieur, designs détaillés	Setup musaka ka bon
Offset (Offset) ye	Jogo min bɛ kɛ tuma bɛɛ, a bɛ se ka kɛ fɛn caman na	Setup waati jan, baarakɛla setigiw

Tigɛ-masinw

Gilotini Tigɛbagaw

Gilotini tigɛbagaw bɛ baara kɛ ni nɛgɛ tilennen ye walasa ka papiye belebelebaw tigɛ ka kɛ hakɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ye. U bɛ tigitigi ani u bɛ baara kɛ ka ɲɛ.

• Jɔrɔ : Ka papiye belebelebaw tigɛ ka ɲɛ.

• Nafa minnu bɛ a la : A bɛ kɛ ka ɲɛ, a baara ka nɔgɔn.

Die-Cutting Masinaw (Masina minnu bɛ sa

Die-cutting machines bɛ baara kɛ ni custom dies ye walasa ka cogoyaw tigɛ ka bɔ papier kɔnɔ. U nafa ka bon bɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw dilanni na.

• Jɔrɔ : Ka ladamu cogoyaw tigɛ.

• Nafa minnu bɛ a la : A bɛ se ka kɛ fɛn caman na, a bɛnnen don dilancogo suguya caman ma.

Foli ni nɔrɔli masinw

Folikɛlanw ka ɲɛsin bɔrɔw dilanni suguya wɛrɛw ma

Folikɛlanw bɛ bɔrɔ dilancogo suguya caman dilan ni papiye foli ye tigitigi. U bɛ foli suguya wɛrɛw ɲɛnabɔ bɔrɔ kɛrɛnkɛrɛnnenw jɔcogo kama.

• Jɔrɔ : Paper dali ka kɛ bɔrɔ cogoyaw ye.

• Nafa minnu bɛ a la : Foli tigitigiw, dilancogo minnu bɛ se ka kɛ ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye.

Gluing Machines ka ɲɛsin nɔrɔli barikamaw ma

Koli masinw bɛ nɔrɔlan kɛ bɔrɔ yɔrɔw la minnu sirilen don. U bɛ sirili barikamaw sabati, minnu bɛ mɛn.

• Jɔrɔ : Ka nɔrɔ ni sirili kɛ.

• Nafa : Jɛɲɔgɔnya barikama, ja teliya.

Forming Machines (Masiniw) minnu bɛ kɛ

Bag Forming Machines (Bɔrɔw dilanni masinw).

Bɔrɔw dilanni masinw bɛ bɔrɔw dilancogo kɛ otomatiki ye ka bɔ papiyew la. U bɛ tigɛ, foli ani nɔrɔli fara ɲɔgɔn kan cogo kelen na.

• Jɔrɔ : Bɔrɔ dabɔli otomatiki.

• Nafa : Baarakɛcogo ɲuman, ɲɔgɔndan.

Masina minnu bɛ kɛ ka bololanɛgɛw ni finiw fara ɲɔgɔn kan

O masinw bɛ bololanɛgɛw ni magan labanw fara bɔrɔw kan. U b’a lajɛ ko bɔrɔw labɛnnen don baara kama ani ka bɛn jogoɲumanya sariyaw ma.

• Jɔrɔ : Ka bolow fara ɲɔgɔn kan, ka finiw laban.

• Nafa minnu bɛ a la : A bɛ bɔrɔ dilanni baara dafa.

Masina minnu bɛ papiye foroko kɔnɔ, olu kuncɛlen

Masina suguya	jɔyɔrɔ	Nafaw
Paper Dilan Masinaw	Aw bɛ mugu caman tigɛli kɛ papiye ye	Paper min bɛ baara kɛ ka ɲɛ, min ka ɲi kosɛbɛ
Imprimantes flexographiques (Emprimantes flexographiques) ye	Sɛbɛnni min bɛ kɛ teliya la, min bɛ kɛ ni hakɛ caman ye	Teliya, sɔrɔko siratigɛ la
Gravure Imprimantew (Imprimantes de gravure).	Jaw sɛbɛnni min ka ɲi kosɛbɛ	Détail supérieur, qualité
Offset Imprimantew	Sɛbɛn minnu bɛ kɛ cogo kelen na, minnu ka ɲi kosɛbɛ	A bɛ se ka kɛ fɛn caman na, a musaka ka dɔgɔ
Gilotini Tigɛbagaw	Sɛbɛn belebelebaw tigɛcogo tigitigi	Precision haute, efficient
Die-Cutting Masinaw (Masina minnu bɛ sa	Laada cogoyaw tigɛcogo	A bɛ se ka kɛ fɛn caman na, a dilannen don cogo caman na
Masina minnu bɛ foli kɛ	Paper foli ka kɛ bɔrɔ cogoyaw ye	Dilancogo tigitigiw, minnu bɛ se ka ladilan ka kɛɲɛ ni mɔgɔw sago ye
Masina minnu bɛ kola	Ka nɔrɔli kɛ walasa ka siri	Jɛɲɔgɔnya barikamaw, minnu bɛ ja joona
Bag Forming Machines (Bɔrɔw dilanni masinw).	Bɔrɔ dabɔli otomatiki	Nafa sɔrɔli, ɲɔgɔndan
Masina minnu bɛ kɛ ka bololanɛgɛw fara ɲɔgɔn kan	Bolo ni fini labanw farali	A bɛ fɛn dilanni taabolo dafa

O masinw jɔyɔrɔ ka bon papiye foroko ɲumanw dilanni na. K’a ta a dilanni na ka taa a bila finimugu la, masin kelen-kelen bɛɛ bɛ baarakɛcogo ɲuman ni tiɲɛni sabati a dilanni taabolo la.

Kuncɛli

Paper Bag dilanni taabolo seginnkanni

Paper bɔrɔw ka taama bɛ daminɛ ni fɛnɲɛnamafagalanw ye. Olu ye jiri, bɔgɔ ani papiye minnu bɛ segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye. Fɛn fɔlɔ min bɛ kɛ, o ye pulping ye, o min na, kemikɛli walima masinko fɛɛrɛw bɛ fɛnɲɛnamafagalanw sɛmɛntiya ka kɛ fɛnɲɛnamafagalan ye.

O kɔfɛ, a mugu bɛ kɛ papiye sɛbɛnw ye ni papiye masinw ye minnu ka bon. O masin ninnu kɔnɔ, fɛn kolomaw bɛ yen i n’a fɔ kunkolo-yɔrɔ, nɛgɛ-yɔrɔ, presse-yɔrɔ, ani jalen yɔrɔ.

Ni papiye in dilanna dɔrɔn, a bɛ sɛbɛnni kɛ. Flexographie, gravure ani offset imprimante bɛ kɛ ka kɛɲɛ ni u dilanni ni u hakɛ magow ye. Fɛɛrɛ kelen-kelen bɛɛ n’a nafa n’a waleyacogo ɲɔgɔn tɛ.

O kɔfɛ, tigɛlanw bɛ papiye tigɛ ka kɛ hakɛ kɛrɛnkɛrɛnnenw ye. Gilotini tigɛlanw ni die tigɛlanw nafa ka bon walasa ka baara kɛ ka ɲɛ. Foli ni nɔrɔli masinw bɛ tugu o kɔ, ka bɔrɔw jɔcogo jɔnjɔn dilan. O masinw bɛ a to foli bɛ kɛ cogo bɛnnen na ani ka nɔrɔli barikamaw siri.

A laban na, fɛn dilanni masinw bɛ bɔrɔw lajɛ otomatiki la. U dɔw ye fɛɛrɛw ye minnu bɛ Kɛ ka bololanɛgɛw Fàra ɲɔgɔn kan ani fɛn wɛrɛw kan minnu bɛ Kɛ ka laban. O fɛɛrɛ ninnu bɛ fɛn caman tigɛli dafa ka bɔ fɛnɲɛnamafagalanw na ka taa fɛn dilannenw na.

Miirili labanw papiye bɔrɔ dilanni kan

Paper bɔrɔ dilanni nafa ka bon sigida la. U bɛ se ka tiɲɛ ani u bɛ se ka segin ka kɛ fɛn wɛrɛ ye, o bɛ dɔ bɔ plastiki tiɲɛni na. Baara kɛli ni nafolo kura ye i n’a fɔ jiri ni papiye minnu bɛ segin ka kɛ fɛn wɛrɛw ye, o bɛ dɛmɛ ka nafolo sɔrɔlenw lakana.

Paper bag dilanni nata bɛ i n’a fɔ layidu talen don. Ko kura bɛ sinsin sabatili ni baarakɛcogo ɲuman kan. Ɲɛtaa minnu kɛra masinw ni fɛnw dilanni na, olu bɛ ka baara in bila ɲɛfɛ. Fɛn minnu tɛ fɛnɲɛnamaw tiɲɛ, olu ka ŋaniya bɛ ka bonya ka taa a fɛ.

Mɔgɔ minnu bɛ papiye bɔrɔw de fɛ, olu ka fisa u ka sigida nafaw ma. Jagokɛlaw fana b’u ta walasa ka ja jɛman dɔ yiriwa. Kuma bɛɛ la, papiye foroko bɛ sugandili sabatilen jira pakew magow kama.